Translation of "Apontar" in Dutch

Preparar. Apontar.

Klaar voor de start...

Preparar... apontar... fogo!

Op uw plaatsen, klaar, af!

Preparar, apontar, fogo!

Richten. Vuur!

Preparar, apontar, até logo!

Klaar voor de start... ...later.

Preparar! Apontar! Até já!

Klaar voor de start, later.

Posso apontar meu lápis?

- Mag ik mijn punt slijpen?
- Mag ik mijn potlood scherpen?

Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.

Excuseer me, graag wil ik de aandacht vestigen op drie fouten in het bovenvermelde artikel.

- Nas suas marcas. Preparar. Já!
- Uma, duas, meia e já!
- Preparar... apontar... fogo!

- Op uw plaatsen, klaar, af!
- Op je plaats, klaar, af!

- Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
- Perdão, permita-me indicar três erros no artigo de cima.
- Perdão, deixe-me indicar três erros no artigo supracitado.
- Desculpe-me, permita-me apontar três erros na artigo supramencionado.

- Excuseer, staat u me toe drie fouten in het bovenstaande artikel te vermelden.
- Excuseer me, graag wil ik de aandacht vestigen op drie fouten in het bovenvermelde artikel.