Translation of "Teremos" in Arabic

Teremos prova hoje.

سيكون لدينا اختبار اليوم.

E teremos jantar esta noite.

‫ومن ثم نأكل الليلة.‬

teremos que usar mais pesticidas

سيتعين علينا استخدام المزيد من المبيدات الحشرية

Esta tarde teremos uma entrevista.

- بعد ظُهر هذا اليوم سيكون لدينا مقابلة.
- هذا المساء سَنَقومُ بِمُقابلةٍ

O que teremos para o jantar?

ماذا للعشاء؟

Como teremos mais hipóteses de apanhar comida?

‫ما هو أفضل رهان لدينا‬ ‫على صيد بعض الطعام؟‬

Aqui teremos o fogo e o calor,

‫ستكون هذه هي مصدر النيران والحرارة‬

Que a conversa sobre drogas que teremos com as nossos filhos

أن الحديث عن المخدرات الذي سنجريه مع أطفالنا

Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.

- إذا كان هذا الكلام صحيحًا، فسنضطر لقبول النتيجة.
- في حال كون هذا الكلام صحيحًا ، فسنضطر لقبول تلك النتيجة.
- لو كان ذلك الكلام صحيحًا، فسنقبل هذا الإستنتاج.

Bem, é assim que as coisas acontecem, nós apenas teremos que lutar contra isso. '

حسنًا ، هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور ، سيكون علينا فقط محاربتها.

Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.

إن كانت لجملة آيسلندية ترجمة بالإنجليزية، وللجملة الإنجليزية ترجمة بالسواحيلية، فإن هذا بطريقة غير مباشرة، سيوّفِّر ترجمةً بالسواحيلية للجملة الآيسلندية.