Translation of "Selvas" in Arabic

De selvas secretas...

‫من الأدغال السرية...‬

Ruídos profundos ecoam nas selvas de Bornéu.

‫قعقعة عميقة تصدح في أنحاء أدغال "بورنيو".‬

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

‫أدغال خرسانية،‬ ‫تعادي الحياة البرية.‬

Já houve resgates em selvas, desertos e montanhas.

‫تم إنقاذ الناس من الأحراش ‬ ‫ومن الصحاري ومن الجبال.‬

Nas selvas de todo o mundo, o sol-poente provoca mudanças.

‫في الأدغال حول العالم،‬ ‫يُحدث غروب الشمس تغييرًا.‬

Descobrem-se mais espécies novas nas selvas do que em qualquer outro local.

‫تُكتشف فصائل جديدة في الأدغال‬ ‫أكثر من أي بقعة أخرى على الأرض.‬

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

‫هذه ساعات الليل الأخيرة،‬ ‫لكن أدغال "آسيا" لا تزال غارقة في الظلمة.‬

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

‫جيد أنك اخترت الاحتماء بهذا الكهف.‬ ‫الأدغال تصبح ‬ ‫مليئة أكثر بالحياة أثناء الليل.‬

Fáceis de apanhar em selvas urbanas como Mumbai onde já viu leopardos à caça em pessoa.

‫هدف سهل في الغابات الحضرية مثل "مومباي"‬ ‫حيث شاهد فهوداً تحوم بشكل مباشر.‬