Translation of "Responder" in Arabic

Ele jura responder.

انه يتعهد بالرد

- Você tem que responder à pergunta.
- Tens de responder à pergunta.
- Tu tens de responder à pergunta.

عليك أن تجيب على السؤال.

Como você deve responder,

Que eu não sabia responder:

لم أجد إجابة لهم:

Ele hesitou antes de responder.

لقد تردد قبل الإجابة.

Você precisa responder à pergunta.

عليك أن تجيب على السؤال.

Para responder a isso, vamos olhar

وللإجابة على ذلك، دعونا نلقي نظرة

Qualquer estudante pode responder aquela questão.

أي طالب يمكنه الرد على هذا السؤال.

Nunca lhe diga "Não posso responder".

لا تخبره أبداً "لا أستطيع الاجابة"

Você tem que responder à pergunta.

عليك أن تجيب على السؤال.

Não sou eu quem deve responder.

لست أنا من عليه الإجابة.

- Eu não sabia como responder a sua questão.
- Eu não sabia como responder a sua pergunta.

لم أعرف كيف أجيب على سؤاله.

Ela não sabia responder às minhas perguntas,

لم تستطع الإجابة عن أسئلتي

Quem mais pode responder a minha pergunta?

هل هناك شخص آخر بإمكانه الإجابة على سؤالي؟

Essa é uma pergunta difícil de responder.

- هذا سؤال صعب.
- ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.

Eu quero responder a última pergunta primeiro.

أريد الإجابةَ على السؤال الأخير أولاً.

- Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples.
- Fadil rapidamente percebeu que responder àquela pergunta não seria tarefa fácil.

لم يلبث فاضل و أن علِم أنّ الإجابة على ذلك السّؤال لن يكون أمرا سهلا.

Você até mesmo discute como você deve responder as pessoas

Sobre o que vai responder e como vai se expressar corretamente,

في كيفية ردك والتعبير عن نفسك بشكل صحيح،

E então responder a questão para mostrar que você entendeu o texto?

ومن ثم الإجابة على السؤال لإظهار إنك فهمت النص؟

Desculpe-me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.

آسف لأنني لم أجبك مبكرا، لقد كنت مشعولا.