Translation of "Poucas" in Arabic

Estava cercado por quatro paredes e poucas oportunidades.

كنت مُحاطًا بأربعة جدران و سقف منخفض من الفرص.

Umas poucas centenas de quilometros de Dayton Ohio,

على بعد بضعة مئات من الأميال في دايتون أوهايو،

é que, nos próximos anos ou daqui poucas décadas,

هو أنه في السنوات والعقود المقبلة،

Um alce pode comer 20 quilos de abóboras em poucas horas.

‫يمكن للواحد أكل 20 كيلوغرامًا من اليقطين‬ ‫خلال بضع ساعات.‬

Há pessoas em todos os lados. Mas poucas sabem o perigo que os segue.

‫يوجد أناس في كل مكان.‬ ‫لكن قليل منهم يدرك الخطر الذي يلاحقهم.‬

Mas, em poucas palavras, eles não podem obter 58 dólares ímpares por ano sem o seu consentimento.

ولكن باختصار ، لا يمكنهم الحصول على 58 دولارًا غريبًا سنويًا بدون موافقتك.

- O trabalho de Fadil deixava-lhe pouco tempo para Layla.
- O emprego do Fadil deixou-o com poucas horas para Layla.

لم يترك عمل فاضل الكثير من الوقت كي يقضيه مع ليلى.