Translation of "Marinho" in Arabic

Onde fica esse broche de cavalo-marinho alado?

أين هذا بروش فرس البحر المجنح؟

As crias de urso-marinho inexperientes são alvos fáceis.

‫جراء الفقمات عديمة الخبرة تُعدّ أهدافًا سهلة.‬

Agora ele é como um biólogo marinho. Sabe tanto.

‫إنه أشبه بعالم أحياء بحرية صغير الآن.‬ ‫إذ إنه يعرف الكثير الآن.‬

Mas a posição baixa do Sol revela a silhueta do urso-marinho.

‫لكن الشمس الغاربة تكشف ظل الفقمة.‬

E a vida não é fácil para uma cria de urso-marinho-meridional.

‫والحياة ليست سهلة على صغار فقمة الفراء.‬

O broche de cavalo-marinho alado foi substituído por um falso e sequestrado

تم استبدال بروش فرس البحر المجنح بمزيفة واختطاف

Este leão-marinho macho não é grande graças a uma dieta exclusiva de peixe.

‫أسد البحر الضخم هذا‬ ‫لم يبلغ هذا الحجم بمجرد تناول الأسماك.‬

Ou havia um broche de cavalo-marinho alado, que é a peça mais valiosa deste tesouro de Karun

إما كان هناك بروش فرس البحر المجنح ، وهو الجزء الأكثر قيمة من كنز كارون هذا

Mas foi durante o dia, a fazer o seu trabalho, que o biólogo marinho Richard Fitzpatrick foi vítima dum ouriço-do-mar chateado.

‫لكن خلال ساعات النهار وأثناء قيامه بعمله‬ ‫وقع عالم الأحياء البحرية‬ ‫"ريتشارد فيتزباتريك" فريسة قنفذ بحري غاضب.‬