Translation of "Inimigo" in Arabic

O inimigo de seu inimigo é seu amigo.

- عدوّ عدوّي صديقي.
- عدوّ العدوّ صديق.

Grande inimigo de Galileu

العدو الكبير لغاليليو

Na verdade, o inimigo do mundo

في الواقع هو عدو العالم

Declarando metade da sociedade um inimigo

اعلان نصف المجتمع عدوا

A confusão cultural se tornou nosso inimigo

أصبح الخلط الثقافي عدونا

Como esse exército pode derrotar o inimigo?

كيف يمكن لهذا الجيش هزيمة العدو؟

Pode atacar um inimigo ao mesmo tempo?

يمكن أن تهاجم عدو في نفس الوقت؟

é seu maior inimigo em seu povo

هو عدوه الأكبر في شعبه

A formiga é o maior inimigo novamente

النملة هي أكبر عدو مرة أخرى

Há também uma parte do inimigo dos homens

هناك أيضًا جزء من عدو الرجال

- inimigo primário dos EUA durante a Guerra Fria.

العدو الرئيسي خلال الحرب الباردة.

E também era o inimigo da Arábia Saudita.

وكان أيضا عدو المملكة العربية السعودية.

Vem lado a lado com o homem que ele vê como inimigo e declarou ao mundo inteiro como inimigo

يأتي جنبًا إلى جنب مع الرجل الذي يراه عدوًا ويعلن للعالم كله عدوًا

Capaz de mutilar e esmagar qualquer inimigo até à morte.

‫قادر على نطح ودوس أي عدو حتى الموت.‬

Se você trouxer um homem que é inimigo do turco

إذا أحضرت رجلاً عدوًا لتركيا

No entanto, o maior inimigo da formiga é ele próprio

ومع ذلك ، فإن أكبر عدو للنمل هو نفسه

Sob meu domínio, nenhum homem foi morto fugindo do inimigo.

تحت قيادتي ، لم يقتل رجل واحد هربًا من العدو.

Mas por que apresentar um alvo tão fácil para o inimigo?

ولكن لماذا تقدم مثل هذا الهدف السهل لـ العدو؟

Esperava-se que outro reduto avançado em Shevardino atrasasse o avanço do inimigo.

كان معقل أمامي آخر في شيفاردينو من المتوقع أن يؤخر تقدم العدو.

... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.

‫من السهل ألا ترى اقتراب عدوها منها.‬ ‫قد تكون هذه أفضل فرصة للبؤة.‬

Deixe-me saber o que acontece agora. O inimigo que está diante de nós é a coroa.

دعني اعرف ماذا يحدث الان العدو الذي يواجهنا هو الاكليل.

Alguns dos skirmishers do inimigo surgiram .... Eles atiraram em mim à queima-roupa e sentiram minha falta,

بعض مناوشي العدو ... أطلقوا النار علي من مسافة قريبة ، واشتاقوا إلي ،