Translation of "Atacar" in Arabic

E atacar presas maiores.

‫وصيد فريسة أكبر.‬

Começaram a atacar o partido comunista,

بدؤوا بمهاجمة الحزب الشيوعي،

Significa que podem lançar-se e atacar.

‫فهذا يعني أنه أصبح لديها القوة‬ ‫للانقضاض للأمام واللدغ.‬

A única opção da fêmea... ... é atacar.

‫خيارها الوحيد...‬ ‫هو الهجوم.‬

Pode atacar um inimigo ao mesmo tempo?

يمكن أن تهاجم عدو في نفس الوقت؟

atacar o Presidente Sírio Bashar Al Assad.

مهاجمة الرئيس السوري بشار الأسد.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar.

‫هذا يعني أنها مستعدة لاستخدام عضلاتها ‬ ‫للانقضاض للأمام.‬

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.

‫يمكن للسعة واحدة قتلها.‬ ‫لكن لحسن الحظ،‬ ‫هذه النحلات تشعر بالبرد ولن تهاجم.‬

Aproxima-se com um escudo, para o caso de atacar, e ergue o escudo.

‫تقترب منها حاملة درع.‬ ‫ترفع الدرع في حال تعرّضها لهجوم.‬

Quando puxam a cabeça para trás e recuam, significa que podem lançar-se e atacar.

‫عندما تُرجع رأسها للخلف هكذا وتتلوى،‬ ‫فهذا يعني أنه أصبح لديها القوة ‬ ‫للانقضاض للأمام واللدغ.‬

Eles vagaram profundamente na Rússia e no Mediterrâneo, ousando atacar o que chamaram de Miklagard,

لقد جابوا في عمق روسيا والبحر الأبيض المتوسط ​​، حتى أنهم تجرأوا على مهاجمة ما أسموه Miklagard ،

Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar. E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

‫هذا يعني أنها مستعدة ‬ ‫لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام.‬ ‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬