Translation of "Duro" in Arabic

Ele trabalhou duro.

عمل بجد.

Todos trabalharam duro.

الكلّ عملَ بجدّ

John trabalha duro.

يعمل جون بجدّ.

Você deveria trabalhar duro.

عليك أن تعمل بجدّ.

O ferro é duro.

الحديد صلب.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

لقد كُسِرت

Duro, forte e pronto a lutar,

‫قاس وصلب وجاهز للعراك‬

Eu trabalhei duro no mês passado.

- عملت كثيرا الشهر الفائت.
- عملت بجد الشهر الماضي.

- Você trabalha duro.
- Você trabalha com muito afinco.

إنك تعمل بجد.

Ele trabalha duro para manter sua grande família.

يعمل جاهداً ليعيل أسرته الكبيرة.

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

عملت عملا شاقا لكي أدعم عائلتي.

Eu te acordo para o duro esporte de Hilda. ”

أنا أوقظك على رياضة هيلدا الصعبة ".

Lembre-se que o deserto vai ser duro. Tem muitos desafios.

‫تذكر أن هذه الصحراء ستكون قاسية.‬ ‫مليئة بالتحديات.‬

O que resta em nossas mentes deste filme é o duro Kerim e Marta Selim

ما تبقى في أذهاننا من هذا الفيلم هو كريم القاسي والدكتور سليم

Como rei da Noruega, Harald 'o governante duro' era corajoso, cruel e aquisitivo ... e em

بصفته ملك النرويج ، كان هارالد "الحاكم المتشدد" شجاعًا وقاسيًا ومكتسبًا ... وفي عام

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

- إنك تجهد نفسك بالعمل.
- أنت تجهد نفسك في عملك.