Translation of "Passado" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Passado" in a sentence and their chinese translations:

- Fui a Boston ano passado.
- Eu fui a Boston ano passado.
- Eu fui para Boston ano passado.
- Fui para Boston ano passado.
- Eu fui para Boston no ano passado.
- Fui para Boston no ano passado.

我去年去了波士顿。

- Havia muita neve no ano passado.
- Nevou muito no ano passado.

去年下了很多雪。

- Eu fui para a praça domingo passado.
- Fui ao parque domingo passado.

上個星期天我去了公園。

Fui fazer compras sábado passado.

上週六我去購物。

Aonde você foi domingo passado?

上周日你去哪儿了?

Tivemos muita neve ano passado.

去年下了很多雪。

Ela nasceu no ano passado.

她去年出生。

Não saí no domingo passado.

上周日我没有出去。

No ano passado choveu muito.

去年下了很多雨。

Nevou muito no ano passado.

去年下了很多雪。

Tom visitou Boston ano passado.

湯姆去年去了波士頓。

Choveu muito no ano passado.

去年下了很多雪。

Quanto tempo se terá passado?

過了多長時間?

O frango está mal passado.

雞肉還不夠熟。

- Comprei um computador novo mês passado.
- Eu comprei um computador novo mês passado.

上个月我买了一台新电脑。

- Seu pai morreu no ano passado.
- O pai dele morreu no ano passado.

他的父親去年過世了。

- Não a vejo desde o mês passado.
- Eu não a vejo desde o mês passado.
- Eu não vejo ela desde o mês passado.

我從上個月開始就沒有看到她了。

Havia muita neve no inverno passado.

去年冬天下了好多雪。

Não se preocupe com o passado.

不要担心过去。

Ela estava na América mês passado.

她上個月在美國。

Eu fui a Boston ano passado.

我去年去了波士顿。

Esta revista é do mês passado.

這本雜誌是上個月的。

Eu trabalhei duro no mês passado.

我上個月很努力工作。

Estávamos no vermelho no ano passado.

我们去年遇到了赤字。

Eu me aposentei no ano passado.

我去年退休了。

Nós trocamos de casa ano passado.

我們去年搬家了。

Nós não podemos mudar o passado.

我们无法改变过去。

- Não frequentei a escola o mês passado.
- Não fui a escola desde o mês passado.

我上個月沒上學。

- Morei em Nova Iorque o ano passado.
- Eu morei em Nova Iorque o ano passado.

我去年在纽约生活过。

- Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos no mês passado.

他們上個月去美國。

- Verão passado eu fiz uma viagem à Itália.
- No verão passado eu viajei para a Itália.

去年夏天我去意大利旅行。

Eu perdi a minha esposa ano passado.

去年我太太过世了。

Nós fomos para Londres no ano passado.

我们去年去了伦敦。

Eu estive em Londres no mês passado.

上個月我在倫敦。

Ela casou-se com Tom mês passado.

她上個月嫁給了湯姆。

Você deveria tentar esquecer seu passado infeliz.

- 你应该要尝试著忘掉不快乐的过去。
- 你应该努力忘掉那些不快乐的过去。

O ano passado terminei o curso secundário.

去年我從高中畢業了。

O ano passado decidi vir ao Japão.

- 我去年下决心来日本。
- 我去年下决心要到日本来。

Este hotel foi construído no ano passado.

這家旅館是去年蓋的。

Você esteve na América no mês passado?

你上個月在美國嗎?

Nós escalámos a montanha no ano passado.

我們去年爬上了這座山。

No ano passado, ela deixou o Japão.

去年她离开了日本。

Fiz uma longa viagem no ano passado.

我去年做了一次長途旅行。

Nós estávamos em Londres no inverno passado.

我們去年冬天在倫敦。

- Ele se casou com Ann no mês passado.
- Ele se casou com a Ana no mês passado.

他上個月和安結婚了。

- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos no mês passado.

他們上個月去美國。

- No ano passado, ele passou três meses no mar.
- No ano passado, ele ficou três meses no mar.

去年他在海上度過了三個月。

No inverno passado, eu fui esquiar no Canadá.

去年冬天我去加拿大滑了雪。

Você deve viver no presente, não no passado.

你一定要活在當下,不能總是留戀過去。

O Tom estava doente na cama domingo passado.

湯姆上週日臥病在床。

Tom e Jane se casaram no mês passado.

- Tom 和 Jane 在上個月結婚了。
- 湯姆和珍上個月結婚了。

Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.

去年有两百人因霍乱死亡。

Nós não tivemos muita chuva no mês passado.

上個月我們這兒沒有下很多雨。

Ele se casou com Ann no mês passado.

他上個月和安結婚了。

Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado.

我們去年夏天在一個農場上工作。

Tom teve um ataque cardíaco no ano passado.

汤姆去年得了心脏病。

Nós nos mudamos para Nova York no outono passado.

我們去年秋天搬到了紐約。

Eles estavam na sala do Joe no ano passado.

他們去年在Joe的班級。

No ano passado eles passaram as férias na França.

他们去年到法国度假。

Junho passado Yumiko se casou com um amigo de infância.

由美子去年六月嫁給了一個兒時的朋友。

Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado.

今年雪比去年下的多

Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.

不要相信一个你一点都不了解他过去的人。

A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.

舅舅的公司上个月推出了一项新产品。

As exportações de janeiro foram 20% superiores em relação ao ano passado.

一月的出口量比去年同期上升了兩成。

- Faltam-me palavras.
- Não sei o que dizer.
- Estou passado.
- Estou passada.

我無語了。

Mês passado, nossa filha de vinte anos deu à luz uma menina.

上个月,我们20岁的女儿生了个女孩。

A companhia sofreu uma perda de um bilhão de ienes no ano passado.

那家公司去年亏损了10亿日元。

Do passado ao presente, nunca houve uma nação que não tenha sido destruída.

从古到今,没有过不灭亡的国家。

A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.

那个城市因为去年建成的游乐园而变得热门起来。

Eu fui a todas as exposições de arte moderna realizadas em Tóquio no ano passado.

東京去年舉行的現代藝術展,我全都去過了。

O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.

我們可以回顧過去,但不能改變過去;我們可以改變未來,但不能預知未來。