Translation of "Trabalha" in Arabic

- Você trabalha duro.
- Você trabalha com muito afinco.

إنك تعمل بجد.

Onde você trabalha?

- أين تعمل؟
- أين تذهب للعمل؟
- أين مكان عملك؟
- أين تعملين؟

John trabalha duro.

يعمل جون بجدّ.

- Ele trabalha numa fábrica.
- Ele trabalha em uma fábrica.

هو يعمل في مصنع.

Oi! Você trabalha aqui?

أهلاً ، هل تعمل هنا؟

Ele trabalha no laboratório.

إنه يعمل في المختبر.

Ele trabalha num banco.

إنه يعمل في المصرف.

Ela trabalha com marketing.

إنها تعمل في مجال التسويق.

Tom trabalha em Boston.

توم يعمل في بوسطن.

Por que você trabalha aqui?

لمَ تعمل هنا؟

Ele trabalha na indústria automobilística.

- إنه يعمل في قطاع صناعة السيارات.
- إنه يعمل في مجال صناعة السيارات.

Meu pai trabalha numa fábrica.

يعمل أبي في مصنع.

Tom trabalha em um hospital.

توم يعمل في مستشفى

Esse cara trabalha na Fox TV

هذا الرجل يعمل على تلفزيون فوكس

Eu sei onde o Tom trabalha.

أنا أعرف أين يعمل توم.

Ela é enfermeira e trabalha aqui.

هي ممرّضة و تعمل هنا.

Se não se trabalha, não se come.

إن لم تعمل لن تأكل.

Ele trabalha duro para manter sua grande família.

يعمل جاهداً ليعيل أسرته الكبيرة.

Tenho um amigo que trabalha para a NASA.

لديّ صديق يعمل عند وكالة الفضاء الأمريكية.

- Por que você trabalha aqui?
- Por que vocês trabalham aqui?

لمَ تعمل هنا؟

Meu filho foi para a primeira escola, ver como ele trabalha

ذهب طفلي إلى المدرسة الأولى ، انظر كيف يعمل

Alega ser de 2036. Ele diz que trabalha para o estado.

تدعي أنها من عام 2036. يقول إنه يعمل من أجل الدولة.

- O que você faz?
- Você trabalha com o quê?
- Qual é o seu trabalho?

ما هو عملك؟

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

- إنك تجهد نفسك بالعمل.
- أنت تجهد نفسك في عملك.