Translation of "Quebrado" in Arabic

Veja quebrado

رؤيتها مكسورة

Não está quebrado.

إنها ليست مكسورة

Não deveria ser quebrado?

ألا يجب كسرها؟

O rádio está quebrado.

لن يعمل الراديو.

Este relógio está quebrado.

هذه الساعة مكسورة

Aaahh! Meu computador está quebrado!

آه، تعطل حاسوبي.

Não conserte se não está quebrado.

إن لم يكن معطلا، فلا داعي لأن تصلحه.

Para que possa ser quebrado na atmosfera

حتى يمكن تفتيتها في الغلاف الجوي

Sinto como se tivesse quebrado vidro nos pulmões

أشعر أنني كسرت الزجاج في رئتي

Fadil tinha uma janela com um trinco quebrado.

كانت لدى فاضل نافذة ذات سقّاطة مكسورة.

Veja que o carregador do seu telefone está quebrado

ها شاحن الهاتف مكسور

O braço direito de Sami foi quebrado em seis lugares.

انكسرت ذراع سامي في ستّ أماكن مختلفة.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

لقد كُسِرت