Examples of using "Deveria" in a sentence and their arabic translations:
عليك النوم.
ألا يجب أن تتحطم؟
- عليك الذهاب.
- من الأفضل أن تذهب.
عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك.
يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.
- عليك النوم.
- من الأفضل لك أن تنام.
- عليك أن تنام.
- يَنْبَغِيْ أَنْ تَنَام.
ألا يجب كسرها؟
عليك أن تعمل بجدّ.
يجب أن تقول لنا ، حسنًا.
- عليك ألا تذهب.
- يُفضّل ألا تذهب.
ماذا عليّ أن أفعل؟
عليك أن تقابله.
هل كان من المفترض إطلاق مثل هذا الفيروس؟
عليك أن تزور طبيباً.
عليك أن تلزم السرير.
عليك ألا تذهب إلى هناك.
لا أعلم إلى أين أنظر.
عليك أن تقلع عن التدخين.
عليك أن تقول الحقيقة.
لم يكن ينبغي أن يحدث هذا.
أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.
لماذا يجب أن تكون مهمة للغاية
أم أن العالم يحمي نفسه؟
عليك أن تعترف بفشلك.
لم يكن عليّ أكل هذا.
لماذا يجب أن أوقف توم؟
من المفترض أن يكون توم هنا في العاشرة.
كان عليك مشاهدة ذلك الفلم.
عليك أن تصغي لما يقوله توم.
يجب ان تأتي إلى استراليا.
- عليك أن تأخذ حالته النفسية بعين الاعتبار.
- ينبغي أن تأخذ حالته النفسية بعين الاعتبار.
قال لي طبيبي يجب أن أحصل على أوميغا.
عليك أن لا تترك الرضيع وحده.
ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.
ينبغي أن تخجل من جهلك.
كان عليك أن تخبرني أبكر.
ما كان يجب علي أن أثق بتوم
كان يجب عليك أن تبقيها سراً.
- عليك أن تبدأ حالاً.
- عليك البدء في الحال.
ألا يجب أن تكون هديتي في الماضي الآن؟
يجب أن تركز على الطريق أثناء القيادة.
ألا تظنّ أنّ عليك أخذ قسطٍ من الراحة؟
ينبغي أن يتعلّم فاضل شيئا من العربيّة.
ألا يجب أن ينحني العالم إذا كان مستديرًا؟
لكن لماذا لا يكبر عالم منا؟
قال "لماذا لا أفعل ذلك؟"
- يجب عليكَ أن لا تحكم علىَ شخص من مظهرهُ.
- يجب عليكِ أن لا تحكمىِِ علىَ شخص من مظهرهُ.
- ماذا عليّ أن أفعل؟
- ما الذي عليّ فعله؟
- ماذا أفعل الآن؟
- ماذا علي أن أفعل؟
أخبرني الطبيب أن علي شرب المزيد من المياه.
ألا يفترضُ بك أن تستعد للمدرسة؟
يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون.
أنا آسف, أنا أعرف أنهُ لم يكن ينبغي أن أفعل هذا.
كان بإمكانه أن يقول: "هذا اختراع مذهل،
ينبغي أن يكون تحركها أكثر أمانًا تحت ستار الظلام.
لماذا لا تكتب واحدة من هذه النظريات باللغة التركية؟
- لأنني أمّ الطفل عليه العيش معي.
- لأنني أمّ الطفلة عليها العيش معي.
لا يجوز أن تنظر بتعالي على الاشخاص الأقل حظاً منك .
ولكن عندما كان من المفترض أن يكون قاتلاً ، تم الترحيب به كبطل
عندما تذهب إلى أوشاك ، يجب عليك بالتأكيد زيارة متحف الآثار.
أظن أنه من الأفضل لك أن تبدأ حمية غذائية.
عليك أن تتأسف.
عليك ان لا تقول هذا النوع من الكلام عندما يكون الاطفال في الجوار .
ولكن يبدو أن عهد نابليون سينتهي في هزيمة عسكرية فادحة.
قال فاضل لليلى أنّها ينبغي أن تغادر منزلها و تأتي للعيش معه.
كان يجب عليك أن تقول الحقيقة لتوم.
ثم يقول أنه لا ينبغي لي أن أرى على الأقل منحدرًا حول استدارة العالم
بانتخابات مادورور الأخيرة لم يكن للفنزوليين رأي بشأن وجود المجلس
لا ترمي الناس بالحجارة وبيتك من زجاج.