Translation of "Abrir" in Arabic

- Tu podes abrir a janela.
- Vocês podem abrir a janela.

يمكنك فتح النافذة.

Pode abrir a janela?

أيمكنك فتح النافذة؟

Acabou de abrir uma investigação

فتح التحقيق على الفور

Você pode abrir a janela?

أيمكنك فتح النافذة؟

Você pode abrir a janela.

يمكنك فتح النافذة.

Pronto, está a abrir a boca.

‫ها هي تفتح فمها قليلاً.‬

Tenta abrir caminho até à frente.

‫مصارعًا للوصول إلى المقدمة.‬

Nós apenas tentamos abrir as idéias

لقد حاولنا للتو فتح الأفكار

Você sabe como abrir esta caixa?

هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق؟

- Você não se incomoda se eu abrir a janela?
- Você se importa se eu abrir a janela?
- Você se incomoda se eu abrir a janela?

ألا تمانع أن أفتح النافذة؟

O que ? Eles vão abrir a porta ...

ماذا ؟ سيفتحون الباب ...

Ela me disse para abrir a janela.

طلبت مني أن أفتح النافذة.

abrir a porta bezirganbaşı mais meninas jogaram isso

فتح الباب bezirganbaşı لعبت المزيد من الفتيات هذا

Se ele não aprovar, ele não pode abrir

إذا لم يوافق ، لا يمكنه فتح

E estivemos 15 minutos a tentar abrir a torneira, assim.

قضينا 15 دقيقة ونحن نحاول فتح الحنفية هكذا

O professor pode abrir a câmera e o microfone se aprovar

يمكن للمعلم فتح الكاميرا والميكروفون إذا وافق

Eles pararam de abrir a porta, não podíamos parar de fazer compras

توقفوا عن فتح الباب ، لم نتمكن من التوقف عن التسوق

Tom conseguiu se cortar enquanto tentava abrir um saco de amendoim com seu canivete.

جرح توم نفسه و هو يحاول فتح كيس فول سوداني بسكين جيبه.

Você está falando sobre abrir a Bíblia, trazê-la de volta à vida de maneiras

أنت تتحدث عن فتح الكتاب المقدس ، وإعادته إلى الحياة بطرق