Translation of "Przypomina" in Turkish

„To bardzo przypomina grypę”.

"Grip gibi."

To dziecko przypomina swojego ojca.

O çocuk babasına benziyor.

Ta piosenka przypomina mi dzieciństwo.

O şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.

To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Bu resim bana çocukluğumu hatırlatıyor.

To zdjęcie przypomina mi moje czasy dzieciństwa.

Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.

To przypomina mi coś, co słyszałem wczoraj.

O bana dün duyduğum bir şeyi hatırlatıyor.

On nie przypomina żadnego ze swoich rodziców.

Ebeveynlerinden hiçbirine benzemez.

Ta piosenka zawsze przypomina mi szkolne lata.

Bu şarkı bana hep okul günlerimi hatırlatır.

I przypomina o tym, co czyni nas ludźmi.

ve bizi insan yapan şeyi bize hatırlatmak için burada.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

Bu, akıllıca kararlar vermezseniz çöl sıcağının

Kiedy cię widzę, przypomina mi się mój brat.

Seni gördüğümde bana her zaman erkek kardeşimi hatırlatıyorsun.

Kiedy słyszę tę piosenkę, przypomina mi się dzieciństwo.

O şarkıyı ne zaman duysam çocukluğumu düşünürüm.

Mary przypomina wyglądem swoją mamę, ale nie w charakterze.

Mary görünüş olarak annesini benzer, ancak kişilik olarak değil.

Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się moja rodzina.

Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.

- Mój kot wygląda trochę jak herbatnik.
- Mój kot przypomina trochę ciasteczko.

Kedim bisküvi gibi görünüyor.