Translation of "Wycieczce" in Japanese

Co myślisz o wycieczce autobusem?

- バス旅行をすると言う考えをどう思いますか。
- バスで旅行するという考えをどう思いますか。

Opowiedz mi, proszę, o swojej wycieczce.

どうぞあなたの旅行について話して下さい。

Kto towarzyszył ci na tej wycieczce?

この旅行にだれかいっしょに行ったのですか。

Ogólnie rzecz biorąc, na wycieczce było przyjemnie.

全体として、遠足は楽しかった。

Czy miło było na wycieczce do Londynu?

ロンドンの旅行は楽しかったですか。

Na naszej wycieczce nie wydarzyło się nic niezwykłego.

我々の旅には異常な出来事はなかった。

Ten przewodnik może ci się przydać na twojej wycieczce.

旅行でこのガイドブックが役に立つかもしれませんよ。

Nie ma mowy o wycieczce do Ameryki tego lata.

アメリカへの旅行は今年の夏はとても無理だ。