Translation of "Trwać" in Japanese

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

3か月にわたる計画でした

To nie może tak trwać.

もうこれ以上延ばすわけにはいかない。

Jeśli to będzie tak trwać dalej, to tylko kwestia czasu, aż zostanę przyłapany.

このままじゃバレるのも時間の問題だ。

Jeśli wybuchnie światowa wojna jądrowa, uważa się, że „atomowa zima” w skali całego globu może trwać kilka miesięcy.

世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。