Translation of "Starszych" in Japanese

Musisz szanować starszych.

- 老人を尊敬せねばならない。
- お年寄りは敬わなければならない。

Trzeba szanować starszych.

年上の人には敬意を払うべきだ。

Powinniśmy szanować starszych.

我々は老人を敬わなければならない。

Bądź uprzejmy dla starszych.

お年寄りに優しくしてあげなさい。

Bądź grzeczny wobec starszych.

- 老人をいたわりなさい。
- 老人に親切にしなさい。
- お年寄りには親切にしなさい。
- 年をとった人たちに親切にしなさい。
- お年寄りにはやさしくしなさい。

Trzeba być uprzejmym wobec starszych.

目上の人には礼儀正しくしなければならない。

Dzieci powinny słuchać starszych, przypominam.

子供はおとなの言うことに従うべきだよ、よいかね。

Jak wiadomo, przybywa starszych ludzi.

ご存知の通り、お年寄りがますます多くなってきています。

Te miejsca są dla starszych.

これらの座席はお年寄りのために取ってある。

Musimy być mili dla starszych ludzi.

われわれは老人に親切にしなければならない。

Rodzice mówili mi, bym szanował starszych.

両親は私に年寄りを敬うように言った。

Ostatnio wielu starszych osób mieszka samotnie.

最近１人暮らしの老人が多い。

Przede wszystkim bądź uprzejmy dla starszych.

とりわけ、お年よりにはやさしくしなさい。

- Proszę zostawić to miejsce wolne dla osób starszych.
- Proszę zostawić te miejsca wolne dla osób starszych.

お年寄りのためにこの席は空けて置いてください。

Ryzyko dotyczy ludzi starszych we wszystkich populacjach,

どの集団でも 高齢者はリスクが高いですが

Jak u mężczyzn starszych o 10 lat.

10歳年上の男性と同程度です

Nie wolno wyśmiewać się ze starszych ludzi.

お年寄りをからかってはいけません。

Powinniśmy być możliwie jak najżyczliwsi dla starszych.

お年寄りにはできるだけ親切にしなくてはいけません。

Ostatnio, samotnie mieszkających starszych ludzi jest więcej.

最近一人暮しの老人が多い。

Dzisiaj młodzi wcale nie dbają o starszych.

今日では若い人はお年よりの面倒をみない。

W tej wsi jest wiele starszych osób.

この村にはたくさん老人がいます。

Miło jest widzieć kochających się starszych państwa.

愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。

Założyłam w Wielkiej Brytanii infolinię dla osób starszych,

英国全土で高齢者のための 新たなヘルプラインを立ち上げました

Dzisiaj często używamy słowa "senior" w odniesieniu do starszych ludzi.

近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。

W gimazjach i liceach rośnie podobno poziom brutalności starszych uczniów wobec młodszych.

中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。

Szukamy członka rady starszych, z którym mam się spotkać i dać mu szczepionki.

部族(ぶぞく)の長老をさがす ワクチンをわたすことに なってる