Translation of "Słuchać" in Japanese

Proszę słuchać.

お願い、よく聞いて。

Muszą słuchać poleceń.

彼らは命令に従う事になっている。

Przestałem słuchać radia.

私は、ラジオを聞くのをやめた。

On lubi słuchać radia.

彼は、ラジオを聴くのが好きだ。

Proszę go uważnie słuchać.

彼の言うことを注意して聞きなさい。

Lubię słuchać dobrej muzyki.

私はよい音楽を聞くのが好きだ。

Susan lubi słuchać muzyki.

スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。

Przestaję się ciebie słuchać.

これ以上あなたに服従するのはお断りする。

Powinienem był słuchać uważniej.

- もっと注意深く聞くべきだった。
- もっと注意深く耳を傾ければよかった。

Powinienem był słuchać matki.

- 母さんの言うことを聞いておけばよかった。
- 母の言葉に従っておくべきだった。

Tom nie chce słuchać.

トムは聞こうとしない。

Ona woli słuchać niż mówić.

彼女は自分で話すよりも他の人の話を聞きたいと思っている。

Oprócz sportu, lubię słuchać jazzu.

スポーツは別にして、私はジャズを聞くのが好きです。

Dzieci powinny słuchać starszych, przypominam.

子供はおとなの言うことに従うべきだよ、よいかね。

Nie mogę słuchać głupich ludzi.

馬鹿な人を聴くことが出来ない。

Wolę słuchać radia niż oglądać telewizję.

僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。

Ona powinna częściej słuchać innych ludzi.

彼女はもっと他人の言うことを聞くべきだ。

- Słuchaj.
- Słuchaj dalej.
- Nie przestawaj słuchać.

聞いてください。

Nie chcę już słuchać twojego narzekania.

君の愚痴はもう聞きたくないよ。

Nikt nie chce słuchać moich poglądów.

誰も僕の意見など聞きたがらない。

Lubię słuchać muzyki, w szczególności jazzu.

私は音楽を聴くこと、とりわけジャズを聞くのが好きです。

Twoich żartów można słuchać w nieskończoność.

君のジョークは何度聞いてもおかしい。

Nie znoszę słuchać jak tak gorzko płaczesz.

君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。

Lubię słuchać muzyki, a grać - jeszcze bardziej.

私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。

Najbardziej głusi są ci co nie chcą słuchać.

心ここに在らざれば聞けども聴こえず。

Za chwilę dalszy ciąg muzyki, proszę nas słuchać.

まだ音楽が続きます、このままお聞き下さい。

Wolałbym już żyć samotnie niż słuchać jego poleceń.

彼の言いなりになるくらいなら、独りで暮らした方がましだ。

Był w stanie słuchać siedmiu osób na raz.

彼は１度に７人の話を聞くことが出来ました。

- Dzieci powinny słuchać rodziców.
- Dzieci powinny być posłuszne rodzicom.

- 子たる者すべからく親の命に従うべし。
- 子どもは親の言うことを聞くものなんだよ。

Słyszała to już wcześniej, nie miała więc ochoty słuchać tego ponownie.

彼女はその話を以前に聞いたことがあったので、それをまた聞きたくなかった。

Kiedy próbuję słuchać muzyki w odtwarzaczu, występuje błąd i nie mogę odtworzyć pliku.

ｍｅｄｉａ　ｐｌａｙｅｒで音楽を聞こうとしてもエラーが出てファイルを再生できません。