Translation of "Plotki" in Japanese

Krążyły o nich dziwne plotki.

彼らについての妙な噂が広まっていた。

Czasami słyszę o niej plotki.

時折彼女の噂は耳にする。

Plotki w końcu okazały się prawdą.

噂は結局は真実だと分かった。

Chodzą plotki, że on już raczej nie wróci.

彼はもう戻って来ないだろうといううわさだ。

Podobno los jego firmy wisi na włosku, ale może to tylko plotki.

彼の会社、最近結構危ない橋を渡っているって、もっぱらの噂だよ。

- Nie mam pojęcia, skąd wzięły się te plotki.
- Nie znam źródła tych pogłosek.

そんなうわさがどうして広まったかわからない。