Translation of "Znam" in Hungarian

- Znam obu.
- Znam oboje.
- Znam obie.

Mindkettejüket ismerem.

- Znam ich.
- Znam je.

Ismerem őket.

- Znam samego siebie.
- Znam samą siebie.

Ismerem magamat.

Znam go.

Tudom, ki ő.

Znam ją.

Ismerem őt.

Znam prawdę.

Ismerem az igazságot.

Znam odpowiedź.

Tudom a választ.

Znam drogę.

- Ismerem az utat.
- Tudom az utat.

Znam Toma.

Ismerem Tamást.

Znam ludzi.

Ismerem az embereket.

Znam to.

- Ez ismert előttem.
- Ez ismert dolog számomra.

- Tutaj nikogo nie znam.
- Nie znam tu nikogo.

Senkit sem ismerek itt.

- Nie znam tych ludzi.
- Nie znam tamtych ludzi.

Nem ismerem ezeket az embereket.

Nie znam angielskiego.

- Nem tudok angolul.
- Nem ismerem az angol nyelvet.

Znam tę dziewczynę.

Ismerem a lányt.

Nie znam cię.

Nem ismerlek téged.

Znam pańskiego syna.

- Ismerem a fiad.
- Ismerem a fiadat.

Znam ten dowcip.

Ezt a viccet ismerem.

Znam te dziewczyny.

Ismerem azokat a lányokat.

Nie znam go.

Nem ismerem őt.

Znam ją dobrze.

- Jól ismerem.
- Én őt ismerem jól.

Teraz znam odpowiedzi.

Már tudom a válaszokat.

Znam trzy języki.

Három nyelvet beszélek.

Nie znam ich.

Nem ismerem őt.

Znam trochę hiszpański.

Kicsit tudok spanyolul.

Nie znam wszystkich.

Nem ismerek mindenkit.

Nie znam drogi.

Nem ismerem az utat.

Znam Twoją matkę.

Ismerem az anyádat.

Ledwo cię znam.

- Szinte nem is ismerlek.
- Épp hogy csak ismerlek.

Znam twój sekret.

Ismerem a titkodat.

Znam swoje prawa.

Ismerem a jogaimat.

Nie znam was.

- Nem ismerlek benneteket.
- Nem ismerlek titeket.

- Nie znam nikogo z nich.
- Nie znam żadnego z nich.

Egyiküket sem ismerem.

Znam ją od dzieciństwa.

Már gyerekkorom óta ismerem őt.

Znam go z nazwiska.

Név szerint ismerem.

Nie znam ich imion.

Nem tudom a nevüket.

Czy ja go znam?

Ismerem őt?

Znam nazwę tego zwierzęcia.

Tudom ennek az állatnak a nevét.

Znam Toma bardzo dobrze.

Nagyon jól ismerem Tomot.

Nie znam słowa "niemożliwy".

Nem ismerem azt a szót, hogy „lehetetlen”.

Nie znam moich sąsiadów.

Nem ismerem a szomszédaimat.

Nie znam tego słowa.

Nem ismerem ezt a szót.

Nie znam nikogo niewidomego.

Nem ismerek egy vak férfit sem.

Nie znam jej imienia.

Nem tudom a nevét.

Prawie nie znam Toma.

Szinte nem is ismerem Tomit.

Znam cię od lat.

Évek óta ismerlek.

Znam was od lat.

Évek óta ismerlek titeket.

Nie znam tych ludzi.

Nem ismerem ezeket az embereket.

Znam Toma od dawna.

Régóta ismerem Tamást.

Znam cię od dawna.

Régóta ismerlek téged.

"Znam go dobrze." "O, naprawdę?"

- Jól ismerem őt. - Ó, igazán?

Znam go tylko z nazwiska.

Csak a nevét tudom, ez minden.

Znam go od dziesięciu lat.

Tíz éve ismerem őt.

Nie znam nikogo w Bostonie.

Senkit sem ismerek Bostonban.

Szkoda, że nie znam francuskiego.

Bárcsak tudnék franciául beszélni!

To najlepsza restauracja, jaką znam.

Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

- Nie wiem.
- Nie znam go.

- Nem tudom.
- Mit tudom én!

Znam już rozwiązanie na to.

Már tudom rá a megoldást.

Naprawdę nie znam tej kobiety.

Valóban nem ismerem ezt a nőt.

Znam Johna od 1976 roku.

- 1976 óta ismerem Jánost.
- Ezerkilencszázhetvenhat óta ismerem Jánost.

Nie znam żadnego z was.

Nem tudok rólad semmit.

- Znam go, ale nie osobiście.
- Słyszałem o nim, ale nie znam go osobiście.

Már hallottam róla, de személyesen nem ismerem őt.

Nie znam nikogo o tym imieniu.

Senkit sem ismerek ezzel a névvel.

Twojego męża znam już z pubu.

A férjedet már ismerem a kocsmából.

Już powiedziałem, że nie znam odpowiedzi.

Már mondtam, hogy nem tudom a választ.

Znam ją dobrze, jestem jej przyjacielem.

Jól ismerem; a barátnőm.

Nie znam żadnej z tych sióstr.

Egyiket sem ismerem a két nővér közül.

Nie znam się zbytnio na komputerach.

Nem sokat értek a számítógépekhez.

Tom jest najwyższym człowiekiem jakiego znam.

Tom a legmagasabb férfi, akit ismerek.

Tom jest najlepszym ojcem, jakiego znam.

Tom a legjobb apa, akit ismerek.

- Znam pewnego nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.
- Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

Ismerek egy Kanadából származó angoltanárt.

Nie znam bardziej politycznego aktu niż rewolucja.

Nem ismerek politikaibb dolgot egy forradalomnál.

Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

Ismerek egy Kanadából származó angoltanárt.

Znam kogoś, kto dobrze mówi po francusku.

Ismerek valakit, aki jól beszél franciául.

Lubię francuski, choć nie znam go dobrze.

Szeretem a francia nyelvet, de nem tudok jól beszélni.

Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która może mi pomóc.

Te vagy az egyetlen, akit tudok, hogy tud segíteni nekem.

Nie znam jej i nie wydaje mi się, żebym chciał ją poznać.

Nem ismerem őt, és nem hiszem, hogy meg akarom ismerni.