Translation of "Podobnie" in Italian

Brzmi podobnie.

Sembra familiare.

Wyglądają całkiem podobnie.

E sono tutti abbastanza simili, no?

- Wygląda podobnie.
- Wygląda znajomo.

Sembra familiare.

Choć wasz dzień pewnie wygląda podobnie.

È una storia sulla mia giornata tipo, ma potrebbe anche essere la vostra giornata tipo.

Podobnie jak my, nie widzi nocą kolorów,

Come noi, non vede bene i colori alla luce della luna,

Tak naprawdę wygląda całkiem podobnie do was.

in realtà è molto simile a te.

On wygląda bardzo podobnie do swojego ojca.

- Lui assomiglia molto a suo padre.
- Assomiglia molto a suo padre.

Ale, podobnie jak przy wiązaniu palenia z rakiem płuc,

Ma come per l'associazione del fumo al cancro ai polmoni,

Podobnie bycie uprzejmym to nie to samo, co bycie miłym,

Analogamente, essere civili non può significare essere gentili,

Podobnie jak inne młode małpy, czeka go jeszcze wiele nauki.

Ma, come tutte le giovani scimmie, ha molto da imparare.

Podobnie jak u wielu innych zwierząt ich los jest nierozerwalnie związany z fazami księżyca.

Come tantissimi animali, la loro fortuna è indissolubilmente legata alle fasi lunari.