Translation of "Badań" in German

Poszerzył zakres swych badań.

Er erweiterte seinen Forschungsgegenstand.

Reszta badań była w porządku,

Doch alle anderen Tests waren negativ,

Wyniki badań były całkiem zadowalające.

Die Forschungsergebnisse waren recht zufriedenstellend.

Skoro tyle badań wykazuje to samo,

erscheint die Leugnung angesichts vieler Studienergebnisse

Po czym należy przejść do badań na ludziach.

und schließlich in Humanstudien getestet werden.

Z moich badań wynika, że słowa są podstawą.

Meine eigenen Untersuchungen zeigten, dass die Wortwahl entscheidend ist.

Zapewnia przestrzeń do życia, dużo miejsca do badań.

Die gibt uns viel Platz zum Leben und für das Labor.

Mam nadzieję, że zainspiruję innych do takich badań,

und ich hoffe es inspiriert andere ähnliches zu tun,

Ten problem nie znajduje się w obrębie naszego zakresu badań.

Diese Fragestellung liegt nicht in unserem Forschungsbereich.