Translation of "Spedito" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Spedito" in a sentence and their turkish translations:

- Ho spedito questo tamburo a mio padre.
- Io ho spedito questo tamburo a mio padre.

Bu davulu babama gönderdim.

- Hai spedito il pacco per posta aerea.
- Tu hai spedito il pacco per posta aerea.

Sen paketi uçakla gönderdin.

Mi hai spedito la tua foto.

- Bana fotoğrafınızı gönderdiniz.
- Bana fotoğrafını gönderdin.
- Sen bana fotoğrafını gönderdin.

Non ho ancora spedito la lettera.

Mektubu henüz göndermedim.

Nessuno pensava che avremmo spedito DVD per sempre.

Kimse 100 yıl diskleri göndereceğimizi düşünmedi.

Quindi questo papà trentaduenne viene spedito al “The Boat”,

Dolayısıyla 32 yaşındaki bu baba

- Quante cartoline di Natale hai spedito?
- Quante cartoline di Natale ha spedito?
- Quante cartoline di Natale avete spedito?
- Quante cartoline di Natale hai mandato?
- Quante cartoline di Natale ha mandato?
- Quante cartoline di Natale avete mandato?

Kaç tane Noel kartı gönderdin?

- Hai inviato il libro?
- Ha inviato il libro?
- Avete inviato il libro?
- Hai spedito il libro?
- Ha spedito il libro?
- Avete spedito il libro?
- Hai mandato il libro?
- Ha mandato il libro?
- Avete mandato il libro?

- Kitabı gönderdin mi?
- Kitabı gönderdiniz mi?

- Abbiamo ignorato il nome di Tom quando abbiamo spedito gli inviti.
- Noi abbiamo ignorato il nome di Tom quando abbiamo spedito gli inviti.

Davetiyeleri gönderdiğimizde Tom'un adını gözden kaçırdık.

Ho spedito per fax una copia del contratto a Tom.

Sözleşmenin bir kopyasını Tom'a faksladım.

- Il file è stato inviato.
- Il file è stato spedito.

Dosya gönderildi.

- Ha spedito i bagagli in anticipo.
- Spedì i suoi bagagli in anticipo.
- Ha spedito i suoi bagagli in anticipo.
- Spedì i bagagli in anticipo.

Bagajını önceden gönderdi.

Mi ha spedito una lettera chiedendomi se il libro mi è arrivato.

O, kitabın bana ulaşıp ulaşmadığını soran bir mektup gönderdi.

Mary ha detto che le piacciono i fiori che le ha spedito Tom.

Mary, Tom'un gönderdiği çiçekleri beğendiğini söyledi.

- Ha spedito una lettera indirizzata a suo zio.
- Lui ha spedito una lettera indirizzata a suo zio.
- Spedì una lettera indirizzata a suo zio.
- Lui spedì una lettera indirizzata a suo zio.

Amcasına hitaben bir mektup gönderdi.

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

- O bana bir hediye gönderdi.
- O bana bir hediye yolladı.
- Bana bir hediye göndermiş.

- Quand'è stata l'ultima volta che hai mandato una lettera all'estero?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha mandato una lettera all'estero?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete mandato una lettera all'estero?
- Quand'è stata l'ultima volta che hai spedito una lettera all'estero?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha spedito una lettera all'estero?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete spedito una lettera all'estero?

En son ne zaman yurt dışına bir mektup gönderdin?

- Gli ha mandato una cartolina.
- Lei gli ha mandato una cartolina.
- Gli mandò una cartolina.
- Lei gli mandò una cartolina.
- Gli ha spedito una cartolina.
- Lei gli ha spedito una cartolina.
- Gli spedì una cartolina.
- Lei gli spedì una cartolina.

O ona bir kartpostal gönderdi.

- Tom non ha ancora mandato la lettera.
- Tom non ha ancora spedito la lettera.
- Tom non ha ancora inviato la lettera.

Tom mektubu henüz göndermedi.

- L'ambasciata mi ha mandato un libro sulla Germania.
- L'ambasciata mi ha spedito un libro sulla Germania.
- L'ambasciata mi ha invato un libro sulla Germania.

Büyükelçilik bana Almanya hakkında bir kitap yolladı.

- Ho mandato loro un po' di soldi.
- Ho mandato loro un po' di denaro.
- Ho spedito loro un po' di soldi.
- Ho spedito loro un po' di denaro.
- Mandai loro un po' di soldi.
- Mandai loro un po' di denaro.
- Spedii loro un po' di soldi.
- Spedii loro un po' di denaro.

Onlara biraz para gönderdim.

- Fadil ha mandato delle lettere a Dania.
- Fadil mandò delle lettere a Dania.
- Fadil ha spedito delle lettere a Dania.
- Fadil spedì delle lettere a Dania.

Fadıl, Dania'ya mektupları gönderdi.

- Mi ha mandato una lettera.
- Mi ha spedito una lettera.
- Mi ha inviato una lettera.
- Lei mi ha mandato una lettera.
- Lei mi ha spedito una lettera.
- Lei mi ha inviato una lettera.
- Mi mandò una lettera.
- Lei mi mandò una lettera.
- Mi spedì una lettera.
- Lei mi spedì una lettera.
- Mi inviò una lettera.
- Lei mi inviò una lettera.

Bana bir mektup gönderdi.

- Mi ha mandato un telegramma urgente.
- Mi mandò un telegramma urgente.
- Lui mi ha mandato un telegramma urgente.
- Lui mi mandò un telegramma urgente.
- Mi ha spedito un telegramma urgente.
- Lui mi ha spedito un telegramma urgente.
- Mi spedì un telegramma urgente.
- Lui mi spedì un telegramma urgente.
- Mi ha inviato un telegramma urgente.
- Lui mi ha inviato un telegramma urgente.
- Mi inviò un telegramma urgente.
- Lui mi inviò un telegramma urgente.

O, bana acil bir telgraf gönderdi.

- Tom ha mandato a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom mandò a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom ha spedito a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom spedì a Mary una lettera di tre pagine.

Tom Mary'ye, üç sayfalık bir mektup gönderdi.