Translation of "Posta" in Turkish

- Spediscilo per posta.
- Spediscila per posta.
- Speditelo per posta.
- Speditela per posta.
- Lo spedisca per posta.
- La spedisca per posta.

Posta ile gönder.

- Hai della posta.
- Ha della posta.
- Avete della posta.

- Postan var.
- Bir postan var.

- Mandalo per posta aerea.
- Mandatelo per posta aerea.
- Lo mandi per posta aerea.
- Mandala per posta aerea.
- Mandatela per posta aerea.
- La mandi per posta aerea.

- Onu havayoluyla gönder.
- Onu hava postası ile gönder.

- Contattami tramite posta ordinaria.
- Contattatemi tramite posta ordinaria.
- Mi contatti tramite posta ordinaria.

Lütfen bana mektupla ulaşın.

- È arrivata la posta.
- La posta è arrivata.

Posta geldi.

- Non ricevo molta posta.
- Io non ricevo molta posta.

Ben çok posta almam.

- Comunicano tra loro per posta.
- Comunicano fra loro per posta.

Posta yoluyla birbirleriyle iletişim kurarlar.

- Manderò il libro per posta.
- Spedirò il libro per posta.

Kitabı sana postayla göndereceğim.

- Ho ricevuto molta posta stamattina.
- Io ho ricevuto molta posta stamattina.
- Ho ricevuto molta posta questa mattina.
- Io ho ricevuto molta posta questa mattina.

Bu sabah çok sayıda posta aldım.

- Ho ricevuto della posta stamattina?
- Io ho ricevuto della posta stamattina?
- Ho ricevuto della posta questa mattina?
- Io ho ricevuto della posta questa mattina?

Bu sabah herhangi bir posta aldım mı?

- Hai già letto la tua posta?
- Tu hai già letto la tua posta?
- Ha già letto la sua posta?
- Lei ha già letto la sua posta?
- Avete già letto la vostra posta?
- Voi avete già letto la vostra posta?

Mektubunu okudun mu?

- Riceverai il tuo certificato per posta.
- Riceverà il suo certificato per posta.
- Riceverete il vostro certificato per posta.

Posta ile sertifikanı alacaksın.

- Controlla la tua posta in arrivo.
- Controlli la sua posta in arrivo.
- Controllate la vostra posta in arrivo.

Gelen kutunu kontrol et.

- Quanto frequentemente controlli la tua posta?
- Quanto frequentemente controlla la sua posta?
- Quanto frequentemente controllate la vostra posta?

Postanı ne sıklıkla kontrol ediyorsun?

- Devo controllare la mia posta.
- Io devo controllare la mia posta.
- Ho bisogno di controllare la mia posta.
- Io ho bisogno di controllare la mia posta.

- Postamı kontrol etmem gerekiyor.
- Postamı kontrol etmeliyim.

- Per favore, spediscilo per posta marittima.
- Per favore, lo spedisca per posta marittima.

Lütfen bunu deniz postasıyla gönder.

Manderò il libro per posta.

Kitabı sana postayla göndereceğim.

Tramite posta aerea, per piacere.

Hava postası, lütfen.

- Hai spedito il pacco per posta aerea.
- Tu hai spedito il pacco per posta aerea.

Sen paketi uçakla gönderdin.

La posta in gioco è alta.

Risk çok büyük.

Ti ho mandato tutto per posta!

Onu postayla gönderdim.

La posta in gioco era alta.

Kazıklar yüksekti.

- Se lo spedisco per posta aerea, quanto costerà?
- Se la spedisco per posta aerea, quanto costerà?

Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.

Prego di inviare il libro per posta.

Lütfen kitabı postayla gönder.

La posta viene consegnata tutti i giorni.

posta her gün dağıtılıyor.

Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

Sadece e postamı kontrol etmek istedim.

Metti queste lettere nalla cassetta della posta.

Bu mektupları posta kutusuna koyun.

Vado in posta per comprare dei francobolli.

Ben pul satın almak için postaneye gidiyorum.

- Mi dispiace di avere aperto la tua posta per errore.
- Mi dispiace di avere aperto la sua posta per errore.
- Mi dispiace di avere aperto la vostra posta per errore.

Yanlışlıkla postanı açtığım için üzgünüm.

Ho dimenticato il mio indirizzo di posta elettronica.

E-posta adresimi unuttum.

La posta è in ritardo per via dello sciopero.

Posta grev yüzünden ertelendi.

- Girando a sinistra troverete l'ufficio postale.
- Girando a sinitra troverete la posta.
- Girando a sinistra troverai l'ufficio postale.
- Girando a sinistra troverai la posta.
- Girando a sinistra troverà l'ufficio postale.
- Girando a sinistra troverà la posta.

Sola dönerseniz, postaneyi bulursunuz.

Mi sono guardato in giro in cerca della cassetta della posta.

Bir posta kutusu için etrafa bakındım.

Chi è che invia le lettere per posta? Oggigiorno abbiamo l'e-mail.

Kim postayla mektup gönderir ki? Bu günlerde e-postamız var.

Tom controllò la cassetta della posta per vedere se aveva ricevuto qualche lettera.

Tom hiç mektup alıp almadığını görmek için posta kutusunu kontrol etti.

Nell'era della posta elettronica sono tanto felice quando un amico mi spedisce una vera lettera.

E-mail çağında, bir arkadaş bana gerçek bir mektup gönderdiğinde çok mutlu olurum.

Tom ha tirato fuori dalla tasca una busta e l'ha messa nella cassetta della posta.

Tom cebinden bir zarf çıkardı ve onu posta kutusuna koydu.

- Questo è il mio indirizzo e-mail.
- Questo è il mio indirizzo di posta elettronica.

- İşte benim e-postam.
- Bu benim e-mail adresim.
- Bu benim e-posta adresim.
- Bu benim e-posta adresi.

- È già arrivata la posta?
- È già arrivata la lettera?
- È già arrivata la e-mail?

Posta geldi mi?

- Non posso controllare la mia casella postale. Non c'è Internet qui.
- Non posso controllare la mia casella di posta. Non c'è Internet qui.

Posta kutumu kontrol edemem. Burada internet yok.