Translation of "Ancora" in Turkish

0.031 sec.

Examples of using "Ancora" in a sentence and their turkish translations:

- Balli ancora?
- Tu balli ancora?
- Balla ancora?
- Lei balla ancora?
- Ballate ancora?
- Voi ballate ancora?
- Danzi ancora?
- Tu danzi ancora?
- Danza ancora?
- Lei danza ancora?
- Danzate ancora?
- Voi danzate ancora?

Hâlâ dans ediyor musun?

- Ancora voi?
- Ancora lei?
- Ancora tu?

Yine mi sen?

- Vuoi ancora questi?
- Vuole ancora questi?
- Volete ancora questi?
- Vuoi ancora queste?
- Volete ancora queste?
- Vuole ancora queste?

Bunları hala istiyor musun?

- Sei ancora stanco?
- Sei ancora stanca?
- Siete ancora stanchi?
- Siete ancora stanche?
- È ancora stanco?
- È ancora stanca?

Sen hâlâ yorgun musun?

- Leggi il libro ancora e ancora.
- Legga il libro ancora e ancora.
- Leggete il libro ancora e ancora.

- Kitabı tekrar tekrar okuyun.
- Kitabı tekrar tekrar oku.

- Sei ancora malato?
- Sei ancora malata?
- È ancora malato?
- È ancora malata?
- Siete ancora malati?
- Siete ancora malate?

Hâlâ hasta mısın?

- Sei ancora vivo.
- Sei ancora viva.
- È ancora vivo.
- È ancora viva.
- Siete ancora vivi.
- Siete ancora vive.

Hâlâ hayattasın.

- Li ami ancora?
- Le ami ancora?
- Li ama ancora?
- Le ama ancora?
- Li amate ancora?
- Le amate ancora?

Onları hâlâ seviyor musun?

- Sembri ancora confuso.
- Sembri ancora confusa.
- Sembra ancora confuso.
- Sembra ancora confusa.
- Sembrate ancora confusi.
- Sembrate ancora confuse.

Hala şaşkın görünüyorsun.

- Sei ancora sfortunato?
- Sei ancora sfortunata?
- È ancora sfortunato?
- È ancora sfortunata?
- Siete ancora sfortunati?
- Siete ancora sfortunate?

Hâlâ şanssız mısın?

- È ancora arrabbiato?
- È ancora arrabbiata?
- Sei ancora arrabbiato?
- Sei ancora arrabbiata?
- Siete ancora arrabbiati?
- Siete ancora arrabbiate?

Hâlâ kızgın mısın?

- Sei ancora annoiato?
- Sei ancora annoiata?
- Siete ancora annoiati?
- Siete ancora annoiate?
- È ancora annoiato?
- È ancora annoiata?

Sen hâlâ sıkılmış mısın?

- Sei ancora impegnato?
- Tu sei ancora impegnato?
- Sei ancora impegnata?
- Tu sei ancora impegnata?
- È ancora impegnata?
- Lei è ancora impegnata?
- È ancora impegnato?
- Lei è ancora impegnato?
- Siete ancora impegnati?
- Voi siete ancora impegnati?
- Siete ancora impegnate?
- Voi siete ancora impegnate?
- Sei ancora occupato?
- Tu sei ancora occupato?
- Sei ancora occupata?
- Tu sei ancora occupata?
- È ancora occupata?
- Lei è ancora occupata?
- È ancora occupato?
- Lei è ancora occupato?
- Siete ancora occupati?
- Voi siete ancora occupati?
- Siete ancora occupate?
- Voi siete ancora occupate?

- Hala meşgul müsün?
- Hâlâ meşgul müsün?

- Sei ancora nauseato?
- Sei ancora nauseata?
- È ancora nauseato?
- È ancora nauseata?
- Siete ancora nauseati?
- Siete ancora nauseate?
- Hai ancora la nausea?
- Ha ancora la nausea?
- Avete ancora la nausea?

Hâlâ miden bulanıyor mu?

- Ti amo ancora.
- Io ti amo ancora.
- Vi amo ancora.
- Io vi amo ancora.
- L'amo ancora.
- Io l'amo ancora.

Seni hâlâ seviyorum.

- Sei ancora geloso?
- Tu sei ancora geloso?
- Sei ancora gelosa?
- Tu sei ancora gelosa?
- È ancora gelosa?
- Lei è ancora gelosa?
- È ancora geloso?
- Lei è ancora geloso?
- Siete ancora gelosi?
- Voi siete ancora gelosi?
- Siete ancora gelose?

Hâlâ kıskanç mısın?

- Sei ancora sposato?
- Sei ancora sposata?
- Tu sei ancora sposato?
- Tu sei ancora sposata?
- Siete ancora sposati?
- Voi siete ancora sposati?
- Siete ancora sposate?
- Voi siete ancora sposate?
- È ancora sposato?
- Lei è ancora sposato?
- È ancora sposata?
- Lei è ancora sposata?

Hâlâ evli misin?

- È ancora arrabbiato?
- È ancora arrabbiata?
- Lei è ancora arrabbiata?
- Sei ancora arrabbiato?
- Tu sei ancora arrabbiato?
- Sei ancora arrabbiata?
- Tu sei ancora arrabbiata?
- Lei è ancora arrabbiato?
- Siete ancora arrabbiati?
- Voi siete ancora arrabbiati?
- Siete ancora arrabbiate?
- Voi siete ancora arrabbiate?

Hala sinirli misin?

- Aspetto ancora.
- Io aspetto ancora.
- Sto aspettando ancora.
- Io sto aspettando ancora.

Hâlâ bekliyorum.

- Sono ancora occupato.
- Io sono ancora occupato.
- Sono ancora occupata.
- Io sono ancora occupata.
- Sono ancora impegnato.
- Io sono ancora impegnato.
- Sono ancora impegnata.
- Io sono ancora impegnata.

- Hâlâ meşgulüm.
- Ben hâlâ meşgulüm.

- Sono ancora assonnato.
- Io sono ancora assonnato.
- Sono ancora assonnata.
- Io sono ancora assonnata.
- Sono ancora addormentato.
- Io sono ancora addormentato.
- Sono ancora addormentata.
- Io sono ancora addormentata.

- Hâlâ uykuluyum.
- Hâlâ uykum var.

- Mi ami ancora?
- Tu mi ami ancora?
- Mi ama ancora?
- Lei mi ama ancora?
- Mi amate ancora?
- Voi mi amate ancora?

Hâlâ beni seviyor musun?

- Sei ancora lì?
- È ancora lì?
- Lei è ancora lì?
- Tu sei ancora lì?
- Siete ancora lì?
- Voi siete ancora lì?

Hâlâ orada mısın?

- Sei ancora felice?
- Tu sei ancora felice?
- È ancora felice?
- Lei è ancora felice?
- Siete ancora felici?
- Voi siete ancora felici?

Hâlâ mutlu musun?

- Hai ancora paura?
- Tu hai ancora paura?
- Ha ancora paura?
- Lei ha ancora paura?
- Avete ancora paura?
- Voi avete ancora paura?

Hâlâ korkuyor musun?

- Odi ancora l'esperanto?
- Odia ancora l'esperanto?
- Odiate ancora l'esperanto?
- Tu odi ancora l'esperanto?
- Lei odia ancora l'esperanto?
- Voi odiate ancora l'esperanto?

Hala Esperanto dilinden hoşlanmıyor musunuz?

- Ci credi ancora?
- Tu ci credi ancora?
- Ci crede ancora?
- Lei ci crede ancora?
- Ci credete ancora?
- Voi ci credete ancora?

Ona hâlâ inanıyor musun?

- Stai ancora sorridendo.
- Tu stai ancora sorridendo.
- Sta ancora sorridendo.
- Lei sta ancora sorridendo.
- State ancora sorridendo.
- Voi state ancora sorridendo.

Hala gülümsüyorsun.

- Sei ancora vulnerabile.
- Tu sei ancora vulnerabile.
- È ancora vulnerabile.
- Lei è ancora vulnerabile.
- Siete ancora vulnerabili.
- Voi siete ancora vulnerabili.

Sen hâlâ korunmasızsın.

- Posso ancora sentirti.
- Posso ancora sentirvi.
- Posso ancora sentirla.
- Riesco ancora a sentirti.
- Riesco ancora a sentirvi.
- Riesco ancora a sentirla.

Seni hâlâ duyabiliyorum.

- Hai ancora tempo?
- Tu hai ancora tempo?
- Ha ancora tempo?
- Lei ha ancora tempo?
- Avete ancora tempo?
- Voi avete ancora tempo?

Hâlâ zamanın var mı?

- Hai ancora tempo.
- Tu hai ancora tempo.
- Ha ancora tempo.
- Lei ha ancora tempo.
- Avete ancora tempo.
- Voi avete ancora tempo.

Hâlâ zamanın var.

- La rispetto ancora.
- Io la rispetto ancora.
- Ti rispetto ancora.
- Io ti rispetto ancora.
- Vi rispetto ancora.
- Io vi rispetto ancora.

Sana hâlâ saygı duyuyorum.

- Sei ancora single?
- Tu sei ancora single?
- È ancora single?
- Lei è ancora single?
- Siete ancora single?
- Voi siete ancora single?

Sen hala bekar mısın?

- Sei ancora triste?
- Tu sei ancora triste?
- Siete ancora tristi?
- Voi siete ancora tristi?
- È ancora triste?
- Lei è ancora triste?

Hâlâ üzgün müsün?

- Bevi ancora caffè?
- Tu bevi ancora caffè?
- Beve ancora caffè?
- Lei beve ancora caffè?
- Bevete ancora caffè?
- Voi bevete ancora caffè?

Hala kahve içiyor musun?

- Starai ancora meglio.
- Starete ancora meglio.
- Starà ancora meglio.

Daha iyi bile olacaksın.

- Ti odio ancora.
- Vi odio ancora.
- La odio ancora.

Hâlâ senden nefret ediyorum.

- Vuoi ancora andare?
- Vuole ancora andare?
- Volete ancora andare?

Hala gitmek istiyor musun?

- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.

Bunu tekrar yaptın.

- È ancora qui?
- Sei ancora qui?
- Siete ancora qui?

Hâlâ burada mısın?

- Sei ancora febbricitante.
- Siete ancora febbricitanti.
- È ancora febbricitante.

Sen hâlâ heyecanlısın.

- Non iniziare ancora.
- Non iniziate ancora.
- Non inizi ancora.

- Henüz başlamayın.
- Daha başlama.

- È ancora tuo.
- È ancora suo.
- È ancora vostro.

Bu hâlâ senin.

- Le manchi ancora.
- Le manca ancora.
- Le mancate ancora.

Hâlâ seni özlüyor.

- Hai ancora sete?
- Ha ancora sete?
- Avete ancora sete?

Hala susuyor musun?

- Sembri ancora infelice.
- Sembra ancora infelice.
- Sembrate ancora infelici.

Hâlâ mutsuz görünüyorsun.

- Lo fai ancora?
- Lo fa ancora?
- Lo fate ancora?

Onu hâlâ yapıyor musun?

- Chiamerai ancora Tom?
- Chiamerete ancora Tom?
- Chiamerà ancora Tom?

Hâlâ Tom'u arayacak mısın?

- Stai ancora vincendo?
- Sta ancora vincendo?
- State ancora vincendo?

Hâlâ kazanıyor musun?

- Stai ancora mangiando?
- Sta ancora mangiando?
- State ancora mangiando?

Hâlâ yiyor musun?

- Devi ancora pagarlo.
- Tu devi ancora pagarlo.
- Devi ancora pagarla.
- Tu devi ancora pagarla.
- Deve ancora pagarla.
- Lei deve ancora pagarla.
- Deve ancora pagarlo.
- Lei deve ancora pagarlo.
- Dovete ancora pagarlo.
- Voi dovete ancora pagarlo.
- Dovete ancora pagarla.
- Voi dovete ancora pagarla.
- Lo devi ancora pagare.
- Tu lo devi ancora pagare.
- La devi ancora pagare.
- Tu la devi ancora pagare.
- La deve ancora pagare.
- Lei la deve ancora pagare.
- Lo deve ancora pagare.
- Lei lo deve ancora pagare.
- Lo dovete ancora pagare.
- Voi lo dovete ancora pagare.
- La dovete ancora pagare.
- Voi la dovete ancora pagare.

Yine de parasını ödemek zorundasın.

- Piove ancora?
- Sta ancora piovendo?

Hâlâ yağmur yağıyor mu?

- Aspettiamo ancora.
- Noi aspettiamo ancora.

Biz hala bekliyoruz.

- Nevica ancora.
- Sta ancora nevicando.

Hâlâ kar yağıyor.

- Piove ancora.
- Sta ancora piovendo.

Hâlâ yağmur yağıyor.

- Collezioni ancora francobolli?
- Collezionate ancora francobolli?
- Colleziona ancora dei francobolli?
- Lei colleziona ancora dei francobolli?
- Colleziona ancora francobolli?
- Lei colleziona ancora francobolli?
- Tu collezioni ancora francobolli?
- Voi collezionate ancora francobolli?
- Voi collezionate ancora dei francobolli?
- Collezionate ancora dei francobolli?
- Collezioni ancora dei francobolli?
- Tu collezioni ancora dei francobolli?

Hâlâ pul biriktirir misin?

- Sono ancora sposato?
- Io sono ancora sposato?
- Sono ancora sposata?
- Io sono ancora sposata?

Ben hala evli miyim?

- Sei ancora vergine?
- Tu sei ancora vergine?
- È ancora vergine?
- Lei è ancora vergine?

- Hâlâ bakir misin?
- Hâlâ bakire misin?
- Hâlâ kız oğlan kız mısın?

- Sono ancora arrabbiato.
- Io sono ancora arrabbiato.
- Sono ancora arrabbiata.
- Io sono ancora arrabbiata.

Ben hâlâ kızgınım.

- Sono ancora confuso.
- Io sono ancora confuso.
- Sono ancora confusa.
- Io sono ancora confusa.

Benim hâlâ kafam karışık.

- Sono ancora scettico.
- Io sono ancora scettico.
- Sono ancora scettica.
- Io sono ancora scettica.

Ben hâlâ şüpheciyim.

- Siamo ancora coinvolti.
- Noi siamo ancora coinvolti.
- Siamo ancora coinvolte.
- Noi siamo ancora coinvolte.

Hâlâ işin içindeyiz.

- Siamo ancora amici.
- Noi siamo ancora amici.
- Siamo ancora amiche.
- Noi siamo ancora amiche.

Hâlâ arkadaşlarız.

- Sono ancora vivi.
- Loro sono ancora vivi.
- Sono ancora vive.
- Loro sono ancora vive.

- Onlar hâlâ hayatta.
- Hâlâ hayattalar.

- Li rispetto ancora.
- Io li rispetto ancora.
- Le rispetto ancora.
- Io le rispetto ancora.

Onlara hâlâ saygı duyuyorum.

- Li abbiamo ancora.
- Noi li abbiamo ancora.
- Le abbiamo ancora.
- Noi le abbiamo ancora.

Hâlâ onlara sahibiz.

- Lo amo ancora.
- Io lo amo ancora.
- La amo ancora.
- Io la amo ancora.

Onu hâlâ seviyorum.

- Sono ancora arrabbiati?
- Loro sono ancora arrabbiati?
- Sono ancora arrabbiate?
- Loro sono ancora arrabbiate?

Onlar hâlâ kızgın mı?

- Devo ancora provarla.
- Io devo ancora provarla.
- Devo ancora provarlo.
- Io devo ancora provarlo.

Ben hâlâ onu denemek zorundayım.

- Siamo ancora aperti.
- Noi siamo ancora aperti.
- Siamo ancora aperte.
- Noi siamo ancora aperte.

Biz hâlâ açığız.

- Sono ancora indeciso.
- Sono ancora indecisa.
- Io sono ancora indeciso.
- Io sono ancora indecisa.

Henüz karar vermedim.

- Voglio ancora giocare.
- Io voglio ancora giocare.
- Voglio ancora suonare.
- Io voglio ancora suonare.

Hâlâ oynamak istiyorum.

- Sono ancora positivo.
- Io sono ancora positivo.
- Sono ancora positiva.
- Io sono ancora positiva.

Hâlâ olumluyum.

- Perché sei ancora celibe?
- Perché è ancora celibe?
- Perché siete ancora celibi?
- Perché sei ancora scapolo?
- Perché è ancora scapolo?
- Perché siete ancora scapoli?
- Perché sei ancora nubile?
- Perché è ancora nubile?
- Perché siete ancora nubili?

Neden hâlâ bekârsın?

- Sono ancora solo.
- Io sono ancora solo.
- Sono ancora sola.
- Io sono ancora sola.
- Sono ancora da sola.
- Io sono ancora da sola.
- Sono ancora da solo.
- Io sono ancora da solo.

Hâlâ yalnızım.

- Non ringraziarmi ancora.
- Non ringraziatemi ancora.
- Non mi ringrazi ancora.

Henüz bana teşekkür etmeyin.

- È ancora qui.
- Lui è ancora qui.
- È ancora qua.

O hâlâ burada.

- Perché sei ancora qui?
- Perché è ancora qui?
- Perché siete ancora qui?
- Perché sei ancora qua?
- Perché siete ancora qua?
- Perché è ancora qua?

- Neden hâlâ buradasın?
- Neden hâlâ buradasınız?
- Niçin hâlâ buradasın?
- Niçin hâlâ buradasınız?
- Niye hâlâ buradasın?
- Niye hâlâ buradasınız?

- Sei ancora arrabbiato, vero?
- Sei ancora arrabbiata, vero?
- È ancora arrabbiato, vero?
- È ancora arrabbiata, vero?
- Siete ancora arrabbiati, vero?
- Siete ancora arrabbiate, vero?

Hâlâ çılgınsın, değil mi?

- Perché sei ancora sveglio?
- Perché sei ancora sveglia?
- Perché è ancora sveglio?
- Perché è ancora sveglia?
- Perché siete ancora svegli?
- Perché siete ancora sveglie?

Neden hâlâ uyanıksın?

- Sei ancora da solo?
- Sei ancora da sola?
- È ancora da solo?
- È ancora da sola?
- Siete ancora da soli?
- Siete ancora da sole?

- Hala yalnız mısın?
- Hâlâ yalnız mısın?

- Non fare ancora niente.
- Non fare ancora nulla.
- Non fate ancora niente.
- Non fate ancora nulla.
- Non faccia ancora niente.
- Non faccia ancora nulla.

Henüz hiçbir şey yapma!

- Li stai ancora cercando?
- Le stai ancora cercando?
- Li sta ancora cercando?
- Le sta ancora cercando?
- Li state ancora cercando?
- Le state ancora cercando?

Hâlâ onları arıyor musun?

- Non sei ancora arrabbiato?
- Non sei ancora arrabbiata?
- Non è ancora arrabbiato?
- Non è ancora arrabbiata?
- Non siete ancora arrabbiati?
- Non siete ancora arrabbiate?

Hâlâ kızgın değil misin?

- Vivi ancora con Tom?
- Vive ancora con Tom?
- Vivete ancora con Tom?
- Abiti ancora con Tom?
- Abita ancora con Tom?
- Abitate ancora con Tom?

Hâlâ Tom'la mı yaşıyorsun?

- Perché hai ancora questi?
- Perché hai ancora queste?
- Perché ha ancora questi?
- Perché ha ancora queste?
- Perché avete ancora questi?
- Perché avete ancora queste?

Neden hâlâ bunlara sahipsin?

- Lo vogliono ancora.
- La vogliono ancora.

Onlar hala onu istiyorlar.

- È ancora sbagliato.
- È ancora sbagliata.

Bu hâlâ doğru değil.

- Potrebbe ancora succedere.
- Potrebbe ancora capitare.

O hâlâ olabilir.

- Sta ancora succedendo?
- Sta ancora capitando?

O hâlâ oluyor mu?

- Siamo ancora vivi.
- Siamo ancora vive.

- Hâlâ hayattayız.
- Biz hâlâ hayattayız.

- Sono ancora sposato.
- Sono ancora sposata.