Translation of "Riesci" in Turkish

Riesci a sentirlo?

Bunu duyamıyor musun?

Riesci a vedermi?

Beni görebiliyor musun?

Riesci a vedere qualcosa?

Bir şey görebiliyor musun?

Riesci a crederci, Tom?

Buna inanabiliyor musun, Tom?

E cioè come ci riesci --

"Bunu nasıl yapıyorsun?

Riesci a risolvere questo problema?

- Bu sorunu çözebilir misin?
- Bu problemi çözebilir misin?

- Puoi sentirli?
- Riesci a sentirli?

Onları duyabiliyor musun?

Riesci a vedere l'uomo invisibile?

Görünmez adamı görebilir misin?

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

Onu bulabilir misin?

Riesci a parlare un'altra lingua?

Başka bir dil konuşabiliyor musun?

- Riesci a trovarla?
- Puoi trovarla?

Onu bulabilir misin?

Riesci a percepire l'amore, stanotte?

Bu gece, aşkı hissedebiliyor musun?

Come riesci a dare alla gente

Esas olan ne, değil mi?

Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?

Kalayı gümüşten ayırt edebilir misin?

Riesci a venire a cena stasera?

Bu gece akşam yemeği için gelebilir misin?

Riesci a crederci? Siamo in Cina!

Buna inanabilir misin? Biz Çin'deyiz!

Ma se riesci a incanalare quella rabbia,

Ama siz bu öfkeyi başka bir şeye yönlendirebilirseniz,

Ma se non riesci, me li riprendo."

Ama başarısız olursan geri alacağım."

- Debbie! Puoi sentirmi?
- Debbie! Riesci a sentirmi?

Debbie! Beni duyabiliyor musun?

Riesci a distinguere il burro dalla margarina?

Tereyağı ile margarini ayırt edebiliyor musun?

- Puoi correre velocemente?
- Riesci a correre velocemente?

Hızlı koşabilir misin?

- Riesci a vederlo?
- Tu riesci a vederlo?
- Riesce a vederlo?
- Lei riesce a vederlo?
- Riuscite a vederlo?
- Voi riuscite a vederlo?
- Riesci a vederla?
- Tu riesci a vederla?
- Riesce a vederla?
- Lei riesce a vederla?
- Riuscite a vederla?
- Voi riuscite a vederla?

Onu görebiliyor musun?

- Riesci a vedere lontano?
- Riuscite a vedere lontano?

Uzağı görebilir misin?

Riesci a capire il significato di questo paragrafo?

Bu paragrafın anlamını anlayabiliyor musun?

- Riesci a vederlo?
- Tu riesci a vederlo?
- Riesce a vederlo?
- Lei riesce a vederlo?
- Riuscite a vederlo?
- Voi riuscite a vederlo?

- Onu görebiliyor musun?
- Şunu görüyor musun?

- Riesci a vederla?
- Tu riesci a vederla?
- Riesce a vederla?
- Lei riesce a vederla?
- Riuscite a vederla?
- Voi riuscite a vederla?

Onu görebiliyor musun?

CA: Riesci a leggere la domanda sullo schermo, Rashad?

CA: Rashad, soruyu ekrandan okuyabilir misin?

- Riesci a crederci?
- Riesce a crederci?
- Riuscite a crederci?

Ona inanabiliyor musun?

- Riesci a respirare?
- Riesce a respirare?
- Riuscite a respirare?

Nefes alır mısın?

- Riesci a tradurre?
- Riesce a tradurre?
- Riuscite a tradurre?

Çeviri yapabilir misin?

- Quando riesci a partire?
- Quando riesce a partire?
- Quando riuscite a partire?
- Quando riesci a iniziare?
- Quando riesce a iniziare?
- Quando riuscite a iniziare?
- Quando riesci a cominciare?
- Quando riesce a cominciare?
- Quando riuscite a cominciare?

Ne zaman başlayabilirsiniz?

- Fermami se riesci.
- Fermatemi se riuscite.
- Mi fermi se riesce.

Elinden geliyorsa beni durdur.

- Tom, puoi rallentare un po'?
- Tom, riesci a rallentare un po'?

Tom, biraz yavaşlayabilir misin?

- Mary, puoi rallentare un po'?
- Mary, riesci a rallentare un po'?

Mary, biraz yavaşlar mısın?

- Riesci a vedere l'immagine?
- Tu riesci a vedere l'immagine?
- Riesce a vedere l'immagine?
- Lei riesce a vedere l'immagine?
- Riuscite a vedere l'immagine?
- Voi riuscite a vedere l'immagine?
- Riesci a vedere la foto?
- Tu riesci a vedere la foto?
- Riesce a vedere la foto?
- Lei riesce a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la foto?
- Voi riuscite a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la fotografia?
- Voi riuscite a vedere la fotografia?
- Riesci a vedere la fotografia?
- Tu riesci a vedere la fotografia?
- Riesce a vedere la fotografia?
- Lei riesce a vedere la fotografia?

Resmi görebiliyor musun?

- Riesci a sentirla cantare?
- Riesce a sentirla cantare?
- Riuscite a sentirla cantare?

Onun şarkı söylediğini duyabiliyor musun?

- Riesci a salvare Tom?
- Riesce a salvare Tom?
- Riuscite a salvare Tom?

Tom'u kurtarabilir misin?

- Non riesci a decidere?
- Non riesce a decidere?
- Non riuscite a decidere?

Karar veremiyor musun?

- Riesci a vedere qualcuno?
- Riesce a vedere qualcuno?
- Riuscite a vedere qualcuno?

Herhangi birini görebiliyor musun?

- Riesci a trovare l'errore?
- Riesce a trovare l'errore?
- Riuscite a trovare l'errore?

Hatayı bulabilir misin?

Come fai a sapere che non ci riesci se non ci provi?

Denemedikçe onu yapamayacağını nasıl biliyorsun?

- Non riesci a capire?
- Non riesce a capire?
- Non riuscite a capire?

Anlayamıyor musun?

Riesci a far girare una palla da basket sulla punta del dito?

- Basketbol topunu parmak ucunda döndürebilir misin?
- Basket topunu parmağında çevirebilir misin?

Se non riesco a farlo a io, probabilmente non ci riesci nemmeno tu.

Ben bunu yapamazsam muhtemelen sen de yapamazsın.

- Puoi consegnarlo?
- Puoi consegnarla?
- Può consegnarlo?
- Può consegnarla?
- Potete consegnarlo?
- Potete consegnarla?
- Riesci a consegnarlo?
- Riesci a consegnarla?
- Riesce a consegnarlo?
- Riesce a consegnarla?
- Riuscite a consegnarlo?
- Riuscite a consegnarla?

Bunu teslim edebilir misin?

- Puoi fermarlo?
- Puoi fermarla?
- Può fermarlo?
- Può fermarla?
- Potete fermarlo?
- Potete fermarla?
- Riesci a fermarlo?
- Riesci a fermarla?
- Riesce a fermarlo?
- Riesce a fermarla?
- Riuscite a fermarlo?
- Riuscite a fermarla?

Onu durdurabilir misin?

- Puoi prenderlo?
- Può prenderlo?
- Potete prenderlo?
- Puoi prenderla?
- Può prenderla?
- Potete prenderla?
- Riesci a prenderlo?
- Riesci a prenderla?
- Riesce a prenderlo?
- Riesce a prenderla?
- Riuscite a prenderlo?
- Riuscite a prenderla?

Bunu alabilir misin?

- Riesci a distinguere il burro dalla margarina?
- Riuscite a distinguere il burro dalla margarina?

Tereyağını margarinden ayırt edebilir misin?

- Riesci a passarmi a prendere?
- Tu riesci a passarmi a prendere?
- Riesce a passarmi a prendere?
- Lei riesce a passarmi a prendere?
- Riuscite a passarmi a prendere?
- Voi riuscite a passarmi a prendere?

Beni almaya gelebilir misin?

- Riesci a sopportare il rumore?
- Tu riesci a sopportare il rumore?
- Riesce a sopportare il rumore?
- Lei riesce a sopportare il rumore?
- Riuscite a sopportare il rumore?
- Voi riuscite a sopportare il rumore?

Gürültüye dayanabiliyor musun?

- Riesci a catturare il pollo?
- Tu riesci a catturare il pollo?
- Riesce a catturare il pollo?
- Lei riesce a catturare il pollo?
- Riuscite a catturare il pollo?
- Voi riuscite a catturare il pollo?

Tavuğu yakalayabilir misin?

- Riesci a vedere gli scoiattoli?
- Riesce a vedere gli scoiattoli?
- Riuscite a vedere gli scoiattoli?
- Tu riesci a vedere gli scoiattoli?
- Lei riesce a vedere gli scoiattoli?
- Voi riuscite a vedere gli scoiattoli?

Sincapları görebiliyor musun?

- Riesci a credere a Tom?
- Tu riesci a credere a Tom?
- Riesce a credere a Tom?
- Lei riesce a credere a Tom?
- Riuscite a credere a Tom?
- Voi riuscite a credere a Tom?

Tom'a inanabiliyor musun?

- Puoi portarlo?
- Può portarlo?
- Potete portarlo?
- Riesci a portarlo?
- Riesce a portarlo?
- Riuscite a portarlo?
- Lo puoi portare?
- Lo può portare?
- Lo potete portare?
- Lo riesci portare?
- Lo riesce portare?
- Lo riuscite portare?

Onu getirebilir misin?

- Riesci a capire il francese?
- Tu riesci a capire il francese?
- Riesce a capire il francese?
- Lei riesce a capire il francese?
- Riuscite a capire il francese?
- Voi riuscite a capire il francese?

Fransızca anlayabilir misin?

- Riesci a risolvere questo indovinello?
- Tu riesci a risolvere questo indovinello?
- Riesce a risolvere questo indovinello?
- Lei riesce a risolvere questo indovinello?
- Riuscite a risolvere questo indovinello?
- Voi riuscite a risolvere questo indovinello?

Bu bilmeceyi cevaplayabilir misin?

- Puoi venire?
- Potete venire?
- Riesce a venire?
- Può venire?
- Riesci a venire?
- Riuscite a venire?

Gelebilir misin?

- Riesci a vedere la differenza?
- Riesce a vedere la differenza?
- Riuscite a vedere la differenza?

Farkı görebiliyor musun?

- Riesci a indovinare il prezzo?
- Riesce a indovinare il prezzo?
- Riuscite a indovinare il prezzo?

Fiyatı tahmin edebilir misiniz?

- Puoi camminare?
- Può camminare?
- Potete camminare?
- Riesci a camminare?
- Riesce a camminare?
- Riuscite a camminare?

- Yürüyebiliyor musunuz?
- Yürüyebilir misin?
- Yürüyebilir misiniz?

- Riesci a leggermi nel pensiero?
- Riuscite a leggermi nel pensiero?
- Riesce a leggermi nel pensiero?

Aklımı okuyabilir misin?

- Tom, riesci a stare fermo per cinque minuti?
- Tom, puoi stare fermo per cinque minuti?

Tom beş dakika boyunca hareketsiz kalabilir misin?

- Riesci a vedere qualcun altro?
- Riesce a vedere qualcun altro?
- Riuscite a vedere qualcun altro?

Başka birini görebiliyor musun?

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

Araba sürebilir misin?

- Puoi entrare?
- Può entrare?
- Potete entrare?
- Riesci a entrare?
- Riuscite a entrare?
- Riesce a entrare?

İçeri girer misin?

- Riesci a suggerire un'idea migliore?
- Riesce a suggerire un'idea migliore?
- Riuscite a suggerire un'idea migliore?

Daha iyi bir fikir önerebilir misin?

- Ci deve essere qualcosa che puoi fare.
- Ci deve essere qualcosa che riesci a fare.

Yapabileceğin bir şey olmalı.

- Puoi continuare?
- Può continuare?
- Potete continuare?
- Riesci a continuare?
- Riesce a continuare?
- Riuscite a continuare?

Devam eder misin?

- Puoi dormire?
- Può dormire?
- Potete dormire?
- Riesci a dormire?
- Riesce a dormire?
- Riuscite a dormire?

- Uyur musun?
- Uyuyabilir misin?

- Perché non riesci a capire?
- Perché non riesce a capire?
- Perché non riuscite a capire?

Neden anlayamıyorsun?

- Cosa riesci a vedere davanti?
- Cosa riesce a vedere davanti?
- Cosa riuscite a vedere davanti?

İlerde ne görebiliyorsun?

- Riesci a nuotare come loro?
- Riesce a nuotare come loro?
- Riuscite a nuotare come loro?

Onlar gibi yüzebilir misin?

- Riesci a nuotare come lui?
- Riesce a nuotare come lui?
- Riuscite a nuotare come lui?

Onun gibi yüzebilir misin?

- Riesci a nuotare come lei?
- Riesce a nuotare come lei?
- Riuscite a nuotare come lei?

Onun gibi yüzebilir misin?

- Riesci a toccare il fondo?
- Riesce a toccare il fondo?
- Riuscite a toccare il fondo?

Dibe dokunabilir misin?

- Che altro riesci a ricordare?
- Che altro riesce a ricordare?
- Che altro riuscite a ricordare?

Başka neyi hatırlayabilirsin?

- Quante persone riesci a vedere?
- Quante persone riuscite a vedere?
- Quante persone riesce a vedere?

Kaç kişi görebiliyorsun?

- Perché non riesci a concentrarti?
- Perché non riesce a concentrarsi?
- Perché non riuscite a concentrarvi?

Neden konsantre olamıyorsun?

- Riesci a sentire quello che sta dicendo Tom?
- Tu riesci a sentire quello che sta dicendo Tom?
- Riesce a sentire quello che sta dicendo Tom?
- Lei riesce a sentire quello che sta dicendo Tom?

Tom'un ne dediğini duyabiliyor musun?

- Puoi guardarle?
- Puoi guardarli?
- Può guardarli?
- Può guardarle?
- Potete guardarli?
- Potete guardarle?
- Li puoi guardare?
- Le puoi guardare?
- Li può guardare?
- Le può guardare?
- Li potete guardare?
- Le potete guardare?
- Riesci a guardarli?
- Riesci a guardarle?
- Riesce a guardarli?
- Riesce a guardarle?
- Riuscite a guardarli?
- Riuscite a guardarle?
- Li riesci a guardare?
- Le riesci a guardare?
- Li riesce a guardare?
- Le riesce a guardare?
- Li riuscite a guardare?
- Le riuscite a guardare?

Onları izleyebilir misin?

- Puoi fermarli?
- Puoi fermarle?
- Li puoi fermare?
- Le puoi fermare?
- Può fermarli?
- Può fermarle?
- Potete fermarli?
- Potete fermarle?
- Li può fermare?
- Le può fermare?
- Li potete fermare?
- Le potete fermare?
- Riesci a fermarli?
- Riesci a fermarle?
- Riesce a fermarli?
- Riesce a fermarle?
- Riuscite a fermarli?
- Riuscite a fermarle?
- Li riesci a fermare?
- Le riesci a fermare?
- Li riesce a fermare?
- Le riesce a fermare?
- Li riuscite a fermare?
- Le riuscite a fermare?

Onları durdurabilir misin?

- Puoi salvarli?
- Puoi salvarle?
- Può salvarli?
- Può salvarle?
- Potete salvarli?
- Potete salvarle?
- Li puoi salvare?
- Le puoi salvare?
- Li potete salvare?
- Le potete salvare?
- Li può salvare?
- Le può salvare?
- Riesci a salvarli?
- Riesci a salvarle?
- Riesce a salvarli?
- Riesce a salvarle?
- Riuscite a salvarli?
- Riuscite a salvarle?
- Li riesci a salvare?
- Le riesci a salvare?
- Li riesce a salvare?
- Le riesce a salvare?
- Li riuscite a salvare?
- Le riuscite a salvare?

Onları kurtarabilir misin?

- Puoi contattarli?
- Puoi contattarle?
- Può contattarli?
- Può contattarle?
- Potete contattarli?
- Potete contattarle?
- Riesci a contattarli?
- Riesci a contattarle?
- Riesce a contattarli?
- Riesce a contattarle?
- Riuscite a contattarli?
- Riuscite a contattarle?
- Li puoi contattare?
- Le puoi contattare?
- Li può contattare?
- Le può contattare?
- Li potete contattare?
- Le potete contattare?
- Li riesci a contattare?
- Le riesci a contattare?
- Li riesce a contattare?
- Le riesce a contattare?
- Li riuscite a contattare?
- Le riuscite a contattare?

Onlarla irtibat kurabilir misin?

- Puoi chiamarli?
- Puoi chiamarle?
- Può chiamarli?
- Può chiamarle?
- Potete chiamarli?
- Potete chiamarle?
- Riesci a chiamarli?
- Riesci a chiamarle?
- Riuscite a chiamarli?
- Riuscite a chiamarle?
- Riesce a chiamarli?
- Riesce a chiamarle?
- Li puoi chiamare?
- Le puoi chiamare?
- Li può chiamare?
- Le può chiamare?
- Li potete chiamare?
- Le potete chiamare?
- Li riesci a chiamare?
- Le riesci a chiamare?
- Li riesce a chiamare?
- Le riesce a chiamare?
- Li riuscite a chiamare?
- Le riuscite a chiamare?

Onları arayabilir misiniz?

- Puoi portarli?
- Puoi portarle?
- Può portarli?
- Può portarle?
- Potete portarli?
- Potete portarle?
- Riesci a portarli?
- Riesci a portarle?
- Riuscite a portarli?
- Riuscite a portarle?
- Riesce a portarli?
- Riesce a portarle?
- Li puoi portare?
- Le puoi portare?
- Li può portare?
- Le può portare?
- Li potete portare?
- Le potete portare?
- Li riesci a portare?
- Le riesci a portare?
- Li riesce a portare?
- Le riesce a portare?
- Li riuscite a portare?
- Le riuscite a portare?

Onu getirebilir misin?

- Riesci a farlo prima della scadenza?
- Riesci a farla prima della scadenza?
- Riesce a farlo prima della scadenza?
- Riesce a farla prima della scadenza?
- Riuscite a farlo prima della scadenza?
- Riuscite a farla prima della scadenza?

Son teslim tarihinden önce onu yapabilir misin?

- Puoi aiutare?
- Tu puoi aiutare?
- Può aiutare?
- Lei può aiutare?
- Potete aiutare?
- Voi potete aiutare?
- Riesci ad aiutare?
- Tu riesci ad aiutare?
- Riesce ad aiutare?
- Lei riesce ad aiutare?
- Riuscite ad aiutare?
- Voi riuscite ad aiutare?

Yardım eder misin?

- Puoi guardarlo?
- Può guardarlo?
- Potete guardarlo?
- Lo puoi guardare?
- Lo può guardare?
- Lo potete guardare?
- Riesci a guardarlo?
- Riesce a guardarlo?
- Riuscite a guardarlo?
- Lo riesci a guardare?
- Lo riesce a guardare?
- Lo riuscite a guardare?

Onu izleyebilir misin?

- Puoi guardarla?
- Può guardarla?
- Potete guardarla?
- La puoi guardare?
- La può guardare?
- La potete guardare?
- Riesci a guardarla?
- Riesce a guardarla?
- Riuscite a guardarla?
- La riesci a guardare?
- La riesce a guardare?
- La riuscite a guardare?

Onu izleyebilir misin?

- Puoi fermarlo?
- Può fermarlo?
- Potete fermarlo?
- Riesci a fermarlo?
- Riesce a fermarlo?
- Riuscite a fermarlo?
- Lo puoi fermare?
- Lo può fermare?
- Lo potete fermare?
- Lo riesci a fermare?
- Lo riesce a fermare?
- Lo riuscite a fermare?

Onu durdurabilir misin?

- Puoi fermarla?
- Può fermarla?
- Potete fermarla?
- Riesci a fermarla?
- Riesce a fermarla?
- Riuscite a fermarla?
- La puoi fermare?
- La può fermare?
- La potete fermare?
- La riesci a fermare?
- La riesce a fermare?
- La riuscite a fermare?

Onu durdurabilir misin?

- Puoi salvarlo?
- Può salvarlo?
- Potete salvarlo?
- Riesci a salvarlo?
- Riesce a salvarlo?
- Riuscite a salvarlo?
- Lo puoi salvare?
- Lo può salvare?
- Lo potete salvare?
- Lo riesci a salvare?
- Lo riesce a salvare?
- Lo riuscite a salvare?

Onu kurtarabilir misin?

- Puoi salvarla?
- Può salvarla?
- Potete salvarla?
- La puoi salvare?
- La può salvare?
- La potete salvare?
- Riesci a salvarla?
- Riesce a salvarla?
- Riuscite a salvarla?
- La riesci a salvare?
- La riesce a salvare?
- La riuscite a salvare?

Onu kurtarabilir misin?

- Puoi contattarlo?
- Può contattarlo?
- Potete contattarlo?
- Riesci a contattarlo?
- Riesce a contattarlo?
- Riuscite a contattarlo?
- Lo puoi contattare?
- Lo può contattare?
- Lo potete contattare?
- Lo riesci a contattare?
- Lo riesce a contattare?
- Lo riuscite a contattare?

Onunla irtibat kurabilir misin?

- Puoi contattarla?
- Può contattarla?
- Potete contattarla?
- Riesci a contattarla?
- Riesce a contattarla?
- Riuscite a contattarla?
- La puoi contattare?
- La può contattare?
- La potete contattare?
- La riesci a contattare?
- La riesce a contattare?
- La riuscite a contattare?

Onunla iletişime geçebilir misin?