Translation of "Impedire" in Turkish

impedire ad altri di comportarsi allo stesso modo

başkalarının benzer şekillerde davranmasını önlemek

Non possiamo impedire a Tom di vedere Mary.

Tom'un Mary'yi görmesini engelleyemeyiz.

Tom cercò di impedire a Mary di arruolarsi.

Tom Mary'nin orduya katılmasını engellemeye çalıştı.

- Tom ha provato a impedire a Mary di aprire la porta.
- Tom provò a impedire a Mary di aprire la porta.

Tom Mary'nin kapıyı açmasını engellemeye çalıştı.

Nessuno potrà impedire a Dan di contribuire delle frasi.

Hiç kimse John'ı cümle eklemekten durduramaz.

E queste leggi severe sono nate per impedire che accadesse di nuovo.

Bunun yaşanmasını önlemek için bu katı yasaları koyduk.

Ho dovuto impedire a Tom di commettere l'errore più grande della sua vita.

Tom'un hayatındaki en büyük hatayı yapmasını durdurmak zorunda kaldım.

- Tom ha cercato di impedirlo.
- Tom ha cercato di impedire che questo succedesse.

Tom, bunun olmasını önlemeye çalıştı.

Ma in battaglia, non poteva spezzare le loro linee, né impedire la loro fuga per mare.

Ancak savaşta ne onların hatlarını kıramadı ne de deniz yoluyla kaçmalarına engel oldu.

Per impedire ai sovietici di battere l'America per un altro primo, l'Apollo 8 - originariamente inteso come

Sovyetlerin Amerika'yı birinciye yenmesini engellemek için, Apollo 8 - başlangıçta Dünya yörüngesindeki ay modülünün