Translation of "Porta" in Turkish

Andare porta a porta.

Kapı kapı dolaşmak.

- Potresti aprire la porta?
- Aprirai la porta?
- Aprirà la porta?
- Aprirete la porta?

Kapıyı açar mısın?

- Chiudi la porta.
- Chiuda la porta.
- Chiudete la porta.

Kapıyı kapat.

- Chiudi quella porta.
- Chiuda quella porta.
- Chiudete quella porta.

O kapıyı kapat.

- Tieni la porta.
- Tenga la porta.
- Tenete la porta.

Kapıyı tutun.

- Apriresti la porta?
- Aprireste la porta?
- Aprirebbe la porta?

Kapıyı açar mısınız?

- Apri la porta!
- Aprite la porta!
- Apra la porta!

Kapıyı aç!

- Dove porta?
- Dove porta quello?

Burası nereye çıkıyor?

- Aprì la porta.
- Ha aperto la porta.
- Lui ha aperto la porta.
- Lui aprì la porta.
- Apriva la porta.
- Lui apriva la porta.

O, kapıyı açtı.

E cominciammo un'attività porta a porta.

ve kapı kapı bankacılığa başladık.

- Bussò alla porta.
- Ha bussato alla porta.
- Lei ha bussato alla porta.
- Lei bussò alla porta.

O kapıyı çaldı.

- Ha sbattuto la porta.
- Lei ha sbattuto la porta.
- Sbattè la porta.
- Lei sbattè la porta.

O, kapıyı kapattı.

- Aprì la porta.
- Ha aperto la porta.
- Lui ha aperto la porta.
- Lui aprì la porta.

O, kapıyı açtı.

- Aprì la porta.
- Ha aperto la porta.
- Lei ha aperto la porta.
- Lei aprì la porta.

O, kapıyı açtı.

- Ha chiuso una porta.
- Lei ha chiuso una porta.
- Chiuse una porta.
- Lei chiuse una porta.

O, kapıyı kapattı.

- Abbiamo chiuso la porta.
- Noi abbiamo chiuso la porta.
- Chiudemmo la porta.
- Noi chiudemmo la porta.

Biz kapıyı kapattık.

- Cosa ti porta qui?
- Cosa vi porta qui?
- Cosa la porta qui?
- Che cosa ti porta qui?
- Che cosa vi porta qui?
- Che cosa la porta qui?

- Seni buraya getiren nedir?
- Seni buraya hangi rüzgar attı?

- Apri la porta.
- Aprite la porta.
- Apra la porta.
- Abri la porte.

Kapıyı aç.

- Non aprire la porta.
- Non aprite la porta.
- Non apra la porta.

Kapıyı açmayın.

- Hai chiuso la porta?
- Ha chiuso la porta?
- Avete chiuso la porta?

Kapıyı kapattın mı?

- Usa la porta d'ingresso.
- Usi la porta d'ingresso.
- Usate la porta d'ingresso.

Ön kapıyı kullanın.

- Tieni la porta aperta.
- Tenga la porta aperta.
- Tenete la porta aperta.

- Kapıyı açık tutun.
- Kapıyı açık bırak.

- Puoi chiudere la porta?
- Può chiudere la porta?
- Potete chiudere la porta?

Kapıyı kapatabilir misin?

- Ti aprirò la porta.
- Vi aprirò la porta.
- Le aprirò la porta.

Kapıyı senin için açacağım.

- Lascia la porta aperta.
- Lasciate la porta aperta.
- Lasci la porta aperta.

Kapıyı açık bırak.

- Puoi chiudere la porta.
- Può chiudere la porta.
- Potete chiudere la porta.

- Kapıyı kapatabilirsiniz.
- Kapıyı kapatabilirsin.

- Ehi, apri la porta.
- Ehi, apra la porta.
- Ehi, aprite la porta.

Hey, kapıyı açın.

- Non sbattere la porta.
- Non sbattete la porta.
- Non sbatta la porta.

Kapıyı çarpmayın.

La porta porta alla camera da letto.

Kapı, yatak odasına açılıyor.

- Porta gli occhiali.
- Lui porta gli occhiali.

O gözlük takar.

- Ho aperto la porta.
- Aprii la porta.

Kapıyı açtım.

- Ha chiuso la porta.
- Chiuse la porta.

O, kapıyı kapattı.

- Chiuderò la porta.
- Io chiuderò la porta.

Kapıyı kapatacağım.

- Raggiungerò la porta.
- Io raggiungerò la porta.

Kapıya bakacağım.

- Noi apriamo la porta.
- Apriamo la porta.

Biz kapıyı açarız.

- Aprono la porta.
- Loro aprono la porta.

Onlar kapıyı açıyorlar.

- Apre la porta.
- Lui apre la porta.

Kapıyı açar.

- Apre la porta.
- Lei apre la porta.

O, kapıyı açar.

- Ho bussato alla porta.
- Bussai alla porta.

Kapıyı çaldım.

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.
- La porta è rimasta chiusa.
- La porta è restata chiusa.

Kapı kapalı kaldı.

- La porta si è aperta.
- La porta si aprì.
- Si è aperta la porta.
- Si aprì la porta.

Kapı açıldı.

- Ho sentito la porta aprirsi.
- Sentii la porta aprirsi.
- Sentii aprirsi la porta.
- Ho sentito aprirsi la porta.

Ben kapının açıldığını duydum.

- Ho sentito chiudersi la porta.
- Sentii chiudersi la porta.
- Ho sentito la porta chiudersi.
- Sentii la porta chiudersi.

Kapının kapandığını duydum.

- Chiuditi dietro la porta.
- Si chiuda dietro la porta.
- Chiudetevi dietro la porta.

Sizden sonra kapıyı kapatın.

- Chiudi la porta, per favore.
- Chiudi la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per piacere.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

- Apri la porta per favore.
- Aprite la porta per favore.
- Aprite la porta per piacere.
- Apri la porta per piacere.
- Apra la porta per favore.
- Apra la porta per piacere.

- Kapıyı aç, lütfen.
- Lütfen kapıyı aç.
- Kapıyı açın lütfen.

- Chiudi la cazzo di porta!
- Chiuda la cazzo di porta!
- Chiudete la cazzo di porta!
- Chiudi la porta del cazzo!
- Chiuda la porta del cazzo!
- Chiudete la porta del cazzo!

Kapat şu lanet kapıyı!

- La porta resta chiusa.
- La porta rimane chiusa.

Kapı kapalı kalır.

- La porta resta aperta.
- La porta rimane aperta.

Kapı açık kalır.

- Abbiamo lasciato la porta aperta.
- Noi abbiamo lasciato la porta aperta.
- Lasciammo la porta aperta.
- Noi lasciammo la porta aperta.

Kapıyı açık bıraktık.

- Ha lasciato la porta aperta.
- Lui ha lasciato la porta aperta.
- Lasciò la porta aperta.
- Lui lasciò la porta aperta.

- O kapıyı açık bıraktı.
- O, kapıyı açık bıraktı.

- Si è avvicinato alla porta.
- Lui si è avvicinato alla porta.
- Si avvicinò alla porta.
- Lui si avvicinò alla porta.

O, kapıya yaklaştı.

- Hai sentito la porta aprirsi?
- Tu hai sentito la porta aprirsi?
- Ha sentito la porta aprirsi?
- Lei ha sentito la porta aprirsi?
- Avete sentito la porta aprirsi?
- Voi avete sentito la porta aprirsi?

Kapının açıldığını duydun mu?

- Vai ad aprire la porta.
- Vada ad aprire la porta.
- Andate ad aprire la porta.

Gidin ve kapıyı açın.

- Hai lasciato la porta aperta.
- Ha lasciato la porta aperta.
- Avete lasciato la porta aperta.

Kapıyı açık bıraktın.

- Apri un po' la porta!
- Aprite un po' la porta!
- Apra un po' la porta!

- Biraz kapıyı aç!
- Kapıyı biraz aç!

- Apri la porta e basta.
- Apra la porta e basta.
- Aprite la porta e basta.

Sadece kapıyı aç.

- Chiudi la porta quando esci.
- Chiudete la porta quando uscite.
- Chiuda la porta quando esce.

- Çıkarken kapıyı kapat.
- Giderken kapıyı kapat.

- Non lasciare la porta aperta.
- Non lasciate la porta aperta.
- Non lasci la porta aperta.

Kapıyı açık bırakmayın.

- Entra, la porta è aperta.
- Entrate, la porta è aperta.
- Entri, la porta è aperta.

Buyurun, kapı açık.

- Perché hai aperto quella porta?
- Perché ha aperto quella porta?
- Perché avete aperto quella porta?

Neden o kapıyı açtın?

- Devi chiudere subito la porta.
- Deve chiudere subito la porta.
- Dovete chiudere subito la porta.

Kapıyı hemen kapamalısın.

- Chiudi a chiave la porta.
- Chiuda a chiave la porta.
- Chiudete a chiave la porta.

Kapıyı kilitle.

- Ti dispiacerebbe chiudere la porta?
- Vi dispiacerebbe chiudere la porta?
- Le dispiacerebbe chiudere la porta?

Kapıyı kapatır mısın?

- Perché hai aperto la porta?
- Perché ha aperto la porta?
- Perché avete aperto la porta?

Neden kapıyı açtın?

- Perché hai chiuso la porta?
- Perché ha chiuso la porta?
- Perché avete chiuso la porta?

Neden kapıyı kapattın?

- Chiuderò la porta per te.
- Chiuderò la porta per voi.
- Chiuderò la porta per lei.

Kapıyı senin için kapatacağım.

- Hai lasciato la porta aperta?
- Ha lasciato la porta aperta?
- Avete lasciato la porta aperta?

Kapıyı açık mı bıraktın?

- Mi porta le notizie.
- Lei mi porta le notizie.

Bana yeni haberler verdi.

- Mi puoi aprire la porta?
- Puoi aprirmi la porta?

Benim için kapıyı açabilir misin?

- Tom ha aperto la porta.
- Tom aprì la porta.

Tom kapıyı açtı.

- Sto chiudendo la porta.
- Io sto chiudendo la porta.

Kapıyı kapatıyorum.

- Cosa ti porta qui?
- Che cosa ti porta qui?

Seni buraya getiren nedir?

- Tom è apparso sulla porta.
- Tom apparve sulla porta.

Tom kapıda göründü.

- Ho fatto riparare la porta.
- Feci riparare la porta.

Kapıyı tamir ettirdim.

- Abbiamo sentito la porta chiudersi.
- Sentimmo la porta chiudersi.

Biz kapının kapandığını duyduk.

- Tom ha chiuso la porta.
- Tom chiuse la porta.

Tom kapıyı kapadı.

- Voglio chiudere la porta.
- Io voglio chiudere la porta.

Kapıyı kapatmak istiyorum.

- Ho aperto la porta lentamente.
- Aprii la porta lentamente.

Kapıyı yavaşça açtım.

- Layla ha aperto la porta.
- Layla aprì la porta.

Leyla kapıyı açtı.

- Non ho chiuso la porta.
- Non chiusi la porta.

Ben kapıyı kapatmadım.

Sembra una porta.

İleride bir kapı varmış gibi görünüyor.

Vediamo dove porta.

Bakalım bu nereye çıkıyor.

Chiudi la porta.

Kapıyı kapat.

La porta cigolava.

Kapı gıcırdadı.

Barrichiamo la porta.

Kapıya barikat kuralım.

Aspetterò sulla porta.

Kapıda bekleyeceğim.

Bussò alla porta.

O, kapıyı çaldı.

C'è la porta.

Kapı var.

Dov'è la porta?

Kapı nerede?

- Chiudi la porta, per favore.
- Chiudi la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per piacere.
- Clui la porte, per favore.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Kapıyı kapatsana.