Translation of "Andai" in Turkish

Me ne andai.

oradan çıktım.

Quindi io andai lì.

Oraya gittim.

Andai con lei in banca.

Kantabai ile bankaya gittim.

Io andai a un concerto.

Bir konsere gittim.

- Sono andata da sola.
- Sono andato da solo.
- Andai da solo.
- Andai da sola.

Yalnız başıma gittim.

Andai dal mio tutor e dissi:

Danışmanıma gittim

Poiché ero stanco, andai a casa.

Yorgun olduğum için eve gittim.

Poiché ero stanco, andai a dormire.

Yorgun olduğum için yatmaya gittim.

- Sono andato lì.
- Sono andata lì.
- Andai lì.
- Ci sono andato.
- Ci sono andata.
- Ci andai.

Oraya gittim.

- Sono andato lì da solo.
- Sono andato là da solo.
- Sono andata lì da sola.
- Sono andata là da sola.
- Andai lì da sola.
- Andai là da sola.
- Andai lì da solo.
- Andai là da solo.

Oraya tek başıma gittim.

- Non sono andato da solo.
- Io non sono andato da solo.
- Non sono andata da sola.
- Io non sono andata da sola.
- Non andai da solo.
- Io non andai da solo.
- Non andai da sola.
- Io non andai da sola.

Yalnız gitmedim

- Non sono andato.
- Io non sono andato.
- Non sono andata.
- Io non sono andata.
- Non andai.
- Io non andai.

Gitmedim.

Cosi andai dai miei genitori molto Coreani tradizionali,

Böylece bir hayli geleneksel olan Koreli ailemin yanına,

Andai a casa sua ma lei non c'era.

Evine gittim fakat evde değildi.

- Sono andato all'università.
- Sono andata all'università.
- Andai all'università.

Ben üniversiteye gittim.

Salutai con la mano e poi me ne andai.

Vedalaştım sonra uzaklaştım.

- Sono andato a casa da solo.
- Sono andata a casa da sola.
- Andai a casa da solo.
- Andai a casa da sola.

Eve yalnız gittim.

- Sono andato a Boston da solo.
- Sono andata a Boston da sola.
- Andai a Boston da solo.
- Andai a Boston da sola.

Boston'a yalnız gittim.

- Sono andato a fare una passeggiata.
- Io sono andato a fare una passeggiata.
- Andai a fare una passeggiata.
- Io andai a fare una passeggiata.

Yürüyüşe çıktım.

- Sono andata a fare una passeggiata.
- Io sono andata a fare una passeggiata.
- Andai a fare una passeggiata.
- Io andai a fare una passeggiata.

Yürüyüşe çıktım.

- Sono andato al mercato.
- Andai al mercato.
- Io sono andato al mercato.
- Io andai al mercato.
- Sono andata al mercato.
- Io sono andata al mercato.

- Ben markete gittim.
- Markete gittim.

- Sono andato al supermercato.
- Io sono andato al supermercato.
- Sono andata al supermercato.
- Io sono andata al supermercato.
- Andai al supermercato.
- Io andai al supermercato.

- Süper markete gittim.
- Süpermarkete gittim.

- Sono andato a Parigi.
- Io sono andato a Parigi.
- Sono andata a Parigi.
- Io sono andata a Parigi.
- Andai a Parigi.
- Io andai a Parigi.

- Paris'e gittim.
- Ben Paris'e gittim.

- Sono andato in palestra.
- Sono andata in palestra.
- Andai in palestra.
- Io sono andato in palestra.
- Io sono andata in palestra.
- Io andai in palestra.

Spor salonuna gittim.

- Sono andato in biblioteca.
- Io sono andato in biblioteca.
- Sono andata in biblioteca.
- Io sono andata in biblioteca.
- Andai in biblioteca.
- Io andai in biblioteca.

Kütüphaneye gittim.

- Sono andato ad Harvard.
- Io sono andato ad Harvard.
- Sono andata ad Harvard.
- Io sono andata ad Harvard.
- Andai ad Harvard.
- Io andai ad Harvard.

Ben Harvard'a gittim.

- Sono andato in Svezia.
- Io sono andato in Svezia.
- Sono andata in Svezia.
- Io sono andata in Svezia.
- Andai in Svezia.
- Io andai in Svezia.

İsveç'e gittim.

- Sono andato in Iran.
- Io sono andato in Iran.
- Sono andata in Iran.
- Io sono andata in Iran.
- Andai in Iran.
- Io andai in Iran.

İran'a gittim.

- Sono andato a Boston.
- Io sono andato a Boston.
- Sono andata a Boston.
- Io sono andata a Boston.
- Andai a Boston.
- Io andai a Boston.

Boston'a gittim.

- Sono andato in banca.
- Sono andata in banca.
- Andai in banca.
- Io sono andato in banca.
- Io sono andata in banca.
- Io andai in banca.

Bankaya gittim.

- Sono andato al fiume.
- Io sono andato al fiume.
- Sono andata al fiume.
- Io sono andata al fiume.
- Andai al fiume.
- Io andai al fiume.

Ben nehre gittim.

- Sono andato al casinò.
- Io sono andato al casinò.
- Sono andata al casinò.
- Io sono andata al casinò.
- Andai al casinò.
- Io andai al casinò.

Gazinoya gittim.

- Non sono andato all'università.
- Io non sono andato all'università.
- Non sono andata all'università.
- Io non sono andata all'università.
- Non andai all'università.
- Io non andai all'università.

Ben üniversiteye gitmedim.

- Sono andato a Londra.
- Io sono andato a Londra.
- Sono andata a Londra.
- Io sono andata a Londra.
- Andai a Londra.
- Io andai a Londra.

Ben Londra'ya gittim.

- Sono andata a trovarlo.
- Io sono andata a trovarlo.
- Sono andato a trovarlo.
- Io sono andato a trovarlo.
- Andai a trovarlo.
- Io andai a trovarlo.

Onu görmeye gittim.

- Sono andato a trovarla.
- Io sono andato a trovarla.
- Sono andata a trovarla.
- Io sono andata a trovarla.
- Andai a trovarla.
- Io andai a trovarla.

Onu görmeye gittim.

- Sono andato a Nagasaki.
- Io sono andato a Nagasaki.
- Sono andata a Nagasaki.
- Io sono andata a Nagasaki.
- Andai a Nagasaki.
- Io andai a Nagasaki.

Ben Nagasaki'ye gittim.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

Ben balık tutmaya gittim.

Andai a scuola di corsa ma la campanella era già suonata.

Okula koştum, ama zil çoktan çalmıştı.

- Sono andato due volte.
- Sono andata due volte.
- Andai due volte.

İki kez gittim.

- Anche io sono andato.
- Anche io sono andata.
- Anche io andai.

Ben de gittim.

- Sono andato in pensione.
- Sono andata in pensione.
- Andai in pensione.

Ben emekli oldum.

- Non sono andato fuori.
- Non sono andata fuori.
- Non andai fuori.

Ben dışarıya gitmedim.

- Sono andato con Tom.
- Sono andata con Tom.
- Andai con Tom.

Tom ile gittim.

- Sono andato a quella festa da solo.
- Io sono andato a quella festa da solo.
- Sono andata a quella festa da sola.
- Io sono andata a quella festa da sola.
- Andai a quella festa da sola.
- Io andai a quella festa da sola.
- Andai a quella festa da solo.
- Io andai a quella festa da solo.

Ben o partiye tek başıma gittim.

- Sono andato a scuola qui.
- Sono andato a scuola qua.
- Sono andata a scuola qui.
- Sono andata a scuola qua.
- Andai a scuola qui.
- Andai a scuola qua.

Burada okula gittim.

- Ero mezzo addormentato quando sono andato a casa.
- Ero mezza addormentata quando sono andata a casa.
- Ero mezzo addormentato quando andai a casa.
- Ero mezza addormentata quando andai a casa.

Eve gittiğimde yarı uyuyordum.

- Quando andai a trovare Ken, lui stava studiando.
- Quando sono andato a trovare Ken, stava studiando.
- Quando sono andata a trovare Ken, stava studiando.
- Quando andai a trovare Ken, stava studiando.

Ken'i ziyaret ettiğimde, o çalışıyordu.

- Sono andato a un concerto.
- Io sono andato a un concerto.
- Sono andata a un concerto.
- Io sono andata a un concerto.
- Andai a un concerto.
- Io andai a un concerto.

Konsere gittim.

- Sono andato a quella festa.
- Io sono andato a quella festa.
- Sono andata a quella festa.
- Io sono andata a quella festa.
- Andai a quella festa.
- Io andai a quella festa.

O partiye gittim.

- Sono andato alla scuola pubblica.
- Io sono andato alla scuola pubblica.
- Sono andata alla scuola pubblica.
- Io sono andata alla scuola pubblica.
- Andai alla scuola pubblica.
- Io andai alla scuola pubblica.

Ben devlet okuluna gittim.

- Sono andato a letto all'una.
- Io sono andato a letto all'una.
- Sono andata a letto all'una.
- Andai a letto all'una.
- Io andai a letto all'una.
- Io sono andata a letto all'una.

Saat birde yatmaya gittim.

- Non me ne andai.
- Io non me ne andai.
- Non me ne sono andato.
- Io non me ne sono andato.
- Non me ne sono andata.
- Io non me ne sono andata.

Ben gitmedim.

- Non sono andato a scuola.
- Io non sono andato a scuola.
- Non sono andata a scuola.
- Io non sono andata a scuola.
- Non andai a scuola.
- Io non andai a scuola.

- Okula gitmedim.
- Ben okula gitmedim.

- Non sono andato al ballo.
- Io non sono andato al ballo.
- Non sono andata al ballo.
- Io non sono andata al ballo.
- Non andai al ballo.
- Io non andai al ballo.

Ben dansa gitmedim.

- Sono andato d'accordo con tutti.
- Sono andata d'accordo con tutti.
- Andai d'accordo con tutti.

Herkesle iyi geçindim.

- Non sono andato allo zoo.
- Non sono andata allo zoo.
- Non andai allo zoo.

Hayvanat bahçesine gitmedim.

- Non sono andato con lui.
- Non sono andata con lui.
- Non andai con lui.

Onunla gitmedim.

- Non sono andato con lei.
- Non sono andata con lei.
- Non andai con lei.

Onunla gitmedim.

- Sono andato all'università con loro.
- Sono andata all'università con loro.
- Andai all'università con loro.

Onlarla üniversiteye gittim.

- Non sono andato a casa.
- Non sono andata a casa.
- Non andai a casa.

Ben eve gitmedim.

- Sono andato all'università a Boston.
- Sono andata all'università a Boston.
- Andai all'università a Boston.

Boston'da üniversiteye gittim.

- Sono andato alla stazione.
- Sono andata alla stazione.
- Sono andato in stazione.
- Io sono andato in stazione.
- Sono andata in stazione.
- Io sono andata in stazione.
- Andai in stazione.
- Io andai in stazione.

Ben istasyona gittim.

- Sono andato in America a studiare.
- Io sono andato in America a studiare.
- Sono andata in America a studiare.
- Io sono andata in America a studiare.
- Andai in America a studiare.
- Io andai in America a studiare.

Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.

- Sono andato sulla scena del crimine.
- Io sono andato sulla scena del crimine.
- Sono andata sulla scena del crimine.
- Io sono andata sulla scena del crimine.
- Andai sulla scena del crimine.
- Io andai sulla scena del crimine.

Suç mahalline gittim.

- Sono andato a nuotare nel fiume.
- Io sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andata a nuotare nel fiume.
- Io sono andata a nuotare nel fiume.
- Andai a nuotare nel fiume.
- Io andai a nuotare nel fiume.

Nehirde yüzmeye gittim.

- Sono andato a Boston in treno.
- Io sono andato a Boston in treno.
- Sono andata a Boston in treno.
- Io sono andata a Boston in treno.
- Andai a Boston in treno.
- Io andai a Boston in treno.

Boston'a trenle gittim.

- Sono andato alla stazione di Osaka.
- Io sono andato alla stazione di Osaka.
- Sono andata alla stazione di Osaka.
- Io sono andata alla stazione di Osaka.
- Andai alla stazione di Osaka.
- Io andai alla stazione di Osaka.

Osaka istasyonuna gittim.

- Sono andato a Kyushu in aereo.
- Io sono andato a Kyushu in aereo.
- Sono andata a Kyushu in aereo.
- Io sono andata a Kyushu in aereo.
- Andai a Kyushu in aereo.
- Io andai a Kyushu in aereo.

Kyushu'ya uçakla gittim.

- Sono andato là dozzine di volte.
- Io sono andato là dozzine di volte.
- Sono andata là dozzine di volte.
- Io sono andata là dozzine di volte.
- Andai là dozzine di volte.
- Io andai là dozzine di volte.

Oraya defalarca gittim.

- Sono andato a letto molto tardi.
- Io sono andato a letto molto tardi.
- Sono andata a letto molto tardi.
- Io sono andata a letto molto tardi.
- Andai a letto molto tardi.
- Io andai a letto molto tardi.

Yatağa çok geç gittim.

- Sono andato a nuotare con Tom.
- Io sono andato a nuotare con Tom.
- Sono andata a nuotare con Tom.
- Io sono andata a nuotare con Tom.
- Andai a nuotare con Tom.
- Io andai a nuotare con Tom.

Tom'la yüzmeye gittim.

- Sono andato alle superiori a Boston.
- Io sono andato alle superiori a Boston.
- Sono andata alle superiori a Boston.
- Io sono andata alle superiori a Boston.
- Andai alle superiori a Boston.
- Io andai alle superiori a Boston.

- Boston'da liseye gittim.
- Liseye Boston'da gittim.

- Sono andato a scuola con Tom.
- Io sono andato a scuola con Tom.
- Sono andata a scuola con Tom.
- Io sono andata a scuola con Tom.
- Andai a scuola con Tom.
- Io andai a scuola con Tom.

- Tom ile okula gittim.
- Ben okula Tom'la gittim.

- Sono andato a fare una passeggiata.
- Io sono andato a fare una passeggiata.
- Sono andata a fare una passeggiata.
- Io sono andata a fare una passeggiata.
- Andai a fare una passeggiata.
- Io andai a fare una passeggiata.

Yürüyüşe çıktım.

- Sono andato in una scuola cattolica.
- Io sono andato in una scuola cattolica.
- Sono andata in una scuola cattolica.
- Io sono andata in una scuola cattolica.
- Andai in una scuola cattolica.
- Io andai in una scuola cattolica.

Bir katolik okuluna gittim.

- Sono andato a Boston una volta.
- Io sono andato a Boston una volta.
- Sono andata a Boston una volta.
- Io sono andata a Boston una volta.
- Andai a Boston una volta.
- Io andai a Boston una volta.

Boston'a bir kere gittim.

- Sono andato a piedi sulla collina.
- Sono andata a piedi sulla collina.
- Andai a piedi sulla collina.

Ben tepeye yürüdüm.

- Sono andato in ospedale a visitarlo.
- Sono andata in ospedale a visitarlo.
- Andai in ospedale a visitarlo.

Onu ziyaret etmek için hastaneye gittim.

- Sono andato in spiaggia con Tom.
- Sono andata in spiaggia con Tom.
- Andai in spiaggia con Tom.

Tom'la plaja gittim.

- Sono andato al lavoro in macchina.
- Sono andata al lavoro in macchina.
- Andai al lavoro in macchina.

Arabayla işe gittim.

- Sono andato alle superiori con loro.
- Sono andata alle superiori con loro.
- Andai alle superiori con loro.

Onlarla birlikte liseye gittim.

- Sono andato a Boston con loro.
- Sono andata a Boston con loro.
- Andai a Boston con loro.

Onlarla Boston'a gittim.

- Sono andato in spiaggia con loro.
- Sono andata in spiaggia con loro.
- Andai in spiaggia con loro.

Onlarla sahile gittim.

- Sono andato in spiaggia con lui.
- Sono andata in spiaggia con lui.
- Andai in spiaggia con lui.

Onunla plaja gittim.

- Sono andato in spiaggia con lei.
- Sono andata in spiaggia con lei.
- Andai in spiaggia con lei.

Onunla plaja gittim.

- Sono andato a parlare con lui.
- Sono andata a parlare con lui.
- Andai a parlare con lui.

Onunla konuşmak için gittim.

- Sono andato a parlare con lei.
- Sono andata a parlare con lei.
- Andai a parlare con lei.

Onunla konuşmak için gittim.

- Sono andato a casa a piedi.
- Sono andata a casa a piedi.
- Andai a casa a piedi.

Eve yürüdüm.

- Sono andato alla festa di Halloween vestito da vampiro.
- Andai alla festa di Halloween vestito da vampiro.

Bir vampir olarak Cadılar bayramı partisine gittik.

- Sono andato a scuola in bici.
- Sono andata a scuola in bici.
- Andai a scuola in bici.

Okula bisikletle gittim.

- Sono partito.
- Io sono partito.
- Sono partita.
- Io sono partita.
- Partii.
- Io partii.
- Me ne sono andato.
- Io me ne sono andato.
- Me ne sono andata.
- Io me ne sono andata.
- Me ne andai.
- Io me ne andai.

Ben ayrıldım.

- Sono andato in Europa prima della guerra.
- Io sono andato in Europa prima della guerra.
- Sono andata in Europa prima della guerra.
- Io sono andata in Europa prima della guerra.
- Andai in Europa prima della guerra.
- Io andai in Europa prima della guerra.

Ben savaştan önce Avrupa'ya gittim.

- Sono andato a vedere i miei genitori.
- Io sono andato a vedere i miei genitori.
- Sono andata a vedere i miei genitori.
- Io sono andata a vedere i miei genitori.
- Andai a vedere i miei genitori.
- Io andai a vedere i miei genitori.

Ebeveynlerimi görmeye gittim.

- Non andai al mio ballo studentesco.
- Io non andai al mio ballo studentesco.
- Non sono andato al mio ballo studentesco.
- Io non sono andato al mio ballo studentesco.
- Non sono andata al mio ballo studentesco.
- Io non sono andata al mio ballo studentesco.

Baloma gitmedim.

- Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.
- Andai all'aeroporto per incontrare mio padre.
- Sono andata all'aeroporto per incontrare mio padre.

Babamı karşılamak için havaalanına gittim.

- Era tardi, quindi sono andato a casa.
- Era tardi, quindi sono andata a casa.
- Era tardi, quindi andai a casa.

Geç olmuştu, bu yüzden eve gittim.

- Sono andato a letto dopo aver mangiato.
- Sono andata a letto dopo aver mangiato.
- Andai a letto dopo aver mangiato.

Yemek yedikten sonra yatmaya gittim.

- Andai dall'avvocato per un parere legale.
- Sono andata dall'avvocato per un parere legale.
- Sono andato dall'avvocato per un parere legale.

Yasal yardım için avukata gittim.