Translation of "Stanco" in Turkish

- Sembra stanco.
- Lui sembra stanco.

O yorgun görünüyor.

- Eri stanco.
- Tu eri stanco.

Yorgundun.

- Sono stanco!
- Io sono stanco!

Uykum var!

- Io sono stanco.
- Sono stanco.

Yorgunum.

- Sembrava stanco allora.
- Lui sembrava stanco allora.
- Sembrava stanco all'epoca.
- Lui sembrava stanco all'epoca.

O, o zaman yorgun görünüyordu.

- Era stanco allora.
- Lui era stanco allora.
- Era stanco all'epoca.
- Lui era stanco all'epoca.

O, o zaman yorgundu.

- Sembrava molto stanco.
- Sembrava piuttosto stanco.
- Lui sembrava piuttosto stanco.

Oldukça yorgun görünüyordu.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Io sono stanca!
- Sono stanco.

- Ben yorgunum.
- Yorgunum.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Sono stanco.
- Io sono stanca.

- Ben yorgunum.
- Yoruldum.
- Yorgunum.

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanco.

Yorgundum.

- Sono abbastanza stanco.
- Io sono abbastanza stanco.

Oldukça yorgunum.

- Sembri molto stanco.
- Tu sembri molto stanco.

Çok yorgun görünüyorsun.

- Sembra molto stanco.
- Lui sembra molto stanco.

O, çok yorgun görünüyor.

- Sembrava molto stanco.
- Lui sembrava molto stanco.

Çok yorgun görünüyordu.

- Sembrava piuttosto stanco.
- Lui sembrava piuttosto stanco.

O, oldukça yorgun görünüyordu.

- Era molto stanco.
- Lui era molto stanco.

O, çok yorgundu.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.

- Ben yorgunum.
- Yorgunum.

- Tom dev'essere stanco ora.
- Tom dev'essere stanco adesso.
- Tom deve essere stanco ora.
- Tom deve essere stanco adesso.

Tom şimdi yorgun olmalı.

Sono stanco!

Yorgunum.

- Tom è diventato molto stanco.
- Tom diventò molto stanco.
- Tom divenne molto stanco.

Tom çok yorgun düştü.

- Tom sembrava davvero stanco.
- Tom sembrava veramente stanco.

Tom gerçekten yorgun görünüyordu.

- Tom è ovviamente stanco.
- Tom è palesemente stanco.

Tom belli ki yorgun.

- Tom era palesemente stanco.
- Tom era ovviamente stanco.

Tom açıkça yorgundu.

- Tom è stanco di voi.
- Tom è stanco di te.
- Tom è stanco di lei.

Tom senden bıktı.

- Tom dev'essere stato stanco.
- Tom deve essere stato stanco.

Tom yorgun olmalı.

- Non sono molto stanco.
- Io non sono molto stanco.

Ben çok yorgun değilim.

- È stanco di leggere.
- Lui è stanco di leggere.

O, okumaktan usandı.

- Sembra un po' stanco.
- Lui sembra un po' stanco.

- O, biraz yorgun görünüyor.
- Biraz yorgun gözüküyor.

- Come sono stanco!
- Sono così stanco!
- Sono così stanca!

Öyle yorgunum ki!

- Tom sembra stanco stamattina.
- Tom sembra stanco questa mattina.

Tom bu sabah yorgun görünüyor.

Mi sento stanco.

Kendimi yorgun hissediyorum.

Non sono stanco.

Yorgun değilim.

Come sono stanco!

Çok yorgunum!

Sono molto stanco.

Çok yorgunum.

Tom sembrava stanco.

Tom yorgun görünüyordu.

Eri semplicemente stanco.

Sen sadece yorgundun.

Tom è stanco.

- Tom yorgun.
- Tom yorgundur.

Sono stanco morto.

Çok yorgunum.

Sono stanco ora.

Ben şimdi yorgunum.

Sono così stanco.

Ben sadece çok yorgunum.

Sembrava molto stanco.

Çok yorgun görünüyordu.

Ero molto stanco.

Ben çok yorgundum.

Tom dev'essere stanco.

Tom yorgun olmalı.

Sei troppo stanco?

- Çok yorgun musunuz?
- Çok yorgun musun?

Tom era stanco.

Tom yorgundu.

Si sentì stanco.

O, yorgun hissetti.

Tom sembra stanco.

Tom yorgun görünüyor.

Tom sarà stanco.

Tom yorgun olacak.

No, sono stanco.

Hayır, yorgunum.

- Tom era stanco e infastidito.
- Tom era stanco e arrabbiato.

Tom yorgundu ve kötü durumdaydı.

- Tom dice che è stanco.
- Tom dice di essere stanco.

Tom yorgun olduğunu söylüyor.

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanca.
- Io ero stanco.

Yorgundum.

- Il vostro amico è stanco.
- Il tuo amico è stanco.

Arkadaşın yorgun.

- Tom ora sembra molto stanco.
- Tom adesso sembra molto stanco.

Tom şimdi çok yorgun görünüyor.

- Sembro stanco?
- Io sembro stanco?
- Sembro stanca?
- Io sembro stanca?

Ben yorgun görünüyor muyum?

- Tom è molto stanco ora.
- Tom è molto stanco adesso.

Tom şimdi çok yorgundur.

- Sono stanco!
- Io sono stanco!
- Sono stanca!
- Io sono stanca!

Uykum var!

- Dice che non è stanco.
- Dice di non essere stanco.

Yorgun olmadığını söylüyor.

- Tom ha detto che era stanco.
- Tom disse di essere stanco.
- Tom ha detto di essere stanco.

- Tom yorgun olduğunu söyledi.
- Tom yorulduğunu söyledi.

- Pensi che Tom sia ancora stanco?
- Tu pensi che Tom sia ancora stanco?
- Pensa che Tom sia ancora stanco?
- Lei pensa che Tom sia ancora stanco?
- Pensate che Tom sia ancora stanco?
- Voi pensate che Tom sia ancora stanco?

Sence Tom hâlâ yorgun mu?

- Solo uno dei ragazzi sembrava stanco.
- Soltanto uno dei ragazzi sembrava stanco.
- Solamente uno dei ragazzi sembrava stanco.

- Sadece çocuklardan biri yorgun görünüyordu.
- Sadece oğlanlardan biri yorgun görünüyordu.

- È troppo stanco per studiare.
- Lui è troppo stanco per studiare.

- O çalışmak için çok yorgun.
- O çalışamayacak kadar çok yorgun.

- So che Tom era stanco.
- Lo so che Tom era stanco.

Tom'un yorgun olduğunu biliyorum.

- Non me ne stanco mai.
- Io non me ne stanco mai.

Bundan asla bıkmam.

- Tom sembra ancora molto stanco.
- Tom continua a sembrare molto stanco.

Tom hâlâ çok yorgun görünüyor.

- Sembra un po' stanco, vero?
- Lui sembra un po' stanco, vero?

Biraz yorgun görünüyor, değil mi?

- So che Tom è stanco.
- Lo so che Tom è stanco.

- Tom'un yorgun olduğunu biliyorum.
- Tom yorgun, biliyorum.

- Tom è stanco di farlo.
- Tom è stanco di fare questo.

Tom bunu yapmaktan bıktı.

- Mi ha detto che era stanco.
- Mi disse che era stanco.

Bana yorgun olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che non era stanco.
- Tom ha detto di non essere stanco.
- Tom disse che non era stanco.
- Tom disse di non essere stanco.

- Tom yorgun olmadığını söyledi.
- Tom, yorgun olmadığını söyledi.

- Tom ha detto che era molto stanco.
- Tom disse che era molto stanco.
- Tom ha detto di essere molto stanco.
- Tom disse di essere molto stanco.

Tom çok yorgun olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che era estremamente stanco.
- Tom disse che era estremamente stanco.
- Tom ha detto di essere estremamente stanco.
- Tom disse di essere estremamente stanco.

Tom aşırı derecede yorgun olduğunu söyledi.

- Tom mi ha detto che era stanco.
- Tom mi disse che era stanco.
- Tom mi ha detto di essere stanco.
- Tom mi disse di essere stanco.

Tom bana yorgun olduğunu söyledi.

Sono stanco di quello.

Ondan usandım.

Tom dev'essere molto stanco.

Tom çok yorgun olmalı.

Tom sembra abbastanza stanco.

Tom bir tür yorgun görünüyor.

"Sei stanco?" "No, affatto."

"Yorgun musun?" "Hayır, hiç değil."

Sono un po' stanco.

Ben biraz yorgunum.

Tom sembra discretamente stanco.

Tom oldukça yorgun görünüyor.

Tom sembrava abbastanza stanco.

Tom oldukça yorgun görünüyordu.

Tom sembra stanco, vero?

Tom yorgun görünüyor, değil mi?

Tom era molto stanco.

Tom çok yorgundu.

Tom potrebbe essere stanco.

Tom yorgun olabilir.

Tom era abbastanza stanco.

Tom oldukça yorgundu.

Perché Tom è stanco?

Tom neden yorgun?

Stasera sono veramente stanco.

Bu akşam gerçekten yoruldum.

Tom sembrava molto stanco.

Tom çok bitkin görünüyordu.