Translation of "Allontana" in Spanish

Così la roccia si allontana lentamente.

y así, la roca se aleja lentamente.

E, allo stesso tempo, si allontana lentamente.

Y, al mismo tiempo, se aleja lentamente.

E se ne va, si allontana, camminando come un bipede.

Y va dando zancadas, caminando de forma bípeda.

Sotto la splendente luna piena, si allontana più del solito dai suoi genitori.

Bajo la brillante luna llena, se aleja de sus padres más que de costumbre.

La marea allontana le uova fecondate dalle bocche affamate della barriera... verso il mare aperto.

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.