Translation of "Eccezione" in Russian

Ogni legge ha la sua eccezione.

У всякого правила есть исключение.

- Ci sono alcune eccezioni.
- C'è qualche eccezione.

Есть несколько исключений.

Non avevo amici fatta eccezione per Tom.

У меня не было друзей, кроме Тома.

- Questa regola non ha eccezioni.
- Questa regola non ha alcuna eccezione.

Это правило не имеет исключений.

Molti dei bilingui cambiano codice e la mia famiglia non fa eccezione.

Большинство билингвов переключают коды, и моя семья не исключение.

Ad eccezione dello sciame di remore che lo seguono nel suo viaggio nel buio.

...не считая рыб-прилипал, которые следуют за ней в темноте.

- Non c'è alcuna regola, però ci sono alcune eccezioni.
- Non c'è alcuna regola, però c'è qualche eccezione.

Правила нет, но есть некоторые исключения.

La democrazia è la peggior forma di governo, ad eccezione di tutte le altre che sono state provate.

- Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.
- Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных, испробованных до нее.