Translation of "Bravi" in Russian

Tutti erano bravi.

Все были молодцы.

Siete stati bravi soldati.

Вы были хорошими солдатами.

I colughi sono bravi arrampicatori.

Шерстокрылы ловко лазают.

I bravi studenti studiano duramente.

Хорошие студенты учатся усердно.

Noi siamo dei bravi genitori.

Мы хорошие родители.

- L'altra squadra ha alcuni giocatori davvero bravi.
- L'altra squadra ha alcuni giocatori veramente bravi.

В другой команде есть несколько очень хороших игроков.

Che cos'era? Un...? Un nido. Bravi.

Что это было? Гне...? Гнездо. Молодцы.

Non siamo molto bravi a mentire,

Мы не очень умело врём

Come se non fossero abbastanza bravi.

Как будто они недостаточно хороши.

Ma dove sono i bravi ragazzi?

А где хорошие парни?

- Sia Tom che Mary sono dei bravi insegnanti.
- Tom e Mary sono entrambi dei bravi insegnanti.

Том и Мэри оба хорошие учителя.

I genitori bravi sono gli insegnanti migliori.

Хорошие родители – лучшие учителя.

Tom e Mary sono dei bravi bambini.

Том и Мэри — хорошие дети.

Nella nostra squadra ci sono bravi giocatori.

- У нас в команде хорошие игроки.
- В нашей команде хорошие игроки.

Ma la verità è che possiamo essere bravi,

На самом же деле, мы умеем,

In questo i nostri ingegnere sono veramente bravi.

В этом наши инженеры действительно хороши.

- Sono buoni.
- Loro sono buoni.
- Sono buone.
- Loro sono buone.
- Sono bravi.
- Loro sono bravi.
- Sono brave.
- Loro sono brave.

Они хорошие.

Perché siamo diventati piuttosto bravi a estrarre le sfere,

Мы хорошо научились вытаскивать шары из урны,

è che gli educatori amano lavorare con altri bravi educatori

учителя хотят работать с другими прекрасными учителями

Di norma, i giapponesi non sono bravi nelle lingue straniere.

Обычно японцы не сильны в иностранных языках.

Noi siamo i bravi ragazzi e loro i cattivi ragazzi, punto.

Мы хорошие, а они плохие, и точка.

Per esempio, i robot sono bravi nei lavori ripetitivi e forzati,

К примеру, роботы хороши в монотонной и жёстко обусловленной работе,

- La Germania ha dei bravi calciatori.
- La Germania ha delle brave calciatrici.

- У Германии хорошие футболисты.
- В Германии хорошие футболисты.

- Sono tutti buoni.
- Sono tutte buone.
- Sono tutti bravi.
- Sono tutte brave.

Они все хорошие.

- Sono molto bravi.
- Sono molto brave.
- Sono molto buoni.
- Sono molto buone.

Они очень хорошие.

- Sono entrambi buoni.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

- Они оба хороши.
- Они оба хорошие.
- Они обе хорошие.

- Sono sempre bravi.
- Sono sempre buoni.
- Loro sono sempre buoni.
- Sono sempre buone.
- Loro sono sempre buone.
- Loro sono sempre bravi.
- Sono sempre brave.
- Loro sono sempre brave.

Они всегда хороши.

E se siamo bravi come possiamo esserlo, e abbiamo una varietà di scelta,

Если мы настолько хороши и подходим для любого настроения,

- I bravi ragazzi dicono sempre la verità.
- I ragazzi perbene dicono sempre la verità.

Хорошие мальчики всегда говорят правду.

- Sei davvero bravo.
- Tu sei davvero bravo.
- Sei davvero brava.
- Tu sei davvero brava.
- È davvero bravo.
- Lei è davvero bravo.
- È davvero brava.
- Lei è davvero brava.
- Siete davvero bravi.
- Voi siete davvero bravi.
- Siete davvero brave.
- Voi siete davvero brave.

Ты действительно хорош.

- Sei bravo in matematica?
- Tu sei bravo in matematica?
- Sei brava in matematica?
- Tu sei brava in matematica?
- È brava in matematica?
- Lei è brava in matematica?
- È bravo in matematica?
- Lei è bravo in matematica?
- Siete bravi in matematica?
- Voi siete bravi in matematica?
- Siete brave in matematica?
- Voi siete brave in matematica?

Ты силён в математике?

- Sei molto bravo a cucire.
- Sei molto brava a cucire.
- È molto bravo a cucire.
- È molto brava a cucire.
- Siete molto bravi a cucire.
- Siete molto brave a cucire.

Ты очень хорошо шьёшь.

- Sei bravo con i pixel?
- Tu sei bravo con i pixel?
- Sei brava con i pixel?
- Tu sei brava con i pixel?
- È brava con i pixel?
- Lei è brava con i pixel?
- È bravo con i pixel?
- Lei è bravo con i pixel?
- Siete bravi con i pixel?
- Voi siete bravi con i pixel?
- Siete brave con i pixel?
- Voi siete brave con i pixel?

Ты хорошо разбираешься в пикселях?

- Sei bravo a mantenere i segreti?
- Tu sei bravo a mantenere i segreti?
- Sei brava a mantenere i segreti?
- Tu sei brava a mantenere i segreti?
- È brava a mantenere i segreti?
- Lei è brava a mantenere i segreti?
- È bravo a mantenere i segreti?
- Lei è bravo a mantenere i segreti?
- Siete bravi a mantenere i segreti?
- Voi siete bravi a mantenere i segreti?
- Siete brave a mantenere i segreti?
- Voi siete brave a mantenere i segreti?
- Sei bravo a tenere i segreti?
- Tu sei bravo a tenere i segreti?
- Sei brava a tenere i segreti?
- Tu sei brava a tenere i segreti?
- È brava a tenere i segreti?
- Lei è brava a tenere i segreti?
- È bravo a tenere i segreti?
- Lei è bravo a tenere i segreti?
- Siete bravi a tenere i segreti?
- Voi siete bravi a tenere i segreti?
- Siete brave a tenere i segreti?
- Voi siete brave a tenere i segreti?

- Ты умеешь хранить секреты?
- Вы умеете хранить секреты?

- Perché sei così bravo a scacchi?
- Perché sei così brava a scacchi?
- Perché è così bravo a scacchi?
- Perché è così brava a scacchi?
- Perché siete così bravi a scacchi?
- Perché siete così brave a scacchi?

Почему ты так хорошо играешь в шахматы?

- Perché sei così bravo in francese?
- Perché sei così brava in francese?
- Perché è così bravo in francese?
- Perché è così brava in francese?
- Perché siete così bravi in francese?
- Perché siete così brave in francese?

- Откуда ты так хорошо знаешь французский?
- Откуда вы так хорошо знаете французский?
- Откуда Вы так хорошо знаете французский?

- Perché sei così bravo a spiegare le cose?
- Perché sei così brava a spiegare le cose?
- Perché è così bravo a spiegare le cose?
- Perché è così brava a spiegare le cose?
- Perché siete così bravi a spiegare le cose?
- Perché siete così brave a spiegare le cose?

Как тебе удаётся так хорошо всё объяснять?

- Tom ha detto che eri bravo a scacchi.
- Tom ha detto che era bravo a scacchi.
- Tom ha detto che eri brava a scacchi.
- Tom ha detto che era brava a scacchi.
- Tom ha detto che eravate bravi a scacchi.
- Tom ha detto che eravate brave a scacchi.

- Том сказал, что вы сильны в шахматах.
- Том сказал, что ты силён в шахматах.

- Ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.

- Я слышал, ты хорошо играешь на банджо.
- Я слышала, ты хорошо играешь на банджо.