Translation of "Studenti" in Russian

- Sono studenti capaci.
- Loro sono studenti capaci.
- Sono studenti abili.
- Loro sono studenti abili.
- Sono studenti dotati.
- Loro sono studenti dotati.

Они — способные студенты.

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

Мы студенты.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

Benvenuti, studenti!

Добро пожаловать, студенты!

Siamo studenti.

Мы студенты.

- Siamo degli studenti.
- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.
- Siamo studentesse.
- Noi siamo studentesse.

Мы студенты.

- Raccomandavo questo libro agli studenti.
- Io raccomandavo questo libro agli studenti.
- Consigliavo questo libro agli studenti.
- Io consigliavo questo libro agli studenti.
- Raccomandavo quel libro agli studenti.
- Io raccomandavo quel libro agli studenti.
- Consigliavo quel libro agli studenti.
- Io consigliavo quel libro agli studenti.

Я рекомендовал эту книгу студентам.

- Ingresso solo per gli studenti.
- Ingresso solamente per gli studenti.
- Ingresso soltanto per gli studenti.

Вход только для студентов.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono di ritorno.

Студенты вернулись.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

- Другие студенты смеялись.
- Прочие студенты смеялись.

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

Все студенты засмеялись.

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

Все ученики сдали тест.

Noi siamo studenti.

Мы студенты.

Siamo degli studenti.

Мы студенты.

Siamo soltanto studenti.

Мы всего лишь студенты.

Quanti studenti avete?

Сколько у вас студентов?

Siamo tutti studenti.

Мы все студенты.

- Sono studenti.
- Loro sono studenti.
- Sono studentesse.
- Loro sono studentesse.

- Они студенты.
- Они студентки.

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

- Вы студенты?
- Вы студентки?

- Gli studenti pranzano assieme.
- Gli studenti mangiano il pranzo assieme.

Учащиеся обедают вместе.

- Ecco perché gli studenti ti amano.
- Ecco perché gli studenti vi amano.
- Ecco perché gli studenti l'amano.

Вот почему студенты тебя любят.

- Gli studenti si sono riuniti in classe.
- Gli studenti si riunirono in classe.
- Gli studenti si sono riuniti nell'aula.
- Gli studenti si riunirono nell'aula.

Ученики собрались в классной комнате.

- Ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Lei ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Chiamò gli studenti nella stanza.
- Lei chiamò gli studenti nella stanza.

- Она позвала студентов в комнату.
- Она позвала учеников в класс.

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

- Количество студентов уменьшается.
- Студентов становится меньше.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Многие студенты провалили экзамен.

- Non conosco tutti gli studenti.
- Io non conosco tutti gli studenti.

- Я всех студентов не знаю.
- Я не всех студентов знаю.

- Molti studenti hanno comprato il libro.
- Molti studenti comprarono il libro.

Многие студенты купили книгу.

Potrei corrompere gli studenti

ведь подкупом могло бы стать

Arruolare 100 studenti neri,

зачислили 100 чернокожих студентов,

Tutti gli studenti applaudono.

Все студенты аплодируют.

Questi studenti sono coreani.

Эти студенты — корейцы.

Gli studenti sono tornati.

Студенты вернулись.

Voi siete studenti, vero?

Вы студенты, правда?

Lo studenti lo adoravano.

Студенты обожали его.

Gli studenti sono pigri.

Ученики ленивы.

Noi non siamo studenti.

Мы не студенты.

- Pochi studenti sanno leggere il latino.
- Pochi studenti sanno leggere in latino.
- Pochi studenti sanno come leggere il latino.

Немногие студенты умеют читать на латыни.

- Il 18% degli studenti ripete l'anno.
- Il 18% degli studenti è ripetente.

Восемнадцать процентов учеников остаются на второй год.

- Agli studenti piace.
- Alle studentesse piace.
- Piace agli studenti.
- Piace alle studentesse.

- Студенткам это нравится.
- Студентам это нравится.

- Molti studenti vivono l'ansia degli esami.
- Molti studenti sperimentano l'ansia da esame.

Многие студенты испытывают страх перед экзаменами.

- È molto fiero dei suoi studenti.
- È molto orgoglioso dei suoi studenti.

- Он очень гордится своими студентами.
- Он очень гордится своими учениками.

- È molto fiera dei suoi studenti.
- È molto orgogliosa dei suoi studenti.

- Она очень гордится своими студентами.
- Она очень гордится своими учениками.

- Solo pochi studenti sanno leggere il latino.
- Soltanto pochi studenti sanno leggere il latino.
- Solamente pochi studenti sanno leggere il latino.

Лишь немногие студенты могут читать на латыни.

- Quanti studenti ci sono nella tua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella sua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella vostra scuola?

Сколько учеников в твоей школе?

- Quanti studenti ci sono nella tua università?
- Quanti studenti ci sono nella sua università?
- Quanti studenti ci sono nella vostra università?

Сколько студентов в твоём университете?

- A molti studenti non piace storia.
- A molti studenti non piace la storia.

Большинство учеников не любят историю.

- Gli studenti si sono preparati per l'esame.
- Gli studenti si prepararono per l'esame.

Студенты готовились к экзамену.

- Tutti gli studenti sono andato a casa.
- Tutti gli studenti andarono a casa.

- Все учащиеся отправились по домам.
- Все студентки разъехались по домам.
- Все студентки ушли домой.
- Все студенты разъехались по домам.

- Non conosco tutti i miei studenti.
- Io non conosco tutti i miei studenti.

- Я всех своих студентов не знаю.
- Я не всех своих студентов знаю.

Io e te siamo studenti.

Мы с тобой студенты.

I suoi studenti lo adoravano.

Его студенты обожали его.

"Siete studenti?" "Sì, lo siamo."

«Вы студенты?» — «Да».

Pochi studenti capiscono il latino.

- Немногие студенты понимают латынь.
- Небольшое число студентов понимают латынь.

Nell'aula ci sono venticinque studenti.

В актовом зале двадцать пять студентов.

I bravi studenti studiano duramente.

Хорошие студенты учатся усердно.

Tutti gli studenti studiano l'inglese.

Все эти студенты изучают английский язык.

Molti studenti hanno pochi soldi.

У большинства студентов денег немного.

Gli studenti sono in classe.

Студентки в классе.

- L'insegnante ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- L'insegnante fece fare agli studenti molti compiti.
- Il professore ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- Il professore fece fare agli studenti molti compiti.
- La professoressa ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- La professoressa fece fare agli studenti molti compiti.

Преподаватель назадавал студентам много домашней работы.

- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?

Вы студенты, да?

- A quasi tutti gli studenti piace l'inglese.
- A quasi tutti gli studenti piace inglese.

Почти все студенты любят английский.

- Gli studenti adorano il nuovo insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano il nuovo professore di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova professoressa di inglese.

Студенты обожают нового учителя английского языка.

- Gli studenti non hanno capito la spiegazione dell'insegnante.
- Gli studenti non capirono la spiegazione dell'insegnante.
- Gli studenti non capirono la spiegazione del professore.
- Gli studenti non hanno capito la spiegazione del professore.

Ученики не поняли объяснения учителя.

- Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo.
- Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo.

Студенты вышли на демонстрацию против нового правительства.

- Due terzi degli studenti sono venuti alla riunione.
- Due terzi degli studenti vennero alla riunione.

Две трети студентов пришли на встречу.

- Non tutti gli studenti hanno partecipato alla riunione.
- Non tutti gli studenti parteciparono alla riunione.

Не все студенты присутствовали на встрече.

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

Присутствовали все студенты.

- Gli studenti sono andati a scuola a piedi.
- Gli studenti andarono a scuola a piedi.

- Ученики шли в школу пешком.
- Ученики пошли в школу пешком.

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

- Учительницу окружали её ученики.
- Учительница была окружена учениками.
- Учительницу окружали ученики.

C'erano pochi studenti rimasti in classe.

- В классе оставалось мало учеников.
- В классе оставалось мало студентов.

Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

У студентов есть доступ к библиотеке.

C'erano più di cento studenti lì.

Там было больше ста студентов.

Chiese agli studenti di fare silenzio.

Он сказал студентам сидеть тихо.

Diversi studenti sono venuti in biblioteca.

В библиотеку пришли несколько студентов.

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

Немногие ученики знали его имя.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

Отсутствовали по меньшей мере тридцать студентов.

Tom sta incoraggiando i suoi studenti.

- Том воодушевляет своих студентов.
- Том поддерживает своих учеников.

Ho incoraggiato tutti i miei studenti.

- Я воодушевил всех своих студентов.
- Я приободрил всех своих студентов.

Quanti studenti ci sono in tutto?

Сколько всего студентов?

Ci sono degli studenti in biblioteca.

В библиотеке студенты.

È molto rispettato dai suoi studenti.

Он пользуется большим уважением у своих студентов.

Quanti studenti ci sono nella scuola?

Сколько в школе учащихся?

Pochi studenti sanno leggere il latino.

Мало кто из студентов может читать на латыни.

Non tutti gli studenti erano presenti.

Не все ученики были на месте.

Gli studenti devono studiare di più.

- Студенты должны больше учиться.
- Студенты должны больше заниматься.

Nessuno degli studenti ha superato l'esame.

Оба студента не сдали экзамен.

Molti studenti hanno comprato il libro.

Многие ученики купили эту книгу.

Pochi studenti sanno leggere in latino.

Немногие студенты умеют читать на латыни.