Translation of "Corsa" in Portuguese

- Ha vinto la corsa.
- Vinse la corsa.

Ele ganhou a corrida.

- Tom ha perso la corsa.
- Tom perse la corsa.

Tom perdeu a corrida.

- Tom ha preso parte alla corsa.
- Tom prese parte alla corsa.

Tom participou da corrida.

Ha partecipato alla corsa.

Ele participou da corrida.

Quanto è lunga la corsa?

Quanto tempo dura a viagem?

È corsa fuori mezza nuda.

Ela correu para fora seminua.

- Qual è il tuo gioco di corsa preferito?
- Qual è il suo gioco di corsa preferito?
- Qual è il vostro gioco di corsa preferito?

Qual é o seu jogo de corrida favorito?

Ll ragazzo è arrivato di corsa.

O menino chegou correndo.

A che ora finirà la corsa?

A que horas a corrida termina?

È una corsa contro il tempo.

É uma corrida contra o tempo.

Era una corsa contro il tempo.

Foi uma corrida contra o tempo.

- È stato fortunato e ha vinto la corsa.
- Lui è stato fortunato e ha vinto la corsa.

Ele teve sorte de ganhar a corrida.

A migliaia morirono durante la corsa all'oro.

Milhares de pessoas morreram na corrida ao ouro.

Sembra che Tom abbia vinto la corsa.

Parece que o Tom ganhou a corrida.

- Ho finito la gara.
- Io ho finito la gara.
- Ho finito la corsa.
- Io ho finito la corsa.

Eu cheguei ao fim da corrida.

- Tom ha vinto la gara.
- Tom vinse la gara.
- Tom ha vinto la corsa.
- Tom vinse la corsa.

Tom venceu a corrida.

- Tom arrivò di corsa con una lettera da Judy.
- Tom è arrivato di corsa con una lettera da Judy.

Tom veio correndo com uma carta de Judy.

- L'Inghilterra vincerà la gara.
- L'Inghilterra vincerà la corsa.

A Inglaterra vai ganhar a corrida.

- Perché sei corso via?
- Perché sei corsa via?
- Perché è corsa via?
- Perché siete corsi via?
- Perché siete corse via?

Por que você fugiu?

E questo è probabilmente dei tempi della corsa all'oro.

Isto é capaz de ser da época da corrida ao ouro.

Tom arrivò di corsa con una lettera da Judy.

Tom veio correndo com uma carta de Judy.

- Sono corso a casa.
- Io sono corso a casa.
- Sono corsa a casa.
- Io sono corsa a casa.
- Corsi a casa.
- Io corsi a casa.

Corri para casa.

Mi ha raggiunto di corsa e si è aggrappato a me.

saiu a correr e agarrou-me.

Un campione olimpico di pugilato compra una giacca molto costosa. Arriva al villaggio olimpico e lascia la giacca in uno spogliatoio con un cartello che dice "Tu prendi la giacca, io ti ammazzo. Campione olimpico di pugilato." In un'ora ritorna e vede la sua giacca sparita e un altro cartello: "Prima mi devi prendere. Campione olimpico di corsa."

Um campeão olímpico de boxe compra um blusão muito caro. Chega à Vila Olímpica e deixa o blusão num vestiário, com uma nota dizendo: "Quem levar meu blusão eu mato. Campeão olímpico de boxe." Uma hora mais tarde ele volta e vê que o blusão tinha sido levado, em lugar dele tendo ficado outra nota, que dizia: "Você primeiro terá de me pegar. Campeão olímpico de corrida."