Translation of "Suo" in Portuguese

- Conosci suo padre?
- Conosce suo padre?
- Conoscete suo padre?
- Tu conosci suo padre?
- Lei conosce suo padre?
- Voi conoscete suo padre?

- Você conhece o pai dele?
- Vocês conhecem o pai dele?
- Conheces o pai dele?

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

Você conhece o irmão dele?

- Suo padre ha approvato il suo piano.
- Suo padre approvò il suo piano.

Seu pai apoiou seu plano.

- Conosci suo padre?
- Conoscete suo padre?

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.
- È suo amico.
- Lui è suo amico.

- Ele é amigo dele.
- Ele é seu amigo.

- Aspettava il suo turno.
- Attendeva il suo turno.
- Ha aspettato il suo turno.
- Ha atteso il suo turno.
- Attese il suo turno.
- Aspettò il suo turno.

Ele esperou pela sua vez.

- Annota il suo indirizzo.
- Annotate il suo indirizzo.
- Annoti il suo indirizzo.

Anote o endereço dele.

- Segui il suo esempio.
- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

- Siga o exemplo dele.
- Siga o seu exemplo.

- Ti presenterò suo marito.
- Vi presenterò suo marito.
- Le presenterò suo marito.

Vou lhe apresentar o marido dela.

- Abbandonò suo figlio.
- Abbandonò il suo bambino.

Ele abandonou o filho.

- Ho dimenticato il suo indirizzo.
- Dimenticai il suo indirizzo.
- Ho scordato il suo indirizzo.
- Scordai il suo indirizzo.

- Esqueci o endereço dele.
- Eu esqueci o endereço dele.

- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o seu nome.
- Sei o nome dele.

- Questo aereo è suo.
- Questo aeroplano è suo.
- Questo aereo è il suo.
- Questo aeroplano è il suo.

Este avião é dele.

- Risero del suo sbaglio.
- Risero del suo errore.
- Loro risero del suo errore.
- Hanno riso del suo errore.
- Loro hanno riso del suo errore.

- Eles riram do erro dele.
- Riram do seu erro.

- Non sai il suo nome?
- Non conosci il suo nome?
- Non conosce il suo nome?
- Non conoscete il suo nome?
- Non sa il suo nome?
- Non sapete il suo nome?

Não sabes o nome dele?

- È sua amica.
- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.
- È suo amico.
- Lui è suo amico.

Ela é sua amiga.

- Conosco il suo indirizzo.
- So il suo indirizzo.

Eu sei o endereço dele.

- Segui il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

- Siga o exemplo dele.
- Siga o seu exemplo.

- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

- Siga o exemplo dele.
- Siga o seu exemplo.
- Siga o exemplo dela.

- Ama il suo lavoro.
- Ama il suo impiego.

Ela ama o trabalho dela.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lei ha raggiunto il suo obiettivo.
- Raggiunse il suo obiettivo.
- Lei raggiunse il suo obiettivo.

- Ela alcançou seu objetivo.
- Ela atingiu seu objetivo.

- Ha cambiato il suo indirizzo.
- Lui ha cambiato il suo indirizzo.
- Cambiò il suo indirizzo.
- Lui cambiò il suo indirizzo.

Ele mudou o endereço dele.

- Ha tradito il suo paese.
- Lui ha tradito il suo paese.
- Tradì il suo paese.
- Lui tradì il suo paese.

Ele traiu o seu país.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lei ha accettato il suo regalo.
- Lei accettò il suo regalo.

- Ela aceitou o seu presente.
- Ela aceitou o presente dele.

- Ha dimenticato il suo nome.
- Lui ha dimenticato il suo nome.
- Dimenticò il suo nome.
- Lui dimenticò il suo nome.

Ele esqueceu-se do nome dele.

- Abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Noi abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Festeggiammo il suo compleanno.
- Noi festeggiammo il suo compleanno.

- Celebramos seu aniversário.
- Comemoramos o aniversário dele.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.
- È simile a suo padre.
- Lui è simile a suo padre.

- Ele é parecido ao pai.
- Ele é como o pai.

- È nel suo hotel ora.
- Lei è nel suo hotel ora.
- È nel suo hotel adesso.
- Lei è nel suo hotel adesso.
- È nel suo albergo adesso.
- Lei è nel suo albergo adesso.
- È nel suo albergo ora.
- Lei è nel suo albergo ora.

Ela está em seu hotel agora.

- Sai com'è morto suo padre?
- Sai come è morto suo padre?
- Sa com'è morto suo padre?
- Sa come è morto suo padre?
- Sapete com'è morto suo padre?
- Sapete come è morto suo padre?

Você sabe como o pai dele morreu?

- Sai il suo nome, vero?
- Tu sai il suo nome, vero?
- Sa il suo nome, vero?
- Lei sa il suo nome, vero?
- Sapete il suo nome, vero?
- Voi sapete il suo nome, vero?

Você sabe o nome dele, não sabe?

- Ama molto il suo ragazzo.
- Lui ama molto il suo ragazzo.
- Ama molto il suo fidanzato.
- Lui ama molto il suo fidanzato.
- Ama molto il suo moroso.
- Lui ama molto il suo moroso.

Ele ama seu namorado muito.

- Ti ricordi il suo nome?
- Vi ricordate il suo nome?
- Si ricorda il suo nome?

- Você se lembra do nome dele?
- Você lembra o nome dele?

- Il suo ragazzo è turco.
- Il suo fidanzato è turco.
- Il suo moroso è turco.

O namorado dela é turco.

- Dovresti ascoltare il suo consiglio.
- Dovreste ascoltare il suo consiglio.
- Dovrebbe ascoltare il suo consiglio.

Você deveria escutar o conselho dele.

- Conosci il suo fratello maggiore?
- Conosce il suo fratello maggiore?
- Conoscete il suo fratello maggiore?

Você conhece seu irmão mais velho?

- Apprezziamo il suo talento.
- Noi apprezziamo il suo talento.

- Apreciamos seu talento.
- Apreciamos o talento dele.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

Ele se parece com o pai.

- Adoro il suo profumo!
- Io adoro il suo profumo!

Adoro seu perfume!

- Ha appeso il suo cappotto.
- Appese il suo cappotto.

Ele pendurou o casaco.

- Ammiro il suo talento.
- Io ammiro il suo talento.

- Eu admiro o seu talento.
- Admiro o seu talento.
- Eu admiro o talento dele.
- Admiro o talento dele.

- Suo padre è un medico?
- Suo padre è medico?

O pai dele é médico?

- Dipende da suo marito.
- Lei dipende da suo marito.

Ela é dependente do marido.

- È come suo padre.
- Lui è come suo padre.

Ele é como o pai.

- Io rispetto il suo altruismo.
- Rispetto il suo altruismo.

Eu respeito a abnegação dele.

- Ha chiamato suo figlio James.
- Chiamò suo figlio James.

Ele nomeou seu filho de James.

- È il suo cavallo.
- Quello è il suo cavallo.

- Este é seu cavalo.
- Este é o seu cavalo.
- Este é o cavalo dele.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lei assomiglia a suo fratello.

- Ele se parece com o irmão.
- Ela se parece com o irmão.

- Quand'è il suo compleanno?
- Quando è il suo compleanno?

Quando é o aniversário dela?

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.

Ele se parece com o irmão.

- Ha confessato il suo crimine.
- Confessò il suo crimine.

Ele confessou o crime.

- Fa il suo dovere.
- Lui fa il suo dovere.

Ele cumpre o seu dever.

- Ama il suo papà.
- Lei ama il suo papà.

Ela ama o pai.

- Lei abbandonò suo figlio.
- Lei abbandonò il suo bambino.

Ela abandonou o filho.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.

- Ele aceitou o presente dela.
- Ele aceitou seu presente.

- Ha bevuto il suo caffè.
- Bevette il suo caffè.

Ele bebeu seu café.

- Ha perso il suo passaporto.
- Perse il suo passaporto.

Ela perdeu o passaporte.

- Il suo telefono ha suonato.
- Il suo telefono suonò.

O seu telefone tocou.

- Ha spiegato il suo problema.
- Spiegò il suo problema.

- Ela explicou o seu problema.
- Ela explicou o problema dela.

- Vorrei incontrare suo padre.
- Mi piacerebbe conoscere tuo padre.
- A me piacerebbe conoscere suo padre.
- Vorrei conoscere suo padre.
- Io vorrei conoscere suo padre.
- Mi piacerebbe incontrare suo padre.
- A me piacerebbe incontrare suo padre.
- Io vorrei incontrare suo padre.

Eu gostaria de conhecer seu pai.

- Approvo il suo progetto.
- Sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo col suo piano.
- Sono d'accordo col suo piano.

Concordo com o plano dele.

- Era stufo del suo lavoro.
- Lui era stufo del suo lavoro.
- Era stufo del suo impiego.
- Lui era stufo del suo impiego.

Ele estava farto de seu trabalho.

- Non so il suo indirizzo.
- Io non so il suo indirizzo.
- Non conosco il suo indirizzo.
- Io non conosco il suo indirizzo.

- Eu não sei o endereço dela.
- Não sei o endereço dela.

- Il suo sogno è diventato realtà.
- Il suo sogno si è avverato.
- Il suo sogno si avverò.
- Il suo sogno diventò realtà.

O sonho dele tornou-se realidade.

- Ero impressionata dal suo lavoro.
- Io ero impressionata dal suo lavoro.
- Ero impressionato dal suo lavoro.
- Io ero impressionato dal suo lavoro.

Fiquei impressionado com o trabalho dela.

- L'ho scambiato per suo fratello.
- Io l'ho scambiato per suo fratello.
- Lo scambiai per suo fratello.
- Io lo scambiai per suo fratello.

Eu o confundi com o irmão dele.

- Mary ha dimenticato il suo ombrello.
- Mary ha scordato il suo ombrello.
- Mary dimenticò il suo ombrello.
- Mary scordò il suo ombrello.

Mary esqueceu o guarda-chuva dela.

Il suo collare!

É a coleira dela!

Odiava suo marito.

Ela odiava seu marido.

È suo, vero?

É ele, não é?

Suo padre morì.

- O pai dela morreu.
- Seu pai morreu.

Conosci suo padre?

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

Questo è suo.

Isso é dela.

- È stato chiamato come suo nonno.
- Lui è stato chiamato come suo nonno.
- Venne chiamato come suo nonno.
- Lui venne chiamato come suo nonno.
- Fu chiamato come suo nonno.
- Lui fu chiamato come suo nonno.

- Ele recebeu o nome do avô.
- Ele foi chamado como o avô.

- Tom ha nuotato con suo figlio.
- Tom nuotò con suo figlio.
- Tom nuotava con suo figlio.

Tom nadou com o filho.

- Avresti dovuto accettare il suo consiglio.
- Tu avresti dovuto accettare il suo consiglio.
- Avreste dovuto accettare il suo consiglio.
- Voi avreste dovuto accettare il suo consiglio.
- Avrebbe dovuto accettare il suo consiglio.
- Lei avrebbe dovuto accettare il suo consiglio.
- Avresti dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Tu avresti dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Avreste dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Voi avreste dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Avrebbe dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Lei avrebbe dovuto accettarlo il suo consiglio.

Você devia ter aceitado seu conselho.

- Suo padre è un medico?
- Suo padre è un dottore?

O pai dele é médico?

- Tom aspettava il suo turno.
- Tom aspettò il suo turno.

- Tom esperou a sua vez.
- Tom aguardou sua vez.

- Tom ama il suo lavoro.
- Tom ama il suo impiego.

Tom ama o trabalho dele.

- Ho dimenticato il suo nome.
- Ho scordato il suo nome.

- Esqueci o nome dela.
- Eu esqueci o nome dela.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

Ele ficou orgulhoso do irmão.

- Questo è il suo aereo.
- Questo è il suo aeroplano.

- Este é o avião dele.
- Este é o seu avião.

- Tom amava il suo lavoro.
- Tom amava il suo impiego.

Tom amava o trabalho dele.

- Tutto è al suo posto.
- È tutto al suo posto.

Tudo está no lugar.

- Tom vive con suo padre.
- Tom abita con suo padre.

Tom mora com o pai.

- Nessuno sa il suo nome.
- Nessuno conosce il suo nome.

- Ninguém sabe o nome dela.
- Ninguém sabe qual é o nome dela.

- Mi presentò a suo fratello.
- Mi ha presentato a suo fratello.
- Lei mi ha presentato a suo fratello.
- Mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi presentò a suo fratello.

- Ela me apresentou ao seu irmão.
- Ela me apresentou ao irmão dela.

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

Ele é a cara do irmão.

- Ha perso il lavoro.
- Perse il suo lavoro.
- Ha perso il suo impiego.
- Perse il suo impiego.

- Ele perdeu o emprego.
- Ele foi demitido.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

Ele falou bem do filho dela.

- Si è arrabbiato con suo fratello.
- Lui si è arrabbiato con suo fratello.
- Si arrabbiò con suo fratello.
- Lui si arrabbiò con suo fratello.

Zangou-se com o seu irmão.