Translation of "Direttamente" in Polish

- Vai direttamente a casa.
- Vada direttamente a casa.
- Andate direttamente a casa.

Idź prosto do domu.

Sto andando direttamente a casa.

Idę prosto do domu.

Perché è meglio non bere direttamente quest'acqua.

Może lepiej nie pić tej wody od razu.

Dopo il lavoro vado direttamente a casa.

Po pracy idę prosto do domu.

Rimborsiamo l'importo direttamente sul conto corrente del figlio.

zwrócimy koszty składki prosto na konto dziecka.

Parla solo se gli si rivolge la parola direttamente.

On nigdy nie odzywa się niepytany.

- Tom è andato dritto a letto.
- Tom andò dritto a letto.
- Tom è andato direttamente a letto.
- Tom andò direttamente a letto.

Tom poszedł prosto do łóżka.

- Ho fatto il check-in in un motel e sono andato direttamente a dormire.
- Ho fatto il check-in in un motel e sono andata direttamente a dormire.
- Feci il check-in in un motel e andai direttamente a dormire.

Zameldowałem się w motelu i od razu poszedłem spać.

Si trascina fuori per poter assorbire l'ossigeno direttamente dall'aria. Finalmente... torna il sole.

Wypełza na brzeg, by zaczerpnąć tlen prosto z powietrza. Wreszcie wraca słońce.