Translation of "Figlio" in Spanish

- È tuo figlio.
- Lui è tuo figlio.
- È suo figlio.
- Lui è suo figlio.
- È vostro figlio.
- Lui è vostro figlio.

Él es tu hijo.

- Conosco vostro figlio.
- Io conosco vostro figlio.
- Conosco suo figlio.
- Io conosco suo figlio.
- Conosco tuo figlio.
- Io conosco tuo figlio.

Conozco a tu hijo.

- Contatta mio figlio.
- Contattate mio figlio.
- Contatti mio figlio.

Contacte a mi hijo.

- Dov'è tuo figlio?
- Dov'è suo figlio?
- Dov'è vostro figlio?

- ¿Dónde está vuestro hijo?
- ¿Dónde está tu hijo?

- Figlio di puttana!
- Figlio di troia!

¡Hijo de puta!

- Sei figlio unico?
- È figlio unico?

¿Eres hijo único?

- Non sono tuo figlio.
- Io non sono tuo figlio.
- Non sono suo figlio.
- Io non sono suo figlio.
- Non sono vostro figlio.
- Io non sono vostro figlio.

No soy tu hijo.

- Cosa fa tuo figlio?
- Che cosa fa tuo figlio?
- Cosa fa suo figlio?
- Che cosa fa suo figlio?
- Cosa fa vostro figlio?
- Che cosa fa vostro figlio?

- ¿A qué se dedica tu hijo?
- ¿Qué hace tu hijo?
- ¿Qué hace el hijo de usted?

- Perché accusi mio figlio?
- Perché accusa mio figlio?
- Perché accusate mio figlio?

¿Por qué acusa a mi hijo?

- E tuo figlio guida?
- E suo figlio guida?
- E vostro figlio guida?

¿Y tu hijo conduce?

- Non viziare tuo figlio.
- Non viziate vostro figlio.
- Non vizi suo figlio.

- No malcríes a tu hijo.
- No mimes a tu hijo.

- È mio figlio.
- Questo è mio figlio.

- Él es mi hijo.
- Este es mi hijo.

- Amo suo figlio.
- Io amo suo figlio.

Amo a su hijo.

- Ho un figlio.
- Io ho un figlio.

Tengo un hijo.

- Hanno un figlio.
- Loro hanno un figlio.

Tienen un hijo.

- Ha un figlio.
- Lui ha un figlio.

Él tiene un hijo.

- Tu figlio di puttana!
- Figlio di troia!

- ¡Hijo de puta!
- ¡La concha de tu hermana!

- Gioco con mio figlio.
- Io gioco con mio figlio.
- Suono con mio figlio.
- Io suono con mio figlio.

Juego con mi hijo.

Avete figlio?

- ¿Usted tiene un hijo?
- ¿Ustedes tienen hijos?

Mio nipote è il figlio di mio figlio.

Mi nieto es el hijo de mi hijo.

- Hanno chiamato loro figlio Thomas.
- Loro hanno chiamato loro figlio Thomas.
- Chiamarono loro figlio Thomas.
- Loro chiamarono loro figlio Thomas.

Ellos llamaron a su hijo Thomas.

- Suo figlio è un genio.
- Tuo figlio è un genio.
- Vostro figlio è un genio.

Su hijo es un genio.

- Sei ancora mio figlio.
- Tu sei ancora mio figlio.

Todavía eres mi hijo.

- Manderò mio figlio all'università.
- Io manderò mio figlio all'università.

Voy a mandar a mi hijo a la universidad.

- Hanno ripudiato il loro figlio.
- Ripudiarono il loro figlio.

Ellos repudiaron a su hijo.

Lui è il figlio di mio figlio, mio nipote.

Él es hijo de mi hijo. Es mi nieto.

- È fiera di suo figlio.
- Lei è fiera di suo figlio.
- È orgogliosa di suo figlio.
- Lei è orgogliosa di suo figlio.

Ella está orgullosa de su hijo.

- Sono delusi da loro figlio.
- Loro sono delusi da loro figlio.
- Sono deluse da loro figlio.
- Loro sono deluse da loro figlio.

- Su hijo les ha decepcionado.
- Ellos están decepcionados de su hijo.

Dov'è mio figlio?

¿Dónde está mi hijo?

Figlio di puttana!

¡Hijo de puta!

È mio figlio.

- Él es mi hijo.
- Es mi hijo.

- Figlio, aiutami a riparare la macchina.
- Figlio, aiutami a riparare l'auto.
- Figlio, aiutami a riparare l'automobile.

Hijo, ayúdame a arreglar mi auto.

- Suo figlio è un genio.
- Vostro figlio è un genio.

Su hijo es un genio.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

Él habló bien de su hijo.

- Suo figlio è stato espulso da scuola.
- Suo figlio venne espulso dalla scuola.
- Suo figlio è stato espulso dalla scuola.
- Suo figlio venne espulso da scuola.
- Suo figlio fu espulso da scuola.
- Suo figlio fu espulso dalla scuola.

Su hijo fue expulsado del colegio.

- Sono molto fiero di mio figlio.
- Io sono molto fiero di mio figlio.
- Sono molto fiera di mio figlio.
- Io sono molto fiera di mio figlio.
- Sono molto orgoglioso di mio figlio.
- Io sono molto orgoglioso di mio figlio.
- Sono molto orgogliosa di mio figlio.
- Io sono molto orgogliosa di mio figlio.

Estoy muy orgulloso de mi hijo.

- Sono il figlio di Tom.
- Io sono il figlio di Tom.

Soy el hijo de Tom.

- Tale padre, tale figlio.
- Come è il padre, così il figlio.

- De tal padre, tal hijo.
- Como el padre, así el hijo.

- È il figlio di Tom?
- Quello è il figlio di Tom?

¿Es este el hijo de Tom?

- Ha perso suo figlio nella guerra.
- Perse suo figlio nella guerra.

Perdió a su hijo en la guerra.

- Mio figlio è venuto nella mia stanza.
- Mio figlio è venuto nella mia camera.
- Mio figlio venne nella mia stanza.
- Mio figlio venne nella mia camera.

Mi hijo vino a mi cuarto.

- Sono molto fiero di mio figlio.
- Io sono molto fiero di mio figlio.
- Sono molto fiera di mio figlio.
- Io sono molto fiera di mio figlio.

Estoy muy orgulloso de mi hijo.

"Ma ho un figlio,

"Pero tengo un hijo.

"Mio figlio starà bene?"

"¿Va a estar bien mi hijo?"

Ha un altro figlio.

Él tiene otro hijo.

Vorrei vedere mio figlio.

Me gustaría ver a mi hijo.

Tom è figlio unico.

Tom es hijo único.

Aspettava ansiosamente suo figlio.

Esperaba ansiosamente a su hijo.

Tale padre, tale figlio.

- De tal palo, tal astilla.
- De tal palo tal astilla.

Tu figlio di puttana!

- ¡Hijo de puta!
- ¡Malnacido!
- ¡Malparido!

Luke, sono tuo figlio.

Luke, soy tu hijo.

Anche tu, figlio mio.

- Tú también, hijo mío.
- ¡Tú también, hijo!

Non viziare tuo figlio.

No malcríes a tu hijo.

Di chi sei figlio?

¿De quién eres hijo?

E tuo figlio guida?

¿Y tu hijo conduce?

Tom è nostro figlio.

Tom es nuestro hijo.

Tom è mio figlio.

Tom es mi hijo.

Suo figlio è malato.

Su hijo está enfermo.

Tu sei mio figlio.

- Sos mi hijo.
- Tú eres mi hijo.

Di chi è figlio?

¿De quién es hijo?

- Il figlio del re è stato rapito.
- Il figlio del re fu rapito.
- Il figlio del re venne rapito.

El hijo del rey fue secuestrado.

- Il figlio di Tom è malato.
- Il figlio di Tom è ammalato.

El hijo de Tom está enfermo.

- Mio figlio è alle superiori ora.
- Mio figlio è alle superiori adesso.

Mi hijo está en la secundaria ahora.

- Il figlio di Deborah si rade.
- Il figlio di Deborah si rasa.

El hijo de Deborah se afeita.

- Essendo figlio unico, era il solo erede.
- Essendo figlio unico, era l'unico erede.
- Essendo figlio unico, lui era l'unico erede.
- Essendo figlio unico, lui era il solo erede.

Siendo hijo único, fue el único heredero.

- Avevamo una buona opinione di tuo figlio.
- Noi avevamo una buona opinione di tuo figlio.
- Avevamo una buona opinione di suo figlio.
- Noi avevamo una buona opinione di suo figlio.
- Avevamo una buona opinione di vostro figlio.
- Noi avevamo una buona opinione di vostro figlio.

Tuvimos una buena opinión de su hijo.

- Mio figlio è alto quanto me adesso.
- Mio figlio è ora alto quanto me.
- Mio figlio è alto quanto me ora.

Ahora mi hijo está tan alto como yo.

- Era impaziente di vedere suo figlio.
- Lui era impaziente di vedere suo figlio.

Él estaba impaciente por ver a su hijo.

- Suo figlio è diventato un famoso pianista.
- Suo figlio diventò un famoso pianista.

Su hijo se convirtió en un famoso pianista.

- Spiegò a mio figlio perché piove.
- Ha spiegato a mio figlio perché piove.

Él le explicó a mi hijo por qué llueve.

- Lui ha un figlio e due figlie.
- Ha un figlio e due figlie.

- Él tiene un hijo y dos hijas.
- Tiene un hijo y dos hijas.

- Ha un figlio e due figlie.
- Lei ha un figlio e due figlie.

Tiene un hijo y dos hijas.

- Non ho un figlio chiamato Tom.
- Io non ho un figlio chiamato Tom.

Yo no tengo un hijo llamado Tom.

- Abbiamo due figlie e un figlio.
- Noi abbiamo due figlie e un figlio.

Tenemos dos hijas y un hijo.

- Tom ha aiutato suo figlio a vestirsi.
- Tom aiutò suo figlio a vestirsi.

Tom ayudó a su hijo a vestirse.

- Tom è il mio figlio maggiore.
- Tom è il mio figlio più grande.

Tom es mi hijo mayor.

Aiutandola a riabbracciare suo figlio.

y ayudarla a reunirse con su hijo.

Prenditi cura di nostro figlio."

Por favor, cuida de nuestro hijo".

Questo è tuo figlio, Betty?

¿Éste es tu hijo, Betty?

Suo figlio ha otto anni.

Su hijo tiene ocho años.