Translation of "Casa" in Polish

0.021 sec.

Examples of using "Casa" in a sentence and their polish translations:

Casa dolce casa.

Nie ma to jak w domu.

- Starai a casa.
- Starete a casa.
- Starà a casa.
- Resterai a casa.
- Resterà a casa.
- Resterete a casa.
- Rimarrai a casa.
- Rimarrete a casa.
- Rimarrà a casa.

Zostaniesz w domu.

- Stai a casa.
- Stia a casa.
- State a casa.
- Resta a casa.
- Resti a casa.
- Restate a casa.
- Rimani a casa.
- Rimanga a casa.
- Rimanete a casa.

Zostań w domu.

- La nostra casa è la vostra casa.
- La nostra casa è la sua casa.
- La nostra casa è la tua casa.

Nasz dom jest twoim domem.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.

Zostanę w domu.

- È a casa?
- Sei a casa?
- Siete a casa?

Jesteście w domu?

- Arriva a casa.
- Arrivate a casa.
- Arrivi a casa.

Przybyć do domu.

- Chiama a casa!
- Chiamate a casa!
- Chiami a casa!

Zadzwoń do domu.

- Vai a casa.
- Vada a casa.
- Andate a casa.

Idź do domu.

- Vieni a casa.
- Venga a casa.
- Venite a casa.

Chodź do domu.

- Ritorni a casa.
- Ritornate a casa.
- Ritorna a casa.

Wróć do domu.

- Sono in casa.
- Io sono in casa.
- Sono nella casa.
- Io sono nella casa.

Jestem w domu.

- Restò a casa.
- Lei restò a casa.
- Rimase a casa.
- Lei rimase a casa.

Zostałeś w domu.

- Ero a casa.
- Ero in casa.
- Io ero a casa.

Byłam w domu.

- Sono a casa.
- Io sono a casa.
- Sono nella casa.

Jestem w domu.

- Vai a casa ora.
- Vai a casa adesso.
- Vada a casa ora.
- Vada a casa adesso.
- Andate a casa ora.
- Andate a casa adesso.

Idź do domu, teraz.

- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.

Zostanę w domu.

- Sono andato a casa.
- Sono andata a casa.
- Andai a casa.
- Io sono andato a casa.
- Io sono andata a casa.

Poszedłem do domu.

- Devi vedere casa sua.
- Tu devi vedere casa sua.
- Deve vedere casa sua.
- Lei deve vedere casa sua.
- Dovete vedere casa sua.
- Voi dovete vedere casa sua.

Musisz zobaczyć jej dom.

- Stai andando a casa?
- Sta andando a casa?
- State andando a casa?
- Tu stai andando a casa?
- Lei sta andando a casa?
- Voi state andando a casa?

Idziesz do domu?

- Verrò a casa tua.
- Io verrò a casa tua.
- Verrò a casa sua.
- Io verrò a casa sua.
- Verrò a casa vostra.
- Io verrò a casa vostra.

Przyjdę do ciebie.

- Dovresti andare a casa.
- Tu dovresti andare a casa.
- Dovrebbe andare a casa.
- Lei dovrebbe andare a casa.
- Dovreste andare a casa.
- Voi dovreste andare a casa.

Powinieneś iść do domu.

- Eri a casa ieri.
- Tu eri a casa ieri.
- Era a casa ieri.
- Lei era a casa ieri.
- Eravate a casa ieri.
- Voi eravate a casa ieri.

Byłeś wczoraj w domu.

- Tom è a casa.
- Tom è in casa.
- Tom è nella casa.

Tomasz jest w domu.

- Esci da casa mia!
- Esca da casa mia!
- Uscite da casa mia!

Wynocha z mojego domu!

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Zabierz Toma do domu.

- Quando arriverai a casa?
- Quando arriverà a casa?
- Quando arriverete a casa?

Kiedy przyjdziesz do domu?

- Fai colazione a casa?
- Fa colazione a casa?
- Fate colazione a casa?

- Śniadanie jesz w domu?
- Jesz śniadanie w domu?

- Vieni a casa presto.
- Venga a casa presto.
- Venite a casa presto.

Przyjdź wcześniej do domu.

- Vai direttamente a casa.
- Vada direttamente a casa.
- Andate direttamente a casa.

Idź prosto do domu.

- Preferirei stare a casa.
- Preferirei restare a casa.
- Preferirei rimanere a casa.

Raczej zostanę w domu.

- È tornato a casa.
- Tornò a casa.

On wrócił do domu.

- Sono a casa.
- Io sono a casa.

Jestem w domu.

La mia casa è la tua casa.

Mój dom jest twoim domem.

- Andremo a casa.
- Noi andremo a casa.

Pójdziemy do domu.

- Noi siamo a casa.
- Siamo a casa.

Jesteśmy w domu.

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Mają ogromny dom.

- Viviamo in una casa.
- Noi viviamo in una casa.
- Abitiamo in una casa.
- Noi abitiamo in una casa.

Mieszkamy w domu.

- Me ne vado a casa.
- Vado a casa.
- Io vado a casa.
- Io me ne vado a casa.

Idę do domu.

- Non provarlo a casa.
- Non provatelo a casa.
- Non lo provi a casa.

Nie próbuj tego w domu.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Twój dom jest duży.
- Wasz dom jest duży.

- È vicino a casa tua?
- È vicina a casa tua?
- È vicino a casa sua?
- È vicina a casa sua?
- È vicino a casa vostra?
- È vicina a casa vostra?

Czy to niedaleko twojego domu?

- Tua madre è a casa?
- Tua madre è in casa?
- Sua madre è a casa?
- Sua madre è in casa?
- Vostra madre è a casa?
- Vostra madre è in casa?

Czy twoja matka jest w domu?

- Dovresti andare a casa ora.
- Tu dovresti andare a casa ora.
- Dovresti andare a casa adesso.
- Tu dovresti andare a casa adesso.
- Dovreste andare a casa adesso.
- Voi dovreste andare a casa adesso.
- Dovreste andare a casa ora.
- Voi dovreste andare a casa ora.
- Dovrebbe andare a casa ora.
- Lei dovrebbe andare a casa ora.
- Dovrebbe andare a casa adesso.
- Lei dovrebbe andare a casa adesso.

Powinieneś iść teraz do domu.

- Tutti sono a casa.
- Sonon tutti a casa.

Wszyscy są w domu.

- Tom è a casa?
- È a casa Tom?

Jest Tom w domu?

- Questa casa è mia.
- Questa casa mi appartiene.

Ten dom należy do mnie.

- La casa è bellina.
- La casa è carina.

Dom jest ładny.

- È una bella casa.
- È una casa carina.

To jest ładny dom.

- Mi sono precipitato a casa.
- Mi sono precipitata a casa.
- Mi precipitai a casa.

Pobiegłem do domu.

- Sono tornato a casa tardi.
- Sono tornata a casa tardi.
- Tornato a casa tardi.

Późno wróciłem do domu.

- Puoi andare a casa adesso.
- Puoi andare a casa ora.
- Potete andare a casa adesso.
- Potete andare a casa ora.

Możesz teraz iść do domu.

- Ha costruito una nuova casa.
- Lui ha costruito una nuova casa.
- Costruì una nuova casa.
- Lui costruì una nuova casa.

Zbudował nowy dom.

- Stai andando a casa in autobus?
- Sta andando a casa in autobus?
- State andando a casa in autobus?
- Vai a casa in autobus?
- Va a casa in autobus?
- Andate a casa in autobus?

Wracasz do domu autobusem?

- Hai una casa così bella.
- Tu hai una casa così bella.
- Ha una casa così bella.
- Lei ha una casa così bella.
- Avete una casa così bella.
- Voi avete una casa così bella.

Masz taki piękny dom.

- Avete una casa in Italia?
- Voi avete una casa in Italia?
- Hai una casa in Italia?
- Tu hai una casa in Italia?
- Ha una casa in Italia?
- Lei ha una casa in Italia?

Czy masz dom we Włoszech?

- Gli venderai la tua casa?
- Gli venderà la sua casa?
- Gli venderete la vostra casa?

Sprzedasz mu swój dom?

- Sami è in casa tua.
- Sami è in casa sua.
- Sami è in casa vostra.

Sami jest w twoim domu.

- Questa è casa mia.
- Questa è la mia casa.

- To mój dom.
- To jest mój dom.

- Sarò a casa domani.
- Io sarò a casa domani.

Jutro jestem w domu.

- Dobbiamo pulire la casa.
- Noi dobbiamo pulire la casa.

Musimy posprzątać dom.

- È lontano da casa.
- Lui è lontano da casa.

Jest daleko od domu.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Twój dom jest duży.

- Voglio andare a casa.
- Io voglio andare a casa.

Chcę iść do domu.

- Ero a casa ieri.
- Io ero a casa ieri.

- Byłem wczoraj w domu.
- Byłam wczoraj w domu.

- Ho nostalgia di casa.
- Io ho nostalgia di casa.

Tęsknię za domem.

- Sarà a casa domani.
- Lui sarà a casa domani.

Będzie w domu jutro.

- Amo la mia casa.
- Io amo la mia casa.

Kocham mój dom.

- Tom è corso a casa.
- Tom corse a casa.

Tom pobiegł do domu.

- Devo andare a casa.
- Io devo andare a casa.

- Muszę iść do domu.
- Muszę wracać do domu.

- È la nostra casa.
- Quella è la nostra casa.

To jest nasz dom.

- Loro vorrebbero stare a casa.
- Vorrebbero stare a casa.

- Oni chcieliby zostać w domu.
- Oni chcieliby pozostać w domu.

- Questa è la loro casa.
- Questa è casa loro.

To ich dom.

- Quella è casa sua.
- Quella è la sua casa.

To jest jej dom.

- Quella casa gli appartiene.
- Quella casa appartiene a lui.

Ten dom należy do niego.

- Quella casa mi appartiene.
- Quella casa appartiene a me.

Ten dom należy do mnie.

- Questa è casa sua.
- Questa è la sua casa.

To jego dom.

- È andata a casa.
- Lei è andata a casa.

Poszła do domu.

- Saremo a casa presto.
- Noi saremo a casa presto.

Niedługo będziemy w domu.

- Ho una casa grande.
- Io ho una casa grande.

Mam duży dom.

- Jim è rimasto a casa mia.
- Jim rimase a casa mia.
- Jim è restato a casa mia.
- Jim restò a casa mia.

Jim zatrzymał się u mnie.

Sono a casa.

Jestem w domu.

Che bella casa!

Jaki piękny dom!

Vai a casa!

Idź do domu!

Torna a casa.

Wróć do domu.

Sei a casa?

Jesteś w domu?

State a casa.

Zostań w domu.

Vedo una casa.

Widzę dom.