Translation of "Dammi" in Polish

Dammi tempo.

Daj mi czas!

Dammi un secondo.

Daj mi sekundę.

Dammi tre ore.

Daj mi trzy godziny.

- Dammi quello.
- Dammi quella.
- Mi dia quello.
- Mi dia quella.
- Datemi quello.
- Datemi quella.

Daj mi tamten.

- Bill, dammi un colpo di telefono stasera.
- Bill, dammi un colpo di telefono questa sera.

Bill, zadzwoń do mnie wieczorem.

- Dammi la mano.
- Mi dia la mano.

Daj mi rękę.

- Dammi la mappa.
- Mi dia la mappa.
- Datemi la piantina.
- Datemi la mappa.
- Dammi la piantina.
- Mi dia la piantina.

Daj mi mapę.

- Datemi la libertà o datemi la morte.
- Dammi la libertà o dammi la morte.
- Mi dia la libertà o mi dia la morte.

Daj mi albo wolność albo śmierć.

- Dammi il libro.
- Mi dia il libro.
- Datemi il libro.

Daj mi tę książkę.

- Dammi la lanterna.
- Datemi la lanterna.
- Mi dia la lanterna.

Podaj mi latarkę.

- Dammi le mani.
- Datemi le mani.
- Mi dia le mani.

- Pokaż mi swoje ręce.
- Daj mi swoje ręce.

- Dammi un passaggio.
- Mi dia un passaggio.
- Datemi un passaggio.

Podwieź mnie.

- Dammi un'altra occasione.
- Datemi un'altra occasione.
- Mi dia un'altra occasione.

Daj mi jeszcze jedną szansę.

- Dammi un cucchiaio.
- Mi dia un cucchiaio.
- Datemi un cucchiaio.

Daj mi łyżkę.

- Dammi un motivo.
- Mi dia un motivo.
- Datemi un motivo.

Daj mi powód.

- Dammi la bottiglia.
- Mi dia la bottiglia.
- Datemi la bottiglia.

Podaj mi butelkę.

- Dammi capitolo e verso.
- Datemi capitolo e verso.
- Mi dia capitolo e verso.
- Dammi tutti i dettagli.
- Datemi tutti i dettagli.
- Mi dia tutti i dettagli.

Podaj rozdział i wiersz.

- Per piacere, dammi dell'acqua!
- Per favore, dammi dell'acqua!
- Per piacere, datemi dell'acqua!
- Per favore, datemi dell'acqua!
- Per piacere, mi dia dell'acqua!
- Per favore, mi dia dell'acqua!

Proszę, daj mi wodę!

- Dammi una buona ragione.
- Datemi una buona ragione.
- Mi dia una buona ragione.

Daj mi jeden dobry powód.

- Dammi qualcosa da bere.
- Datemi qualcosa da bere.
- Mi dia qualcosa da bere.

Daj mi coś do picia.

- Dammi anche del latte.
- Mi dia anche del latte.
- Datemi anche del latte.

Daj mi też trochę mleka.

- Dammi la tua arma.
- Mi sia la sua arma.
- Datemi la vostra arma.

Daj mi swoją broń.

- Dammi il tuo portafoglio.
- Mi dia il suo portafoglio.
- Datemi il vostro portafoglio.

Daj mi swój portfel.

- Dammi la tua posizione.
- Mi dia la sua posizione.
- Datemi la vostra posizione.

Podaj mi swoje położenie.

- Dammi il tuo cellulare.
- Mi dia il suo cellulare.
- Datemi il vostro cellulare.

Daj mi swoją komórkę.

- Dammi qualcosa di difficile.
- Mi dia qualcosa di difficile.
- Datemi quacosa di difficile.

Daj mi coś trudnego.

- Dammi qualcosa da mangiare.
- Datemi qualcosa da mangiare.
- Mi dia qualcosa da mangiare.

Daj mi coś do jedzenia.

- Dammi il tuo orologio.
- Mi dia il suo orologio.
- Datemi il vostro orologio.

Daj mi swój zegarek.

- Dammi una spiegazione ragionevole.
- Mi dia una spiegazione ragionevole.
- Datemi una spiegazione ragionevole.

- Daj mi rozsądne wyjaśnienie.
- Daj mi rozsądne wytłumaczenie.

- Per favore, dammi una tazza di latte.
- Per favore, datemi una tazza di latte.

Poproszę filiżankę mleka.

- Dammi un biglietto, per favore.
- Dammi un biglietto, per piacere.
- Mi dia un biglietto, per favore.
- Mi dia un biglietto, per piacere.
- Datemi un biglietto, per favore.
- Datemi un biglietto, per piacere.

Proszę, kup mi bilet.

- Dammi un po' di soldi.
- Dammi un po' di denaro.
- Mi dia un po' di soldi.
- Mi dia un po' di denaro.
- Datemi un po' di soldi.
- Datemi un po' di denaro.

Daj mi trochę pieniędzy.

- Datemi un hamburger, per favore.
- Datemi un hamburger, per piacere.
- Mi dia un hamburger, per favore.
- Mi dia un hamburger, per piacere.
- Dammi un hamburger, per favore.
- Dammi un hamburger, per piacere.

Poproszę o hamburgera.

- Dammi una bottiglia di vino.
- Mi dia una bottiglia di vino.
- Datemi una bottiglia di vino.

Daj mi butelkę wina.

- Dammi un po' di birra.
- Mi dia un po' di birra.
- Datemi un po' di birra.

Daj mi trochę piwa.

- Dammi un giorno o due.
- Datemi un giorno o due.
- Mi dia un giorno o due.

Daj mi dzień lub dwa.

- Datemi un foglio di carta.
- Dammi un foglio di carta.
- Mi dia un foglio di carta.

Daj mi kartkę papieru.

- Per piacere, dammi la tua attenzione.
- Per favore, dammi la tua attenzione.
- Per piacere, mi dia la sua attenzione.
- Per favore, mi dia la sua attenzione.
- Per piacere, datemi la vostra attenzione.
- Per favore, datemi la vostra attenzione.

Proszę o uwagę.

- Dammi la chiave di questa serratura!
- Mi dia la chiave di questa serratura!
- Datemi la chiave di questa serratura!

Daj mi klucz do tego zamka!

- Dammi il tuo numero di telefono.
- Mi dia il suo numero di telefono.
- Datemi il vostro numero di telefono.

Podaj mi swój numer telefonu.

- Per piacere, dammi un foglio di carta.
- Per favore, dammi un foglio di carta.
- Per piacere, datemi un foglio di carta.
- Per favore, datemi un foglio di carta.
- Per piacere, mi dia un foglio di carta.
- Per favore, mi dia un foglio di carta.

Proszę podać mi kartkę papieru.

- Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.
- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi dia un bicchiere d'acqua, per piacere.

Proszę mi dać szklankę wody.

- Dammi un tavolo per due vicino alla finestra.
- Datemi un tavolo per due vicino alla finestra.
- Mi dia un tavolo per due vicino alla finestra.

Daj mi stół dla dwóch blisko okna.

- Penso che sto per starnutire. Dammi un fazzoletto.
- Penso che sto per starnutire. Datemi un fazzoletto.
- Penso che sto per starnutire. Mi dia un fazzoletto.

Chyba zaraz kichnę. Daj mi chusteczkę.