Translation of "Tre" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "Tre" in a sentence and their polish translations:

- Hai tre automobili.
- Avete tre automobili.
- Hai tre auto.
- Avete tre auto.
- Hai tre macchine.
- Avete tre macchine.
- Ha tre macchine.
- Lei ha tre macchine.
- Ha tre auto.
- Lei ha tre auto.
- Ha tre automobili.
- Lei ha tre automobili.
- Tu hai tre macchine.
- Tu hai tre auto.
- Tu hai tre automobili.
- Voi avete tre auto.
- Voi avete tre automobili.
- Voi avete tre macchine.

Masz trzy samochody.

- Abbiamo tre figlie.
- Noi abbiamo tre figlie.
- Abbiamo tre figli.
- Noi abbiamo tre figli.
- Abbiamo tre bambini.
- Noi abbiamo tre bambini.
- Abbiamo tre bambine.
- Noi abbiamo tre bambine.

Mamy trójkę dzieci.

- Hai tre gatti.
- Tu hai tre gatti.
- Ha tre gatti.
- Lei ha tre gatti.
- Avete tre gatti.
- Voi avete tre gatti.

Masz trzy koty.

- Hai tre messaggi.
- Ha tre messaggi.
- Avete tre messaggi.

Masz trzy wiadomości.

- Hai tre dizionari.
- Ha tre dizionari.
- Avete tre dizionari.

Masz trzy słowniki.

- Ho tre cugini.
- Io ho tre cugini.
- Ho tre cugine.
- Io ho tre cugine.

Mam trzech kuzynów.

Ho tre cani e tre gatti.

Mam trzy psy i trzy koty.

- Ha tre mucche.
- Ha tre vacche.

On ma trzy krowy.

- Ho aspettato tre ore.
- Io ho aspettato tre ore.
- Aspettai tre ore.
- Io aspettai tre ore.

Czekałem trzy godziny.

- Abbiamo solo tre ore.
- Noi abbiamo solo tre ore.
- Abbiamo soltanto tre ore.
- Noi abbiamo soltanto tre ore.
- Abbiamo solamente tre ore.
- Noi abbiamo solamente tre ore.

Mamy tylko trzy godziny.

- Tom ha tre macchine.
- Tom ha tre auto.
- Tom ha tre automobili.

Tom ma trzy samochody.

- Abbiamo tre aeroplani.
- Noi abbiamo tre aeroplani.

Mamy trzy samoloty.

- Ho tre cugini.
- Io ho tre cugini.

Mam trzech kuzynów.

- Ho tre figli.
- Io ho tre figli.

Mam trójkę dzieci.

- Parlo tre lingue.
- Io parlo tre lingue.

Znam trzy języki.

- Ho tre biglietti.
- Io ho tre biglietti.

Mam na to trzy bilety.

- Ho tre fratelli.
- Io ho tre fratelli.

Mam trzech braci.

Quasi tre.

Niemal trzy.

- Ci rimangono tre giorni.
- Ci restano tre giorni.

Zostały nam trzy dni.

- Saranno presto le tre.
- Presto saranno le tre.

Niedługo będzie trzecia godzina.

- Tom ha tre cugini.
- Tom ha tre cugine.

Tom ma trzech kuzynów.

- Tom ha tre gatti.
- Tom ha tre gatte.

Tom ma trzy koty.

- Lui ha tre figli.
- Lui ha tre fili.

Ma trzech synów.

- Ha tre sorelle più grandi.
- Lui ha tre sorelle più grandi.
- Ha tre sorelle maggiori.
- Lui ha tre sorelle maggiori.

On ma trzy starsze siostry.

- Posso venire alle tre.
- Io posso venire alle tre.
- Riesco a venire alle tre.
- Io riesco a venire alle tre.

Mogę przyjść na trzecią.

- Ho speso solo tre dollari.
- Io ho speso solo tre dollari.
- Ho speso soltanto tre dollari.
- Io ho speso soltanto tre dollari.
- Ho speso solamente tre dollari.
- Io ho speso solamente tre dollari.

Wydałem tylko trzy dolary.

- Scegli tre libri a caso.
- Scegliete tre libri a caso.
- Scelga tre libri a caso.

Wybierz losowo trzy książki.

- Abbiamo visto tre guerre.
- Noi abbiamo visto tre guerre.

Widzieliśmy trzy wojny.

- Ho tre macchine fotografiche.
- Io ho tre macchine fotografiche.

Mam trzy aparaty fotograficzne.

- Hanno ucciso altri tre ostaggi.
- Uccisero altri tre ostaggi.

Zabili jeszcze troje zakładników.

- L'agitazione è durata tre giorni.
- L'agitazione durò tre giorni.

Zamieszki trwały 3 dni.

- Sa parlare tre lingue.
- Lei sa parlare tre lingue.

Ona umie mówić w trzech językach.

- Abito qui da tre anni.
- Io abito qui da tre anni.
- Vivo qui da tre anni.
- Io vivo qui da tre anni.

Mieszkam tu od trzech lat.

Uno... due... tre.

Raz, dwa, trzy.

C'erano tre uomini.

Tam było trzech mężczyzn.

Ha tre figli.

On ma troje dzieci.

Hai tre macchine.

Masz trzy samochody.

Abbiamo tre ore.

Mamy trzy godziny.

Ha tre fratelli.

Ona ma trzech braci.

Dammi tre ore.

Daj mi trzy godziny.

- Per piacere, vieni tra tre giorni.
- Per favore, vieni tra tre giorni.
- Per piacere, venga tra tre giorni.
- Per favore, venga tra tre giorni.
- Per piacere, venite tra tre giorni.
- Per favore, venite tra tre giorni.

Proszę przyjść w ciągu trzech dni.

- Tom ha tre anni ora.
- Tom ha tre anni adesso.

Tom ma teraz trzy lata.

- È successo almeno tre volte.
- È capitato almeno tre volte.

To zdarzyło się co najmniej trzy razy.

- Tre sono stati condannati all'ergastolo.
- Tre sono state condannate all'ergastolo.

Trzej zostali skazani na dożywocie.

- È venuto alle tre del pomeriggio.
- Lui è venuto alle tre del pomeriggio.
- Venne alle tre del pomeriggio.
- Lui venne alle tre del pomeriggio.

Przyszedł o trzeciej po południu.

- Ho già provato tre diversi approcci.
- Ho già provato tre approcci diversi.
- Ho già provato tre approcci differenti .

Próbowałem już od trzech różnych stron.

- Aspettiamo qui da tre ore.
- Noi aspettiamo qui da tre ore.

Jesteśmy tu od trzech godzin.

- Ho preso tre pesci ieri.
- Io ho preso tre pesci ieri.

- Wczoraj złapałem trzy ryby.
- Wczoraj złowiłem trzy ryby.

- È morto tre anni fa.
- Lui è morto tre anni fa.

- Zmarł trzy lata temu.
- Umarł trzy lata temu.

- Tom ha tre sorelle maggiori.
- Tom ha tre sorelle più grandi.

Tom ma trzy starsze siostry.

- Tom ha tre fratelli maggiori.
- Tom ha tre fratelli più grandi.

Tom ma trzech starszych braci.

Uno, tre, cinque, sette --

jeden, trzy, pięć, siedem,

Aveva solo tre anni.

Miał tylko trzy lata.

Ci vollero tre mesi...

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

Sono quasi le tre.

Już prawie trzecia.

Vorrei riservare tre posti.

Chciałbym zarezerwować trzy miejsca.

Mancano ancora tre persone.

Trzech osób wciąż brakuje.

Abbiamo tre ore intere.

Mamy całe trzy godziny.

Tom ha tre fratelli.

Tom ma trzech braci.

Tom ha tre figli.

Tom ma trójkę dzieci.

Tom ha tre zii.

Tom ma trzech wujków.

Tom ha tre bagagli.

Tom ma trzy sztuki bagażu.

Tom ha tre nipoti.

- Tom ma trzy siostrzenice.
- Tom ma trzy bratanice.

Tom ha tre cani.

Tom ma trzy psy.

Tom ha tre figlie.

Tom ma trzy córki.

Tom ha tre mucche.

Tom ma trzy krowy.

- Ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Io chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Feci tre domande a ogni ragazzo.
- Io feci tre domande a ogni ragazzo.

Każdemu chłopcu zadałem trzy pytania.

- Tre bambini stavano giocando nel parco.
- Tre bambine stavano giocando nel parco.

Troje dzieci bawiło się w parku.

- Tom ha tre biro in tasca.
- Tom ha tre penne in tasca.

Tom ma trzy długopisy w kieszeni.

- Ho studiato a Boston per tre anni.
- Io ho studiato a Boston per tre anni.
- Studiai a Boston per tre anni.
- Io studiai a Boston per tre anni.

Studiowałem przez trzy lata w Bostonie.

- Ci sono solo tre ragazze nella classe.
- Ci sono soltanto tre ragazze nella classe.
- Ci sono solamente tre ragazze nella classe.

W klasie są tylko trzy dziewczyny.

- Ho ordinato due tè e tre caffè.
- Ordinai due tè e tre caffè.

Zamówiłem dwie herbaty i trzy kawy.

- Ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.
- Lui ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.

Pracował w ambasadzie przez trzy miesiące.

- Non ci vediamo da tre anni.
- Noi non ci vediamo da tre anni.

Nie widziałem cię trzy lata.

- Tom ha comprato tre libbre di banane.
- Tom comprò tre libbre di banane.

Tom kupił trzy funty bananów.

- Tom ha trascorso tre settimane a letto.
- Tom trascorse tre settimane a letto.

Tom spędził trzy tygodnie w łóżku.

- Imparerà a farlo in tre ore.
- Lui imparerà a farlo in tre ore.

Nauczy się robić to w trzy godziny.

- È stato in Francia tre volte.
- Lui è stato in Francia tre volte.

- Był we Francji trzy razy.
- On był we Francji trzy razy.

- Il suo discorso è durato tre ore.
- Il suo discorso durò tre ore.

Jego przemówienie trwało trzy godziny.

- Ha bevuto tre bottiglie di birra.
- Lui ha bevuto tre bottiglie di birra.

Wypił trzy butelki piwa.

- Ho vissuto con Tom per tre anni.
- Io ho vissuto con Tom per tre anni.
- Ho abitato con Tom per tre anni.
- Io ho abitato con Tom per tre anni.

Mieszkałam z Tomem trzy lata.

- È andato a casa tre ore dopo.
- Lui è andato a casa tre ore dopo.
- Andò a casa tre ore più tardi.
- Lui andò a casa tre ore più tardi.

Poszedł do domu trzy godziny później.

Per riassumere, questi tre pilastri

Podsumowując wszystko, pod względem tych trzech filarów,

La scrivania ha tre cassetti.

To biurko ma trzy szuflady.

Lui ha pescato tre pesci.

Złowił trzy ryby.

Una vedova aveva tre figlie.

Wdowa miała trzy córki.

Mia sorella ha tre anni.

Moja siostra ma trzy lata.

Tom ha tre fratelli maggiori.

Tom ma trzech starszych braci.

Cinque più tre fa otto.

Pięć plus trzy daje osiem.

L'ho visto tre anni fa.

Widziałem go trzy lata temu.