Translation of "Colpo" in Polish

Bel colpo.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Bel colpo. Bene.

To dobra zdobycz. W porządku. Fajnie.

- Dagli un colpo di telefono.
- Dategli un colpo di telefono.
- Gli dia un colpo di telefono.

Zadzwoń do niego.

- Bel colpo!
- Bel tiro!

Niezły strzał!

È proprio un bel colpo.

To wspaniała zdobycz.

- Bill, dammi un colpo di telefono stasera.
- Bill, dammi un colpo di telefono questa sera.

Bill, zadzwoń do mnie wieczorem.

È quello che cerchiamo. Bel colpo.

Właśnie o to nam chodzi. Dobra zdobycz.

Ti do un colpo di telefono domani sera.

Zadzwonię do ciebie jutro wieczorem.

All'improvviso ho sentito un forte colpo di tuono.

Nagle usłyszałem głośny huk burzy.

Fu investito da un'auto e morì sul colpo.

Został potrącony przez samochód i zginął na miejscu.

Tom sembrava ansioso di far colpo su di me.

Tom wyglądał na skorego do zaimponowania mi.

Bel colpo. Ben fatto. C'è della luce là davanti, la vedi?

Dobra zdobycz. Dobra robota! Widzicie tam światło?

Un altro colpo di tranquillizzante risuona nell'aria e Gubbi viene tratto in salvo:

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

- Di colpo si è spenta la luce.
- Di colpo si spense la luce.
- Improvvisamente si è spenta la luce.
- Improvvisamente si spense la luce.
- All'improvviso si è spenta la luce.
- All'improvviso si spense la luce.

Nagle zgasło światło.