Translation of "C’è" in Polish

Ma non c’è mai stato un modo per quantificarlo.

ale nigdy nie było odpowiedniego sposobu, by to zbadać.

Non c’è niente di nascosto che non sarà scoperto.

Nic nie jest skrytego, co by nie miało być objawiono.

Non c’è divinità se non Dio, Maometto è il Messaggero di Dio.

- Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
- Nie ma boga prócz Allacha, a Mahomet jest jego prorokiem.

Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?

Kim jestem? Skąd pochodzę? Czy jest życie po śmierci? Jaki jest sens ziemskiego życia?