Translation of "Rocce" in Korean

A partire dalle rocce, "lito",

"키모" 화학 물질을 이용하여

Molte rocce qui sono friabili.

너무 잘 바스러지는 바위가 많습니다

È di là? Verso quelle rocce?

저쪽일까요? 바위들이 있는 오른쪽?

Oneshoe, uno stregone nano delle rocce.

바위 노움 소서러인 원슈라고 해

Che dissolve i minerali dalle rocce sottostanti.

미네랄이 용해된 뜨거운 물이 존재합니다.

Che ottengono la loro energia dalle rocce,

암석으로부터 에너지를 얻고,

Altre rocce super scivolose. Non voglio finirci dentro.

바위도 엄청나게 미끄럽습니다 여기 빠지면 안 되겠어요

È di là? A destra, verso quelle rocce?

저쪽일까요? 바위들이 있는 오른쪽?

Ma l'umidità della giungla rende le rocce molto scivolose.

하지만 정글의 습기로 암벽은 정말 미끄럽습니다

Lo riempivano di sostanze chimiche dove buttavano le rocce,

여기에 화학 약품을 채워두고 광석을 있는 대로 집어넣은 뒤

E che, come prodotto di scarto, producono altre rocce.

폐기물인 또 다른 암석을 만들어내기까지 합니다.

Quindi pensi che l'ovest sia di là, verso quelle rocce.

저쪽이 서쪽이라 생각하시는군요 저 바위들 있는 쪽 말이죠

Queste rocce ci tagliano la strada. Dovremo fare una deviazione.

이 암벽들 때문에 잔해로 곧장 갈 수 없으니 우회해서 가야 합니다

Tutto ciò che ho qui sono rocce, muschio ed erica bagnati.

여기서 피난처에 쓸 거라곤 젖은 관목, 이끼, 바위뿐입니다

Ma le rocce sono affilate come lame e taglierebbero la corda.

문제는요 날카로운 바위가 칼처럼 우리 로프를 끊을 수도 있어요

Cercando di avvicinarti di soppiatto inciampi in un mucchio di rocce

살며시 가는 도중에, 당신은 돌더미 위에 굴렀어요.

Un altro pezzo del puzzle ci viene dalla storia delle rocce antiche.

이에 대한 단서 역시 고대 암석 기록에 나타납니다.

Si usavano per trasportare le rocce su e giù per la montagna.

광부들은 이 오래된 쇠사슬로 바위를 산 위아래로 옮겼습니다

Quando ci si cala così, serve qualcosa che protegga la corda dalle rocce.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

Il rispetto per gli spiriti che vivono negli alberi, nelle rocce e nell'acqua,

나무, 바위, 물 등에 깃들어있는 영혼을 존중하는 태도

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다