Translation of "Chiesto" in Korean

Abbiamo chiesto alle persone in un gruppo:

한 그룹의 사람들에게 물었죠.

E abbiamo chiesto a quelle nell'altro gruppo:

다른 그룹의 사람들에게도 물었죠.

E aveva chiesto asilo seguendo la legge.

망명을 신청하면서도 관련 법 절차를 준수했고요.

Perché non hanno semplicemente chiesto aiuto alle donne?

왜 여성들에게 그냥 도와 달라고 안했을까요?

Era che non avevo mai chiesto al sistema di cambiare;

시스템이 변화하기를 한번도 진정으로 요구한 적이 없었다는 것입니다.

E badate bene che ho chiesto: "Che problemi abbiamo noi bianchi?"

좀 전에 "우리 백인들에게 무슨 일이 일어난 걸까요?" 라고 했죠.

Penso che se mi aveste chiesto di riflettere su questa cosa,

만약 이것에 대해 설명하라고 했을 때

Le ho chiesto cosa volesse fare in futuro e mi disse:

제가 다음에 무엇을 하고 싶은지 묻자,

Abbiamo chiesto loro di valutare quanto erano convinti della loro risposta.

그리고 자신의 대답에 대해서 얼마나 확신이 있는지도 물었습니다.

Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.

그 후에 사람들을 3명의 그룹으로 나눴습니다.

Mi sono chiesto cosa sarebbe successo se avessimo tolto tutte le parole

그래서 이런 단어들을 다 지워버리고

E quando mi hanno chiesto di venire, non ho potuto dire di no.

그 둘이 이곳에 출연해달라고 해서 사실 어쩔 수 없이 왔습니다.