Translation of "Gruppo" in Korean

0.005 sec.

Examples of using "Gruppo" in a sentence and their korean translations:

Un gruppo di astronomi,

몇몇 천문학자들..

Un gruppo con riposo regolare e un gruppo con privazione di sonno.

수면을 충분히 취하는 그룹과 그러지 않는 그룹으로 말이죠.

Ai partecipanti del secondo gruppo

두 번째 그룹에게는

Buttigieg rientrerebbe in quel gruppo,

그리고 부티지지도 그 그룹에 딱 맞죠

Sia per le persone del gruppo,

군중 속에 있는 사람들과 배제된 사람들 중에서

Si arriva poi a questo gruppo:

마지막으로 고소득층을 살펴보겠습니다.

Cominceremo con un gruppo, OC Times,

OC 타임즈라는 그룹의 음악을 들어 보려고 합니다.

Un gruppo a cappella, amici miei.

"이발소 스타일 음악(barber shop group)"을 하는 저의 절친한 친구들이에요.

Vi è un altro gruppo di persone

또 다른 사람들은

Abbiamo chiesto alle persone in un gruppo:

한 그룹의 사람들에게 물었죠.

E abbiamo chiesto a quelle nell'altro gruppo:

다른 그룹의 사람들에게도 물었죠.

O appartenenza a un certo gruppo sociale.

사람들을 보호하기 위해 체결되었습니다.

Di un gruppo di donne che corrono

달리는 여성들에 대해 말하면 어떨까요?

E non si coordinano mai in gruppo.

무리 지어 다니는 경우는 절대 없습니다

Ed erano bravissimi a lavorare in gruppo.

이들은 또한 놀라운 협동심을 발휘했습니다.

Il più folto gruppo nella storia dell'umanità.

인류 역사상 최대 규모의 집단이죠.

Questo è il cacciatore migliore del gruppo.

‎이 녀석은 무리에서 ‎가장 뛰어난 사냥꾼입니다

Ho attratto un meraviglioso gruppo di fan,

항상 응원해주는 팬들이 있으며,

Uno straordinario gruppo di ingegneri e operatori.

아주 훌륭한 기술자들이고 운영자들이죠.

Che inizia con un gruppo di uomini schiavi

한 무리의 흑인 노예와 시작해서

Si è incontrato con un gruppo di scienziati,

그는 과학자들과 모여,

Ora provate a farlo con un gruppo di studenti.

여기 학부학생들과 함께 작업하고 있습니다.

Ma questo gruppo di ghepardi sta iniziando solo ora.

‎이 치타 무리는 ‎이제 활동을 개시합니다

Non si sentono molto a proprio agio in gruppo.

‎서로 함께 있는 게 ‎아주 편하지는 않습니다

Immaginate che Paul McCartney facesse parte del vostro gruppo.

폴 매카트니가 여러분 그룹의 구성원이라고 생각해보세요.

Quando il gruppo di stelle si è sparso nella galassia,

별무리가 은하계로 흩어졌을 때,

Ci sono cose come credere che il tuo gruppo d'appartenenza

여러분이 속한 그룹이 본질적으로 다른 그룹들보다

E se credessimo che quel gruppo di persone sia inferiore

여러분은 어떤 사람들의 집단이 열등하다고 믿지만

Un gruppo di lontre lisce, proprio nel centro di Singapore.

‎비단수달 한 무리가 ‎싱가포르 한복판에 모여 있군요

In mezzo c'è un gruppo di cinque miliardi di persone.

중산층에는 무려 50억이 속하는데요.

E li abbiamo invitati a prendere una decisione di gruppo.

그룹으로서의 정답을 말해달라고 얘기했죠.

Alle persone in questo gruppo continuava a non piacere il governatore.

이 그룹의 사람들은 여전히 주지사를 좋아하지 않았어요.

Feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

다른 젊은 암 환자들과 친구가 되었고,

E questo gruppo di importanti studiosi di computer si è riunito

그리고 이 위대한 컴퓨터 과학자들이 함께 모였고

Avevano il 60% in meno di disturbi aortici dei conigli dell'altro gruppo,

다른 그룹보다 60% 낮은 대동맥 질환을 가지고 있는 걸 발견했습니다.

Può essere unita ad altre isole e formare un gruppo, un quartiere,

그렇다면 집단 또는 지역을 형성할 수 있겠죠.

Ma lasciate che torni al mio gruppo di controllo per un momento.

먼저, 참여했던 대조군(對照群)에 대해서 얘기해보겠습니다.

Quando scoppiò una guerra civile in Yemen, l'Iran supportò un gruppo ribelle.

예멘에서 내전이 발발하자 이란은 반군 단체를 뒤에서 지원했죠

Dopo una lunga e afosa giornata, questo babbuino gelada maschio raduna il gruppo.

‎길고 더웠던 낮이 지나고 ‎이 수컷 겔라다개코원숭이는 ‎무리를 모아야 합니다

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

Si tratta di un piccolo gruppo di isole situate nel gelido mare di Bering

프리빌로프 제도는 미국과 러시아 사이에 있는

Ecco perché Cocks è scettico sui racconti di attacchi di gruppo immotivati o per vendetta.

이렇기에 콕스는 정당한 이유가 없는 단체 보복이 미심쩍다고 합니다