Translation of "Tener" in Japanese

Intervistando John per il lavoro, dobbiamo tener conto del fatto che lui ha una pessima vista.

ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。

Per tener sotto controllo le classi devi mettere in pratica tutte le strategie di un insegnante.

クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。