Translation of "Insegnante" in Spanish

- È insegnante.
- Lei è insegnante.

- Ella es profesora.
- Es profesora.

- Sei un grande insegnante!
- Tu sei un grande insegnante!
- Sei una grande insegnante!
- Tu sei una grande insegnante!
- È una grande insegnante!
- Lei è una grande insegnante!
- È un grande insegnante!
- Lei è un grande insegnante!

- ¡Eres un profesor maravilloso!
- ¡Es usted un profesor extraordinario!

- Lui è un insegnante.
- È un insegnante.

Él es profesor.

- È un insegnante?
- Lui è un insegnante?

- ¿Es él un maestro?
- ¿Es un maestro?
- ¿Es maestro?

- Sono un insegnante.
- Sono un'insegnante.
- Sono insegnante.

- Yo soy profesor.
- Soy maestra.
- Soy maestro.

- Sei un insegnante.
- Tu sei un insegnante.

Tú eres un profesor.

- È il tuo insegnante?
- Lui è il tuo insegnante?
- È il suo insegnante?
- Lui è il suo insegnante?

- ¿Él es vuestro profesor?
- ¿Es tu profesor?

- Hanno aspettato il loro insegnante.
- Hanno aspettato la loro insegnante.
- Aspettarono il loro insegnante.
- Aspettarono la loro insegnante.

Ellos esperaron a su profesor.

Ero insegnante.

- Yo era profesor.
- Yo era profesora.

Sono insegnante.

- Yo soy profesor.
- Soy profesora.

- Sono il nuovo insegnante.
- Sono la nuova insegnante.

Soy el nuevo profesor.

- Suo padre è un insegnante?
- Tuo padre è un insegnante?
- Vostro padre è un insegnante?

¿Tu padre es profesor?

- È il mio insegnante.
- Lui è il mio insegnante.

Él es mi profesor.

- Com'è questo insegnante?
- Com'è questo professore?
- Com'è questa insegnante?

¿Cómo es esta profesora?

Che insegnante pigro!

- ¡Qué maestro tan perezoso!
- ¡Qué maestro tan flojo!
- ¡Qué maestro tan huevón!

Sono un insegnante.

Yo soy profesor.

- È il nostro insegnante di inglese.
- Lui è il nostro insegnante di inglese.
- È il nostro insegnante inglese.
- Lui è il nostro insegnante inglese.

Él es nuestro maestro de inglés.

- Chi è il tuo insegnante di francese?
- Chi è il suo insegnante di francese?
- Chi è il vostro insegnante di francese?
- Chi è il tuo insegnante francese?
- Chi è il suo insegnante francese?
- Chi è il vostro insegnante francese?

¿Quién es tu profesor de francés?

- Persino il suo insegnante non lo capiva.
- Nemmeno il suo insegnante lo capiva.
- Neppure il suo insegnante lo capiva.
- Neanche il suo insegnante lo capiva.

Ni siquiera su maestro lo entendía.

- Rispetto molto il mio insegnante.
- Io rispetto molto il mio insegnante.

Yo respeto mucho a mi profesor.

- Sono un insegnante di giapponese.
- Io sono un insegnante di giapponese.

- Yo soy profesor de japonés.
- Soy profesor de japonés.

- Ha fatto al suo insegnante diverse domande.
- Fece al suo insegnante diverse domande.
- Ha fatto alla sua insegnante diverse domande.
- Fece alla sua insegnante diverse domande.

Le hizo a su maestro varias preguntas.

Come insegnante e designer,

Como educador y diseñador

Non sono un insegnante.

- No soy maestro.
- No soy profesor.

Voleva essere una insegnante.

Ella quería ser profesora.

Sarà un bravo insegnante.

Él será un buen profesor.

Sono soltanto un insegnante.

Solo soy un profesor.

Lui è un insegnante.

Él es profesor.

Hanno ingaggiato un insegnante.

Ellos contrataron a un profesor.

Ho una insegnante meravigliosa.

Tengo una maestra maravillosa.

È un buon insegnante.

Él es un buen profesor.

- Hanno assunto un insegnante.
- Hanno assunto un'insegnante.
- Assunsero un insegnante.
- Assunsero un'insegnante.

- Contrataron a un maestro.
- Contrataron a una maestra.
- Ellos contrataron a un maestro.
- Ellos contrataron a una maestra.
- Ellas contrataron a un maestro.
- Ellas contrataron a una maestra.

- Stai prendendo lezioni con questo insegnante?
- State prendendo lezioni con questa insegnante?

- ¿Estás tomando clases con esta profesora?
- ¿Están ustedes tomando clases con este profesor?

- Devi chiedere il permesso al tuo insegnante.
- Devi chiedere il permesso alla tua insegnante.
- Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante.
- Dovete chiedere il permesso alla vostra insegnante.

- Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
- Debes pedirle el permiso a tu profesor.

- Cosa ne pensa della nuova insegnante?
- Che cosa ne pensa della nuova insegnante?

¿Qué piensas del nuevo profesor?

- È un insegnante fuori dal comune.
- Lui è un insegnante fuori dal comune.

Es un maestro fuera de lo común.

- Chi è il tuo insegnante di inglese?
- Chi è il tuo insegnante inglese?

¿Quién es tu profesor de inglés?

Un insegnante di scuola media.

un maestro de escuela secundaria.

Mio fratello maggiore è insegnante.

Mi hermano mayor es profesor.

"Sono un insegnante." "Anche io."

- "Yo soy profesor." "Yo también."
- "Yo soy maestro." "Yo también."
- "Soy maestra." "Yo también."

Il nostro insegnante sembrava sorpreso.

Nuestro profesor lucía sorprendido.

È un insegnante molto paziente.

Usted es un maestro muy paciente.

Tom è un bravo insegnante.

Tom es un buen maestro.

È un insegnante di inglese.

Él es maestro de inglés.

E tu sei insegnante, vero?

Y usted es profesor, ¿no?

- Sono un insegnante.
- Faccio l'insegnante.

Yo soy profesor.

Tom era un bravo insegnante.

Tomás era un buen maestro.

Mio padre era un insegnante.

Mi padre era docente.

Lei è la nostra insegnante.

Ella es nuestra profesora.

Mio figlio sarà un insegnante.

Mi hijo será profesor.

Lo consideravo un bravo insegnante.

Yo lo consideraba un buen profesor.

Il soldato è diventato insegnante.

El soldado se volvió profesor.

Tom è un insegnante, giusto?

Tom es profesor, ¿verdad?

- Quel ragazzo è innamorato della sua insegnante.
- Quel ragazzo è innamorato del suo insegnante.

- Ese chico está enamorado de su profesora.
- Ese chico está enamorado de su profesor.

- Perché non chiedi un consiglio al tuo insegnante?
- Perché non chiedete consiglio al vostro insegnante?
- Perché non chiede un consiglio al suo insegnante?

¿Por qué no le pides consejo a tu profesor?

- Sarò la tua insegnante.
- Io sarò la tua insegnante.
- Sarò la sua insegnante.
- Io sarò la sua insegnante.
- Sarò la vostra insegnante.
- Io sarò la vostra insegnante.
- Sarò il tuo insegnante.
- Io sarò il tuo insegnante.
- Sarò il suo insegnante.
- Io sarò il suo insegnante.
- Sarò il vostro insegnante.
- Io sarò il vostro insegnante.
- Sarò il vostro professore.
- Io sarò il vostro professore.
- Sarò il tuo professore.
- Io sarò il tuo professore.
- Sarò il suo professore.
- Io sarò il suo professore.
- Sarò la sua professoressa.
- Io sarò la sua professoressa.
- Sarò la tua professoressa.
- Io sarò la tua professoressa.
- Sarò la vostra professoressa.
- Io sarò la vostra professoressa.

Seré tu profesor.

- Tom è il tuo insegnante di chitarra, vero?
- Tom è il suo insegnante di chitarra, vero?
- Tom è il vostro insegnante di chitarra, vero?

Tom es tu profesor de guitarra, ¿no?

C'è un insegnante di scuola media,

Allí tendrán el maestro de secundaria,

Sono un insegnante, non uno studente.

Soy profesor, no soy estudiante.

Mio padre è un insegnante esigente.

Mi padre es un profesor exigente.

Tom non è più un insegnante.

Tom ya no es maestro.

Anche un insegnante può commettere errori.

Hasta un profesor puede cometer errores.

Tom è un insegnante di francese.

Tom es profesor de francés.

So di essere un buon insegnante.

Sé que soy un buen profesor.

Il signor Kato è un insegnante.

El señor Kato es profesor.

La nostra insegnante è abbastanza spiritosa.

Nuestra profesora es bastante ingeniosa.

Tom è un insegnante molto paziente.

Tomás es un profesor muy paciente.

Divenne insegnante all'età di venti anni.

Se hizo profesora cuando tenía veinte años.

Nemmeno il suo insegnante lo capiva.

Ni siquiera su maestro lo entendía.

Tom è un insegnante molto capace.

Tom es un profesor muy capaz.

Tom è un insegnante molto competente.

- Tom es un profesor muy hábil.
- Tom es un maestro muy capaz.

- Sono un insegnante.
- Sono un professore.

- Yo soy profesor.
- Soy maestro.

Tu spieghi meglio del mio insegnante.

Vos explicás mejor que mi profesor.

Ti ricordi la tua prima insegnante?

¿Te acuerdas de tu primera profesora?

La mia insegnante è molto severa.

Mi maestra es muy estricta.

Sono orgoglioso di essere un insegnante.

Estoy orgulloso de ser maestro.

Era la mia insegnante di spagnolo.

- Ella fue mi profesora de español.
- Ella era mi profesora de español.
- Era mi profesora de español.

- È il tuo insegnante?
- Lui è il tuo insegnante?
- È il suo insegnante?
- Lui è il suo insegnante?
- È il vostro insegnante?
- Lui è il vostro insegnante?
- È il tuo professore?
- Lui è il tuo professore?
- È il suo professore?
- Lui è il suo professore?
- È il vostro professore?
- Lui è il vostro professore?

- ¿Él es vuestro profesor?
- ¿Es tu profesor?

- Ecco il nostro insegnante.
- Ecco che arriva il nostro insegnante.
- Ecco che arriva la nostra insegnante.
- Ecco la nostra insegnante.
- Ecco la nostra professoressa.
- Ecco che arriva il nostro professore.
- Ecco che arriva la nostra professoressa.

Ahí viene nuestro profesor.

- Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicura, ma penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicura, però penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicuro, però penso di voler diventare insegnante.

- No estoy seguro pero creo que quiero ser maestro.
- No estoy segura pero creo que quiero ser maestra.

- Sono un insegnante giapponese.
- Sono un'insegnante giapponese.
- Sono un insegnante di giapponese.
- Sono un'insegnante di giapponese.
- Io sono un insegnante di giapponese.
- Io sono un'insegnante di giapponese.
- Io sono un insegnante giapponese.
- Io sono un'insegnante giapponese.

- Soy profesor de japonés.
- Soy profesora de japonés.

- È venuto a Berlino come insegnante.
- Lui è venuto a Berlino come insegnante.
- È venuto a Berlino come professore.
- Lui è venuto a Berlino come professore.
- Venne a Berlino come insegnante.
- Lui venne a Berlino come insegnante.

- Él vino a Berlín como profesor.
- Vino a Berlín de profesor.

- È il nostro insegnante di inglese.
- Lui è il nostro insegnante di inglese.
- Lui è il nostro professore di inglese.
- È il nostro professore di inglese.
- È il nostro insegnante inglese.
- Lui è il nostro insegnante inglese.

Él es nuestro profesor de inglés.

- Mi ha detto che suo padre era insegnante.
- Mi ha detto che suo padre era un insegnante.
- Lui mi ha detto che suo padre era un insegnante.

Él me dijo que su padre era profesor.

- Ho un amico il cui padre è un insegnante.
- Ho un'amica il cui padre è un insegnante.

Tengo un amigo cuyo padre es profesor.

- Tom era il mio primo insegnante di francese.
- Tom è stato il mio primo insegnante di francese.

Mi primer profesor de Francés fue Tom.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

- No soy médico, soy profesor.
- No soy médico, sino profesor.

Il mio fratello maggiore è un insegnante.

Mi hermano mayor es profesor.