Translation of "Speravo" in Japanese

- Speravo di finirlo ieri.
- Io speravo di finirlo ieri.
- Speravo di finirla ieri.
- Io speravo di finirla ieri.

- 私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。
- 昨日終わらせたいって思ってたんだ。

Speravo di incontrarlo alla festa.

私はパーティーで彼に会いたいと思っていたのだが。

Speravo di sposarmi quando mia madre era ancora viva.

私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。

Ho realizzato tutto quello che speravo di fare oggi.

今日やろうとしたことは全部やった。

- Speravo che avessimo avuto più tempo.
- Vorrei che avessimo avuto più tempo.

- もっと時間があったらいいのだが。
- もっと時間があればいいのに。